Девять способов зарабатывать голосом. Практические советы от профессионального диктора

"Иметь хороший голос — это дар. Знать, что с этим делать, — это вызов". Элейн Кларк "Библия" в сфере профессиональной озвучки впервые на русском языке! Здесь вы найдете практические советы, касающиеся всех аспектов сферы дубляжа: неважно, собираетесь ли вы читать новости по радио или записывать аудиокнигу, станете новым голосом Siri или решите озвучить Warcraft. Эта книга станет полезной находкой не только для новичков, но и для профессионалов. Автор приводит подробные разборы рекламных ...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,0

14 оценок

5
36%
4
43%
3
7%
2
14%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 26Хотят прочитать 173

Рецензии

majj-s13 сентября 2022 г.
Чтобы вас услышали
Иметь хороший голос – это дар. Знать, что с этим делать – это вызов.
"Зарабатывать голосом" прежде означало стать певцом или чтецом при богатом покровителе. Позже добавилась карьера лектора какого-нибудь просветительского общества, вроде "Знание". Для преподавателей, юристов, священнослужителей голос тоже во все времена был основным рабочим инструментом. Наше время открывает много новых возможностей. Диктор радио и телевидения, актер закадрового озвучания, голос рекламных роликов, чтец аудиокниг, ведущий подкастов.
Перифразируя Маяковского: "Я б во все это пошел, пусть меня научат". Но вот какая интересная штука, копирайтерству учат сотни курсов, писательству не меньше, а о том, как поставить на службу заработку и карьере средство коммуникации, которым вы оповестили мир о своем прибытии - не рассказывает никто. Диктор с сорокалетним стажем, автор книг и образовательных подкастов Элейн Кларк исправляет ситуацию.
"Девять способов зарабатывать голосом" вольная интерпретация оригинального There's Money Where Your Mouth Is, которое в буквальном переводе звучало бы двусмысленно, учитывая любовь нашего человека к глаголу "насосала". И нет, это именно про голос.
Вам часто говорят, что у вас приятный голос, с которым можно было бы работать радиоведущим, но никто никогда не предложил прочесть чего-то за деньги? Значит вам сюда. И если вы думаете, что неплохо бы стать голосом рекламы, озвучить любимого артиста в дубляже, стать голосом мультперсонажа, записывать аудиокниги, выпускать собственные подкасты - не проходите мимо. Книга Кларк не воплотит за вас ваши мечты, но первые шаги на пути к ней поможет сделать. И совершенно точно, познакомившись с ней, вы будете знать об этой кухне на порядок больше.
Устройство студии и необходимое оборудование в вариантах от "эконом" до "люкс", программное обеспечение, без которого не обойтись (привязано к американским реалиям образца 2011, но гугл вам в помощь в поиске аналогов, и есть приятный бонус - именно в этой области прогресс пошел семимильными шагами, теперь все в разы доступнее).
Собственно голос: любой, кто занимался вокалом. знает, как звучание зависит от позы, уровня разогретости всех мышц и голосовых связок, от мимики (попробуйте сказать что-то с нейтральным выражением лица, а потом "на улыбке"). Дыхание: умение контролировать дыхание важнейший фактор профессионализма, если вы будете превращать паузы на знаках препинания в ресурс дополнительного забора воздуха, ничего хорошего из этого не выйдет, в книге много практических советов по дыхательным упражнениям.
Как записать демо, как построить программу по своему продвижению и самое главное - как читать. Потому что если вы думаете, что умения читать вслух, которым овладели в начальной школе, достаточно - вы глубоко ошибаетесь. К чтению "по ролям" с умением мгновенно изменять голос, это тоже не имеет отношения, хотя если таковое имеется в вашем активе, в дальнейшем оно может стать огромным дополнительным плюсом. Здесь речь о другом, об умении донести написанное до слушателя. И этому посвящена большая часть книги.
Часть практических упражнений показалась мне излишне перегруженной, она вся построена на бизнес-роликах. Хотя книга ведь тому и посвящена, чтобы научить зарабатывать голосом, а в смысле доходности, это самый реальный вариант применения таланта и умения. Аудиокнигами много не заработаете. если вы не Александр Клюквин, Игорь Князев или Иван Литвинов, подкастами скорее всего тоже, деньги там, где реклама.
И я понимаю, что большинство тех, кто заинтересуется книгой, будут искать в ней помощи в ведении стримов и подкастов. Вы ее получите, не в смысле пошагового руководства в современных российских реалиях, а в качестве закладки фундамента, без которого не возведешь здания своего успеха.
Читать далее
27
243
kseniyabazhenova35530 июня 2024 г.
Надпись мелким шрифтом на обложке полностью оправдана
Замечательная книга с максимально профессиональным подходом и советами. Некоторые части я пролистывала, потому что к нашей стране некоторые главы сложно отнести вроде темы профсоюзов и оборудование конкретных марок. Но в остальном все очень практично и актуально. Книга, конечно, по большей части для начинающих актеров озвучки. В начале описываются уровни обучения, что-то вроде тест-диагностики, по итогам можно легко понять, на каком уровне сейчас находишься. Далее идут советы по профессии по общим вопросам. И, наконец, основной текст книги это огромная куча практических упражнений с голосом по работе над дикцией, по различным направлениям применения озвучивания текстов. Даны основы анализа текстов и некоторые приемы актерского мастерства. В конце, конечно, раздел, посвященный получению работы почти пошагово. Все это приправлено советами, личным опытом и историями известных актеров озвучивания, из-за чего книга стала ярче и интереснее.
Читать далее
7
128
essetimere2 августа 2022 г.
Книга очень узкоспециализирована. По-настоящему она может быть полезна, действительно, только тем, кто намерен зарабатывать голосом - дикторам, актёрам озвучки, и прочим подобным специалистам. Всем остальным можно почерпнуть пару полезных советов по улучшению дикции ("присвистывание - это катастрофа, поэтому звук "с" необходимо учиться сокращать ") или по упражнениям для улучшения голоса, но не более того.
1
101