Carrie Diaries

Мне нравится сериал "Секс в большом городе" (с него как раз и началось мое увлечение сериалами), а вот "Дневники Кэрри" пока не смотрела, опасаясь разочароваться. Как показала книга, в общем не зря. Хотя вполне возможно, что фильм интереснее.
Если честно, думаю, подросткам книга понравится гораздо больше, потому что им хотя бы близки, описываемые проблемы. Соперничество из-за парней, опасения, что у тебя никогда не будет парня и ты останешься синим чулком, наконец, непростой выбор того, как ты хочешь жить дальше. Темы важные, но раскрыты они довольно скучно. Подруги Кэрри да и она сама совсем не такие интересные и запоминающиеся, как в знаменитом сериале. В общем, книга на один раз, к сожалению.

The main thing I can say is that this is one of the books, where the characters are just like you and your friends. I was reading it and I saw so many similar moments and situations. All their hanging out together pretending that they are too cool to go to parties when they actually weren't invited. Her thoughts about 'Why am I always like that with guys?' are just like mine sometimes.
In general it was nice to see the origin of Carrie Bradshow as a writes and an individual. The way her ideas about man, relationships and feminism were developing. Although this was so not like in the show.
A lot of interesting thoughts.

Книга о девочке - подростке Кэрри Брэдшоу. Она заканчивает школу и хочет стать писательницей. Для этого она планирует поступить на писательские курсы. Однако не все так просто. На курсы ее не приняли. Однако она все же переехала в большой город. Там она встречается с новыми людьми. Новые знакомства - новые возможности. Возможно кто-то из них поможет ей осуществить ее мечты.
Книга не очень понравилась. Сюжет затянутый и скучный. Приключения в которые попадает героиня не новые. Можно сказать, что это типичный подростковый роман. Некоторые события описаны в книге просто в голове не укладываются.

Во времена, когда почитать было совсем нечего, а эта книжонка болталась в ридере, я все же открыла ее. Яркая обложка и персонаж, знакомый уже в более зрелом возрасте вызывали интерес. Хотя прочувствовать всю школьную драму накануне экзаменов было непросто, но трудно не дать шанс автору бестселлера.
Трудно, да не всегда стоит. Из предыдущей непотребной книги вышел годный, как казалось в то время, сериал. Позже, конечно, и эта попала под раздачу.
А у меня так и остался вопрос вечный и нерешенный: "зачем?"
В который раз на бумаге история о девочке-подростке с ее раздумьями о мальчиках, подружках, популярности и моде. Плюс мечты.
Написана она средне, так что не вызывает особо ярких впечатлений. Единственный положительный момент - знаковое знакомство Кэрри с Самантой.
В остальном, к сожалению, книга оказалась для меня пуста, а персонаж неинтересен.