The Graveyard Book

Настоящие сказки писались в прошлом. Сегодня это практически забытое искусство. Нынче пишут фэнтези и фантастику, магический реализм, мистическую прозу... Но сказки, с их неповторимым духом волшебства, особенным переплетением кружев реального и ирреального, почти канули в Лету. Почти, потому что есть еще одиночки, вроде Нила Геймана. И у них есть этот дар - писать сказку.
И перед нами именно сказка. Я не филолог, не могу по науке объяснить почему это не простая фантастическая история. Но фантастикой или мистикой назвать данную книгу не могу. Она - сказка. Ее можно читать и взрослым, и детям. Она имеет строение матрешки, многослойное дно, отсылки. И развлекает, и учит, может присниться ночью. И ее мало. Это не роман, тут нет задачи раскрыть мир и его секреты. Автор лишь приоткрывает дверь и позволяет читателю на пару часов заглянуть. Для полного познания этого мало, для того, чтобы впечатлиться, запомнить и потом вспоминать с теплотой - вполне.
Я могла бы посоветовать эту историю вообще всем. Она хороша, невелика и точно запомнится. Годится для любого возраста (хотя если ваш ребенок плохо спит от картинки с зубастым волком, то ему, пожалуй, все же рановато). Так пишут мастера. Так рождается настоящая хорошая литература.

Истории Геймана вызывают двоякие эмоции. Необычная атмосфера книг позволяет отличить его от других авторов.

Сюжет о мальчике, который растёт на кладбище очень необычен и безумно привлекателен. Ребёнка воспитывает все кладбище, даёт ему знание о выживании в местной "фауне". Упыри, Божьи псы и таинственные захоронения. Для любопытного ребёнка это кладезь неприятностей.

Ощущение мрачной картинки при чтении ни капли не портит впечатление. Книга настолько приятна, что хочется ее перечитать снова.

Кстати, было забавно увидеть в книге Гюго в качестве упыря, юмора автору не занимать. Захоронения разных времён, ведьмы, таинственный человек Джек, опекун Сайлес и приёмные родители-призраки.

Это шикарное сочетание фантазии, которое гарантированно накроет вас с головой.

Знакомьтесь - Нил Гейман, один из моего списка под названием "святое не трогать" (в определённом настроении могу ещё добавить "а то хуже будет", а по сути это означает довольно обширный, но не безграничный круг культурных явлений, о ценности-бесценности, достоинствах и недостатках которых я не спорю ни при каких обстоятельствах).

От переводчика (перевод Екатерины Мартынкевич - отличный):

Хотите - читайте эту книгу с детьми: это сказка; хотите - посоветуйте подростку: она вполне о взрослении; хотите - читайте сами, такие взрослые и серьёзные. Стройте предположения, вампир ли всё-таки Сайлес, что случится в большом мире с кладбищенским Маугли, и срисованы ли джеки-мастера-на-все-руки с Игорей Пратчетта. В любом случае - будет хорошо.

А начинается всё в небольшом домике, папа и мама уже испускают дух в лужах крови, а семилетняя старшая сестричка уже никогда не станет восьмилетней... А на верхнем этаже

Непоседливый малыш, абсолютно не позревая об опасности, уходит от убийцы и оказывается на кладбище, куда за ним сунулся и человек по имени Джек.

Что делать малышу на кладбище? Зачем он мёртвым?

Но упрямство четы Оуэнс, у которых при жизни не было детей, и согласие Сайлеса, а его, если честно, побаивается всё кладбище, быть опекуном мальчика, решает дело, и малыш остаётся.

Он растёт, дружит с умершими, которые учат его всему, что сами знали при жизни - чтению, географии, астрономии, а ещё специфическим мертвячьим наукам: нагонять ужас, ходить по снам или, например, блёкнуть:

Но - живое тянется к живому, и навсегда на кладбище Никт не останется...

• Я многому научился на кладбище, - сказал Никт. - Я умею блёкнуть и ходить по снам. Знаю, как открывается упырья дверь и как называются созвездия. Но там, снаружи, целый мир: море, острова, кораблекрушения и поросята. То есть всё, чего я не знаю.

  Все обитатели кладбища так или иначе приложили руку к исполнению пророчества одного из ордена джеков ещё во времена фараонов:

Живые, кстати, не были столь же дружелюбны и готовы помогать...

