And you couldn't form any sentence in that house which included the words 'end', 'finished', 'done', etc." for these were like so many triggers setting off both Hortense and Ryan with the usual ghoulish relish:
Irie: I finished the washing-up.
Ryan Topps (shaking his head solemnly at the truth of it): As one day we all shall be finished, Irie, my dear; be zealous therefore, and repent.
Or
Irie: It was a such a good film. The end was great!
Hortense Bowden (tearfully): And dem dat ex peck such an end to dis world will be sorely disappointed, for He will come trailin' terror and Lo de generation dat witness de events of 1914 shall now witness de turd part of de trees burn, and the turd part of de sea become as blood, and de turd part of de .. .