ГЛУБИНА. Погружение 24-е

Бывает в жизни становится всё так грустно, что ничего не остается, как только обратится за помощью к сверхъестественным силам! Ну и что прогресс, ну и что наука? Наши деды и прадеды тоже не дураки были )))
Вот и герой этого рассказ решил продать душу дьяволу, чтобы пожить в свое удовольствие хоть несколько десятков лет. Адские мучения? Ну это еще когда будет, а пожить хорошо хочется уже сейчас.
Но как найти этого самого дьявола? Конечно, обратится к телефонному справочнику! Можно было конечно на Авито посмотреть или на Юле, но думаю, результат был бы такой же. Оказалось это не очень то и просто. То на месте нет, то больше он здесь не работает.
Оказалось бюрократия повсюду, и если ты думаешь, что можно продать душу, не собрав при этом множество справок и не заполнив еще больше формуляров, то сильно ошибаешься.
Замечательный рассказ о столкновении человека и бюрократической машины. И нет большой разницы, кто сидит за окошком приемной: черт или чиновник. Всё работает одинаково.
Есть аудиоверсия в исполнении Геннадия Постригайло. Хороший повод познакомится с чтецом. Сразу скажу, что это любительская работа, но вполне достойная внимания. Тем более, что Постригайло озвучил знаменитую Джонатан Страуд - Трилогия Бартимеуса. В 3 томах (сборник)

Бр… Ну и историйка. Но мне понравилась.

Вы хоть на секунду можете себе представить, что будет, если вдруг приоткроются врата ада? Не паникуйте. Ничего такого не будет. Ну захочет пара грешных душонок сбежать. Да только там, в аду, всё под контролем. Тёмные высшие силы бдят, чтобы каждый грешник получал по заслугам. Вечно.
Но иногда происходят ошибки.
И случайно в ад попала невинная душа.
Вот ей то и удалось сбежать. Чтобы восстановить справедливость, чтобы понять за что и почему её наказали.

Мрачный рассказ, с большим подтекстом. Справедливости нету нигде, даже в раю, уж тем более в аду, а мы хотим её торжества на земле.
Хотеть не вредно, пытаться доказать правоту даже нужно. Вот только получится ли? Иногда даже бог бессилен. А уж с ним спорить бесполезно.

Вы спросите - А при чём здесь Гитлер?
А ни при чём. Рисует розы в аду. И, похоже, счастлив.

«Ну всё, это последний христианский рассказ у Р. Акутагава, - сказала я себе, - не понравится, не читай». Несложно догадаться, что стоило мне так подумать, как мне попалось произведение по душе. И если на рассказы "Вечный жид" и "Житие святого Кирисутохоро" я писала отзывы исключительно ради очков в турнире (ну что греха таить), то в данном случае мне действительно хотелось бы поделиться этой новеллой.

Дальше...

Это история о 15-летней китайской проститутке, которая вынуждена заниматься своим ремеслом, чтобы прокормить себя и своего престарелого отца. Всё, что у неё осталось от покойной матери - это маленькое бронзовое распятие и католическая вера. Однажды девушка заболела сифилисом, но вместо того, чтобы по поверьям подруг «передать болезнь гостю», она заперлась у себя в комнате и никого к себе не подпускала, тем самым лишив и себя, и отца заработка.

И Господа она молила не о чудесном исцелении, но уберечь её от соблазна. Вот такая была она чудесная и немного наивная девушка с прекрасным именем Цзинь-Хуа (кит. 金花 - "Золотой цветок"), будто в насмешку данным этой юной представительнице древнейшей профессии. Денег у неё отродясь не водилось, но ремесла своего она не стыдилась:

И вот однажды поздней ночью её добровольное затворничество нарушил пьяный иностранец, «но, как ни странно, по его виду нельзя было определить, азиат он или европеец». И только взглянув на маленькое бронзовое распятие, девушка поняла, почему его лицо показалось ей таким знакомым…

Этот рассказ о «чуде Христа из Нанкина» заканчивается по-чеховски иронично. Кто-то скажет, что вся эта проституция и пьянство вперемешку с религиозными мотивами - это кощунство и святотатство. А я скажу - не откажите себе в удовольствии, почитайте :) Это удивительно глубокий рассказ, который несмотря на всю свою порочную внешнюю оболочку самым неожиданным для меня образом оказался таким трогательным и кристально чистым.

Столь серьёзная тема истории, что даёт нам Акутагава, конечно, полифонична, конечно, неоднозначна, но уходит своими корнями в знаковый эпизод из новозаветной истории из жизни Христа. Не лишним будет её напомнить тем, кто считает себя безгрешным и привык к безоговорочному осуждению любого.

