Цитаты из книги Complete Collection

Но все мы порою ошибаемся.

Влюбляемся мы все легко - небольшое предпочтенье вполне естественно; однако лишь немногим из нас хватает духу поистине любить без поощренья.

"Но тревогу всегда переувеличивают, если для нее нет настоящих причин."

Пускай тебе достанется Уикэм. Приятный малый, разобьёт тебе сердце с блеском.

Ведь не только торжество влюблённого, который встретил взаимность, переполняло его сердце восторгом и озаряло всё вокруг ясным светом. Ему не в чем было себя упрекнуть, и всё же он избавился от давно опостылевших уз, связывавших его с той, к кому уже несколько лет не оставалось никакого нежного чувства, и тотчас обрёл твёрдую надежду на союз с другой, о котором он в отчаянии, конечно, запретил себе и мечтать, едва увидел в нём венец всех своих желаний.

К тому же он слишком скромен и боится поверить, что при такой разнице в возрасте и склонностях ему удастся покорить её и тогда. Но вот тут он ошибается.

— ...воображал себя равнодушным к ней и внушал себе, что и она, конечно, давно меня забыла. Я убеждал себя, что наше взаимное чувство было лишь мимолётным пустяком...

...ничего не ответил, но, когда она отвернула лицо, обратил на неё взгляд, полный невыразимой грусти...

Очевидно было, то он очень несчастен. Но она желала бы, чтобы столь же очевидным было и то чувство, которое ранее, как ей представлялось, он к ней, несомненно, питал. Теперь же она утратила прежнюю уверенность. Если в его взоре вдруг появлялась былая нежность, то мгновение спустя это впечатление опровергалось его сдержанностью с ней.

Его холодность и сдержанность больно её задевали, пробуждали в ней досаду и даже раздражение. Но, решив исходить только из прошлого, а не из настоящего, она ничем не выдала того, что чувствовала...

Они даже полюбили друг друга именно так, как когда-то об этом мечтали.

— И вы не смогли со мной переговорить, когда приезжали к нам на обед? — Человек, который испытывал бы меньшее чувство, наверно, бы смог.

Она была убеждена, что если бы сейчас ожили вновь прошлогодние надежды, то все очень скоро опять завершилось бы досадным разочарованием.

Она всегда старалась забыть то, что не могла не замечать.

Не кто иной, как он, лишил всякой надежды на близкое счастье, самое нежное и благородное сердце на свете. И едва ли можно было предугадать, как долго оно не оправится от полученной раны.

"Услажденная предпочтеньем одного и оскорбленная пренебреженьем другого с первого мига знакомства, касаемо обоих взрастила я предубежденье и невежество, отмахнулась от разума".

В воспитаньи сих двух молодых людей бесспорно допущен промах. Один получил всю добродетельность, а другой – всю видимость таковой.

Вы можете быть уверены, что, когда я буду иметь честь снова ее увидеть, я в превосходнейших выраженьях опишу ей вашу скромность, бережливость и прочие обворожительные качества.

Гордовитість стосується нашої думки про самих себе, марнославство ж стосується того, що ми хотіли б почути про себе від інших людей.