Пишу отзыв не по первой книге, а по всем вышедшим на 04.08.23 английским томам (часть 5, 6 том).
Главная героиня, книжная наркоманка из современной Японии, перерождается в средневековом магическом мире. Перерождается она в бедной семье, которая не может позволить себе даже кусочек пергамента, поэтому ее целью становится развитие всего, что связано с производством книг: создание бумаги, чернил, сбор и написание историй.
Такой у серии старт, и я ожидала, что весь цикл будет посвящен внедрению книгопечатания и просвещению людей в консервативном средневековом обществе. Оказалось, что это чистое фэнтези, построенное на исследовании уникального мира и погружении в лор, просто вместо экшена тут политические разборки, а вместо магических боев тут остросюжетные чаепития. История несколько раз будет менять жанр, иногда прямо посреди тома - вот тут у нас псевдо-средневековая повседневность, вот тут политические интриги, там бодрящая доза экшена, вон там волшебная школа а-ля Гарри Поттер, а в финале дадут гомеопатическую порцию романтики, судя по спойлерам. Если не нравится что-то из перечисленного, то местами можно заскучать (я не люблю повседневность, и хотя здесь она написана достаточно интересно, учитывая персонажей и лор, мне все равно хотелось пропустить целые главы).
Где-то с 3 части интриги, лор и конфликты начинают брать разгон, а к 4 части у меня уже выработалась зависимость. И хоть я уже проспойлерила себе финал настолько, насколько это возможно, надеюсь, что итоговая реализация не подведет.
Плюсы:
1. Добротный лор (общество, мораль, религия, местами неплохо смотрится магия);
2. Противоречивые персонажи (некоторых можно назвать морально серыми с современной точки зрения, а некоторые в любой другой книге сошли бы за злодеев, но в рамках этой истории таковыми не являются);
3. Ненадежный рассказчик (история рассказана от лица главной героини - довольно инфантильной особы, и когда в книге появляются побочные истории от лица других персонажей, они могут сильно поменять мнение о происходящем).
4. Чеховские ружья развешены красиво, мое почтение. Хоть сюжет тут развивается очень медленно, видно, что история была проработана с самого начала.
Минусы:
1. Цикл очень затянут, некоторые сюжетные ветки и часть персонажей можно было бы выбросить (та самая "повседневность", которую я так не люблю).
2. История щадит главную героиню и слишком ее превозносит. Воспоминания из прошлой жизни дают ей фору перед детьми и взрослыми, она прямо с порога попадает в ученицы к местному Леонардо да Винчи, а потом ей еще боги плюшек отсыпают - и это только самые значимые подарки судьбы, есть еще и поменьше. Это не было бы таким недостатком, если бы сюжет не игнорировал эти плюсы или не пытался выдать их за минусы. Ореол величия и святости главной героини ближе к финалу меня начал раздражать. Нет, она все еще с изъянами, все не так плохо, но история слабо наказывает ее за ошибки, и это особенно ярко видно на фоне других персонажей, которых автор не щадит.
3. Бедный язык.
Самое интересное в местной магии это не, собственно, магия, а то, как вокруг нее построено общество дворян. Этот мир не может выжить без манны, которую производят только дворяне (без нее земля в течение нескольких лет превратится в белую пустыню), но самих дворян мало и размножаются они с трудом: мало того, что бракам мешает политика и разница в ранге, так еще зачать можно только от партнера со схожим уровнем манны, к тому же выносить ребенка с манной сложно. Сверху добавим гражданскую войну, регулярные политические чистки, традицию казнить всю семью за грехи одного ее члена, и получим уравнение, в котором дворяне вырезают друг друга быстрее, чем воспроизводятся. Что делать в таком случае? Может, запретить убивать членов семей если кто-то один накосячил? Или, может, не казнить, а садить в тюрьму политических оппонентов?.. Нет! Давайте будем требовать у дворян найти невесту буквально в первых классах академии, когда они еще максимально бестолковые, и женить сразу после выпуска с условием, чтобы рожать начали вот прям щас; разрешим полигамию с как минимум тремя женами (несмотря на то, что государственная религия моногамная) и объявим всех детей до возраста крещения нелюдьми, кто там эту мелочь считать-то будет.
Потом дети от второй жены попытаются отобрать власть и наследство у детей первой жены, кого-то отравят, кто-то неудачно упадет на голову на охоте, дворяне, поддерживающие разных жен, передерутся (потому что, конечно, мы не абы каких жен брали, а из разных политических фракций, чтобы никого не обидеть), и что мы сделаем, чтобы это остановить? Устроим еще одну политическую чистку! Это настолько дисфункциональное общество, что просто прелесть как увлекательно за этим наблюдать. Вся страна медленно превращается в саванну из-за "кризиса манны", но никто из семьи короля и герцогов крупных территорий не хочет брать на себя ответственность. Чем хуже политик, тем яростнее он цепляется за власть, а чем лучше - тем отчаяннее он отказывается от этой власти, понимая, что разгрести эти проблемы слишком сложно, и неудачная попытка может оказаться смертельной и для тебя, и для всех твоих близких, и по косой еще достанется и слугам, и комнатной собачке. Отсюда вытекает еще одна прекрасная фишка в истории: все дворяне настолько боятся прямо выражать свои мысли, что говорят уклончиво и афоризмами, открытыми для разного толкования, что вдобавок к "кризису манны" приводит еще и к "кризису информации". Ну, такое случается, когда массового книгопечатания и адекватных исторических библиотек еще нет, а привычка убивать слишком умных и резких уже есть. Из-за "кризиса манны" умирает страна, а из-за "кризиса информации" мало кто знает, что она уже в агонии и как ее спасти.
Еще хочу похвалить то, насколько осторожно и скупо прописана жестокость этого общества. Нам не бросают в лицо смачные подробности, не заставляют отворачиваться с отвращением - это не является целью повествования. Автор сознательно ограничивает информацию, чтобы мы не слишком сильно сочувствовали вовлеченным персонажам, а также чтобы мы не возненавидели этот мир. Да, нам дают подробности жизни главной героини, где есть драма и есть тема разлуки с любимыми, но когда цикл вскользь затрагивает истории других персонажей, он будто переключается в режим "хардкор". На переднем плане у нас подробная печалька из-за того, что сестру два сезона не видела и с ней поговорить нельзя, а на заднем - неравные политические браки, убийство некрещеных детей, сексуальное насилие, рабство и человеческая селекция, и все без какой-либо чернухи.