Ах, золото, золото...
Кто такой Блез Сандрар? Щвейцарец, говорящий на французском, потерявший на полях Первой Мировой войны правую руку, на всех фотографиях не вынимающий изо рта сигарету? Про этого писателя я узнала из книги Франсуазы Малле-Жорис "Бумажный домик", где один из сыновей предпочитал сарказм Сандрара другим писателям. И вот прочитано золото и я хочу спросить у себя: "А где сарказм?" и восклицаю: "Не важно, что он писал на французском, он чистокровный немец и немецкий романтизм нашел отражение в романе!".
Это история о вполне реально существовавшем человеке - Johann Augustus Sutter, в романе его перевели как Иоганн Август Сутер, который решил освоить места, где теперь находится штат Калифорния, а тогда была спорная страна, о человеке, открывшем там богатейшие месторождения золота, платины, серебра и других драгоценных металлов, человеке, разорившемся из-за золотой лихорадки и потерявшем миллионы там, где другие нечестно их нажили. О человеке, который хотел создать маленькую Швейцарию — процветающую сельскохозяйственную страну, где нивы бы колосились под солнцем, стада паслись на лесах и царило умиротворение в природе и в душе человека. Он о многом мечтал, он успел многое воплотить, пока один удар киркой не разрушил всё. Пришла золотая лихорадка. И, если Брет Гарт и Джек Лондон воспевают мужество и отвагу золотоискателей, то здесь они выглядят иначе и в это тоже верится, потому что слишком похоже на правду: мошенники всех мастей, мародеры, дезертиры, преступники и все, кто хотел легких денег, стекаются полноводной рекой в Калифорнию и начинается беспредел. И тут еще новые политические потрясения, партии и борьба за власть в Калифорнии и вообще за её существование. В непростое время Иоганн решил создать свой рай. Чуть раньше и всё могло бы выйти иначе, но его судьба была такая и жизнь предстояло прожить именно так.
Но человек он был крепкий, практичный, духовный и ответственный, даже не смотря на то, что делец. Не обижал работников, платил хорошо, требовал по силам. В аннотации и в отзывах пишут, что книга про развитие капитализма от дикого до цивилизованного, про крах авантюризма и множество других провалов, однако, для меня эта книга оказалась о стойкости человеческого духа, о любви к труду и о желании и возможности своими руками сотворить рай на земле. А это ведь не мало и все на это способны. И, конечно, о золотой лихорадке под другим углом — лень, пьянство, дебоши и бесполезный труд.
Однозначно, великолепная книга и стиль автора оказался в меру сухим, в меру сентиментальным, буду продолжать с ним знакомство.
32 понравилось