Тот редкий случай, когда книга про смерть оказывается удивительно тёплой, а детская сказка — философской и слегка пугающей, но ровно настолько, чтобы хотелось читать дальше, укутавшись пледом. Сюжет начинается почти как готический хоррор: в самом начале погибает целая семья, и единственным выжившим оказывается маленький мальчик, который по чистой случайности уползает… на кладбище. Там его и находят местные обитатели-призраки, давно привыкшие к вечности и одиночеству. Ребёнка решают оставить у себя и дать ему имя Никто Оуэнс, или просто Бод, потому что, по их меркам, он теперь «принадлежит кладбищу».

Опекунами Бода становятся мистер и миссис Оуэнс: добродушные, немного старомодные призраки, которые стараются воспитывать мальчика так, будто живут обычной жизнью. Его наставником и защитником выступает загадочный Сайлас. Он эдакое существо между мирами, не совсем живой и не совсем мёртвый, который может выходить за пределы кладбища и приносить Боду еду, книги и знания о внешнем мире. Именно Сайлас становится для него фигурой отца и проводником между безопасным, пусть и странным, миром мёртвых и опасной реальностью живых, где всё ещё скрывается человек по имени Джек: тот самый, кто однажды уже попытался убить Бода.

Герои книги очаровательны! Бод растёт у читателя на глазах. Из малыша, который не понимает, почему все вокруг прозрачные, он превращается в любознательного подростка, умеющего говорить с призраками, исчезать из поля зрения и пользоваться древними кладбищенскими дарами. При этом он остаётся очень живым и человечным. Ему хочется друзей, свободы и обычной жизни. Призраки кладбища, от строгой мисс Лупеску до эксцентричных жителей склепов, добавляют истории юмора и странного уюта, а Сайлас остаётся одним из самых загадочных и притягательных персонажей, ведь столь молчаливый, сдержанный и пугающе заботливый.

Эта книга подойдёт тем, кто любит истории взросления, но устал от стандартных декораций. Если тебе нравятся сказки с мрачным оттенком, философией между строк и ощущением, что страх и нежность могут спокойно сосуществовать, «История с кладбищем» точно попадёт в настроение. Эмоционально роман оставляет ощущение тихой грусти и светлого принятия: он не пугает смертью, а делает её частью большого мира, где важны любовь, выбор и умение отпускать. После этой книги немного иначе смотришь на одиночество, взросление и саму жизнь — и в этом, пожалуй, её главная магия.

Цитата:

Буква «У»- Усыновление/удочерение

Впечатление:

К Гейману я отношусь с восторгом и его коллабам с Бертоном, эта книга не читала исключением, хотя есть то, что мне у него непонятно. Странно, что нет хорошего мультика по книге, но есть графический роман, но я его не нашла, но думаю все впереди.

Сама история интересная, слушается на одном дыхании и увлекает своим сюжет, хотя он совсем не замысловат. Понравилось, что книга имеет хорошее основание и интересные отсылки, например к Маугли, которым был восхищен автор и другими- это как по мне стоить изучить перед погружением в книгу.

Тема, в которой заявлена книга, конечно раскрывается здесь, но как часть сюжета и все фантастики тут больше, что может испортить эффект, если книгу возьмут, как терапевтическую. Так, что тут для меня спорный момент ее использования в качестве «книжного лекарства».

О чем книга: однажды младенец выбрался из колыбельки и болел до кладбища, это спасло ему жизнь, так как в эту ночь убили его родителей, а призраки дали ему кров, имя и защиту. Так он вырос и стал взрослым парнем. Настало время найти убийцу родителей, но почему-то опекуны против этой идеи, вед. Его жизнь до сих пор угрозой, ведь и убийца не перестал его искать 17 лет спустя.

Читать/ не читать: читать

Удивительная история про мальчика, выросшего на кладбище среди мертвецов (призраков, упырей, вампиров и всякой другой нечисти).

Ничего не напоминает?

Маугли, конечно. И, как это всегда бывает, человеческие существа, росшие в необычных условиях, не совсем люди, и поэтому обладают необычными способностями. Маугли умел говорить с животными, а Никт научился блекнуть и проходить через стены, не смотря даже на способность видеть призраков и общаться с ними. Пока он еще ребенок, общество кладбища его принимает, воспитывает и считает за своего.

Но скоро он повзрослеет, и что же будет тогда? Из удивительного ребенка он превратится в обычного человека? Он перестанет верить в призраков? Нет, он не превратится и не перестанет, в душе он навсегда останется ребенком, как и все мы. Только вот его внешняя оболочка неумолимо изменится, что не позволит ему больше принадлежать кладбищенскому миру.

Но история кладбища на этом не закончится.

С книгами Нила Геймана у меня сложились не самые простые отношения - от каких-то я в восторге, а какие-то совсем не поняла, некоторые не понравились. Но об этой книге я с уверенностью могу сказать - она шикарна!

