Отзывы о книге Complete Collection

Все-таки это моя самая любимая книга. Перечитываю ее вот уже в 3-й или 4-й раз с огромным удовольствием. Столько замечательного юмора, да и сама история от ненависти до любви настолько прекрасна, что сложно оторваться. Я читала и другие произведения Джейн Остин, но все же думаю, что ни одно из них нельзя сравнить с Гордостью и предубеждением. Здесь Остин просто королева сарказма, нет скучных монологов/диалогов, да и даже самые глупые персонажи не вызывают сильного раздражения, из-за которого хотелось бы закрыть книгу.
Читала я в переводе А. Грызуновой, и этот перевод мне очень понравился. Думаю, она прекрасно смогла передать и атмосферу, и юмор. Хотя и была в нем одна раздражающая вещь, а именно то, что многие слова заканчивались на -нья вместо -ния. Но это ерунда.
Во всем повествовании меня смутили только последние разговоры Дарси и Элизабет. Уж слишком они были слащавыми что ли, по крайней мере для того, в каком свете я представляла себе Дарси. Но это лишь небольшой минус. Книга прекрасна. И это тот самый случай, когда не разочаровываешься, потратив время на чтение.

"Гордость и предубеждение" роман о любви несомненно, но любви не настоящей, детской, разочаровывающей. Для меня сталось невероятным удивлением собственное полное равнодушие к главным героям и ко второй паре так же. Такое случается действительно редко. Даже если герои противны, но они все равно вызывают чувства, то здесь просто ничего. Мне интересны были чета Беннет, их младшие дочери, сестры и братья, соседи и сестры Бингли и Дарси. Мне интересна была даже де Бер, потому что эти персонажи разбивали престность главных героев. Я не могу сказать, что роман плохой, скорее я стара для его прочтения. Это мир маленькой, недолюбленной, недооцененной девочки, которая верит в любовь вот такую: пресную, плоскую, не естественную и в то же время волшебную. Я честно верила, что в конце будет сцена про единорога.
Здесь все очевидно, здесь есть плохие, есть хорошие. Герои расставлены по разные стороны баррикад, у них нет возможности для манёвра. Здесь не нужно думать, рассуждать, обмусоливать. Здесь просто нужно поверить в то, что все вот так, как написано.

Абсолютно трагическая истории Марианны, в сравнении с Элинор. Несвойственный финал для Романов Джейн Остин. Да, Элинор преодолевает свои предубеждения. Но конец у нее грустный - «не испытывая никаких чувств, кроме глубокого уважения и живой дружбы, добровольно отдать свою руку другому». Она как будто терзает и наказывает себя за былую чувствительность и неприличие, отдавая свое сердце нелюбимому человеку. Возможно полковник стал единственных кто готов был взять ее, учитывая испорченную репутацию. Она ставит слишком много на любовь и в итоге теряет все. 

Как бы много, не уделялось времени трансформации Марианны, для меня Элинор- главная героиня. Меня поражает, что не смотря на соблазн она всегда пытается найти лучший вариант, отвечает любезностью глупцам, испытывает сожаление за всех. Элинор сохраняет лицо даже когда испытывает злость, ненависть, любопытство. Она чуть ли не единственная считывает в людях многогранность - нет плохих людей, есть заблудшие души. 

Я поняла, что все эти викторианские романы вообще не для меня. Чопорность, пуританство и жеманство. Все эти чепцы, туалеты, манеры. Читается тоже скучновато, хотя роман небольшой. Что мне понравилось, так это "здоровая" любовь Кэтрин и Генри, без таких прям сильных страданий и бешенной страсти. Приятная история, прям такая для настоящих милых леди) Но вот, то ли я уже выросла из неё, то ли ещё не доросла. Потому что ну не понимаю я, почему многие прям сходят с ума по старым английским романам. Для меня это нудятина, хотя классика мой любимый жанр.