История болезни и божественного исцеления молодой девушки из китайского города Нанкин достойна не только вдумчивого чтения, не только проведения параллелей с историей, но и неспешного размышления о многих жизненных, религиозных и философских аспектах бытия нашего.
Сюжет писатель нам даёт довольно банальный, но выстраивает вокруг него лабиринт мыслей и поступков, которые могут быть истолкованы и как вариацией на библейский сюжет, и как способ оправдания греха, и как ироничный ракурс нашей веры в чудо.
Сун Цзинь-хуа, пятнадцатилетняя проститутка, католичка, очень добрая и любящая своего старого отца, сидя вечером одна под распятием, не принимает клиентов ввиду своей болезни. Да, это сифилис, болезнь не дающая ей больше зарабатывать. Все советы подруг "по цеху" не привели к выздоровлению и она не решается передать болезнь другому, дабы самой очиститься.

Она стойка в своём решении.
Она не идёт на уговоры посетителей, которых, конечно становится меньше и меньше.
Она, конечно, испытывает денежные затруднения (и это мягко сказано).
Каков же будет выход?
Кто её поможет?
Не случайно я начал рецензию с библейской истории про блудницу.
Конечно же, Христос не оставит в беде верующую.
Конечно, вера её сотворит чудо.

Вера её и есть чудо. Порой мы сомневаемся, а не надо. Надо верить так, как верила Сун Цзинь-хуа.
По вере вашей и вам будет дадено.

Представьте себе ад. Представили?
А теперь представьте, что врата ада на одно короткое мгновенье приоткрылись и оттуда, кто вприпрыжку, кто ползком… на землю.

«… люди чихали, спотыкались, стулья скрипели…»

а черти свистели.
А теперь забудьте, т.к. рассказ немного о другом.
Автор, как добрая самаритянка подбросит нам совсем не новую мысль про то, что Рай это есть Вечная нега, вечная и нескончаемая до дурноты.

На пушистом облаке свесив ножки вниз
Утром, днем и вечером… Ночью. Зашибись!..

Помимо того что выше будет и история про некую женщину. Про простую и бедную женщину…

Кто виноват в той истории больше?
И вообще, можно ли оправдать убийцу? А Насилие над подозреваемым?
Кровь за кровь, зуб за зуб и далее, далее, далее.
Читайте. Размышляйте.

Пример произведения, которое задевает эмоции читателя, но сюжетно выглядит запутанным или даже намеренно незаконченым автором.

В аду на некоторое время раскрылись двери и оттуда сбежало несколько душ. Среди них - героиня, которую обвинили в убийстве семьи, в доме которой она служила экономкой. Как оказалось, на пребывание в аду приговорены невинные, в раю пребывают виновные, а Бог низвергнут до положения привратника, который следит за порядком. А "порядок" - это не обязательно истина, скорее - наше предствление о том, что правильно.

В результате яркие эмоции, которые рождает рассказ, смещают акценты. И вопрос "а что хотел сказать автор?" как-то теряется... Птичку-то жалко.

И да, там есть и Гитлер, и розы... Но к чему это? Если другие читатели считают, что речь в рассказе идет об отсутствии справедливого воздаяния в загробном мире... То что же с Гитлером? Почему он не в раю? И почему розы? Гитлер вообще был больше по пейзажам и видам старой Вены.

Но название получилось броским и ярким, здесь надо отдать должное автору.

Не могу сказать что рассказ мне не понравился. Я считаю что он незакончен. А незаконченные/недочитанные произведения я стараюсь не оценивать.

Почему в далекие времена расцвета (не побоюсь этого слова) фантастики авторы умели на пяти-пятнадцати страницах сказать больше, чем сейчас в пяти томах?
Идея путешествий во времени придумана не нами и не сегодня. Кому из нас не хотелось хотя бы раз заглянуть в прошлое, чтобы увидеть там интересное для себя историческое событие? Ну или хотя бы, как мне, разве кому не хотелось бы вернуться лет на 5-10-15-20 назад и дать себе подсрачника, чтобы не совершить то, в чем все эти годы раскаиваешься (ой, давайте не будем об "эффекте бабочки"!.. во многом это спорная теория как по мне)?
В будущем создали турагентство по таким вот путешествиям в прошлое. И семья отправляется посмотреть, как же будут распинать Христа. Это же так увлекательно!..
И вот возникает пресловутое яйцо у лап столь же пресловутой курицы. Ибо что же из них было раньше?

И поневоле задумаешься: а не сотворено ли все худшее в прошлом нами и нашими потомками?