Одной страшной ночью человек по имени Джек жестоко убивает семью, живущую рядом с кладбищем. Спасается только ребенок, практически младенец, забравшись на кладбище. Там его находят обитающие на кладбище приведения и берут под свою опеку. Они защищают малыша от убийцы и растят как собственного ребенка. Мальчик получает имя - Никто. Так начинаются приключения мальчика с кладбища.

Никто овладевает некоторыми призрачными способностями, попадает в упырью дверь, знакомится с настоящей живой девочкой и призраком ведьмы, танцует со Смертью макабрей, спускается в старый склеп и, конечно, сражается в финальной схватке с Джеком.

Мне безумно понравилось, что история не затянутая. Прекрасный язык, яркие описания, замечательный сюжет, запоминающиеся герои, интересные приключения и грустная концовка. Что еще нужно для отлично проведенного вечера?

Я уже скучаю по героям и кладбищенским приключениям. Рекомендую всем.

Как я уже много писала до этого, у меня сложные отношения с Гейманом. Что-то залетает, что-то нет. Мои оценки как американские горки. То я в полном восторге, то не понимаю что вообще прочитала.
Этот роман мне понравился. Немного грустный и печальный. Но светлый и вселяющий надежду.
Как у меня часто бывает с Гейманом, осталось множество не отвеченных вопросов. И это скорее не какие-то ошибки или грубости в структуре его мира и мифологии, а скорее моё любопытство: хочется узнать кто ещё есть в том мире, какие существа, как устроен мир в котором живут персонажи.
В этой книге было не только фентези, но и частичка детектива, частичка исторического романа. Читатель смог увидеться с людьми различных эпох и культур. Это было любопытное путешествие, хотя основное действо происходило на огороженной территории.
Обилие интересных персонажей не путало и не отвлекало. Временная шкала немного прыгала, но это было в рамках сюжета. Было интересно читать о том, что и как воспринимает человек (ребенок, в самом конце подросток), выросший вне мира обычных людей.
Чтение и ощущение от этого романа были близки от романа Нил Гейман - Океан в конце дороги . Океан немного шире ощущается, но мне они показались немного близкими по духу.
В целом, роман мне понравился! Советовать со 100% уверенностью не могу, но если вы читали романы автора ранее или примерно знаете что ожидать от него, то смело читайте и эту книгу.

• Я многому научился на кладбище, - сказал Никт. - Я умею блекнуть и ходить по снам. Знаю, как открывается упырья дверь и как называются созвездия. Но там, снаружи, целый мир: море, острова, кораблекрушения и поросята.

  Гейман у меня относится к одной интересной группе авторов, которых я точно не могу назвать любимыми и книги их далеко не всегда высоко оцениваю, но при этом потихоньку планирую вычитать по максимуму. Вот в этот раз дошли руки до "Истории с кладбищем", причëм довольно неожиданно, подбирала книгу под игру и среди множества вариантов взгляд почему-то упорно цеплялся за неë, а это означало лишь одно - пришло еë время.

  Оригинальное название вполне не двусмысленно отсылает нас к киплинговскому Маугли, но в новых декорациях. Как-то ночью странный не совсем человек по имени Джек проник в дом обычной британской семьи и убил мать, отца и их маленькую дочь, а вот их полуторагодовалый малыш как раз в поисках приключений выбрался из кроватки и забрëл на близлежащее старинное кладбище, где призраки решили его спрятать от убийцы. Чета Оуэнсов при жизни так и не обзавелась детьми, так что они решают усыновить малыша, дав ему имя Никто Оуэнс.

  Так тот и рос на кладбище, живой среди мëртвых, учился у взрослых, дружил с детьми и даже узнал тайну подземного склепа, что в будущем очень ему пригодилось. Можно сказать, что это классическая история взросления в необычных условиях, читается легко и с любопытством, при этом, как и всегда у Геймана, я не могу сказать, что это чисто детская книжка, всë же в ней есть доля жестокости и насилия, но я такое сочетание наоборот люблю, совсем детское, милое и светлое не моя чашка чая, как говорится.

  Здесь же, несмотря на хэ, есть немного грустные моменты, придающие сказочной истории реалистичности. Например, вся эта ситуация с подругой детства Никта, единственной не призрачной или то, что битва с антагонистами не закончилась без потерь. В общем, я не могу сказать, что эта история стала моей любимой у автора, но прочитала я еë с большим удовольствием, жаль нет анимационной экранизации, мне кажется она тут прям просится.