Держа в руках русскоязычное издание «Tales of Suspense #057», даже не думается, что оригинальному комиксу уже свыше 60 лет. И виной тому приятная на ощупь бумага, делающая прикосновение к этому нечто старому очень тактильным и комфортабельным. Однако возраст выдаёт уже внутреннее, а именно простецкая по своей сути структура, отдающая словно детским фанфиком и наивностью сказок.
Определенно, это самый что ни на есть «вкус» того времени, целой и неповторимой эпохи, когда зачастую рисунок был лучше сценария, а поверье «комиксы для детей» вполне претендовало на истину. Но даже сейчас с должным и более несерьезным отношением к прочитанному, издание неплохо заходит. Да, путь в злодеи от зависти и нехватки внимания или поиск правого сапога по всему заводу — не иначе как хохма, но всё же хохма качественная и красиво проиллюстрированная.
Есть в комиксе и вторая история, которая, по сути, просто душнильский панчлайн к формулировке клятвы Наблюдателя. Но именно лоск тех лет и облагораживает её, нежели делает в чём-то хуже.
Ну, а мой душнильский панч (но уже не лайн) в сторону издания от «Комильфо» будет лишь в скромном подмечании двойного пробела в одном из диалоговых облак. Что, в свою очередь, ничуть не портит как само издание, так впечатления на выходе от него.
9 понравилось
