Житие блаженнейшего мужа Епифания, епископа Тицинской церкви. Панегирик королю Теодориху. Житие блаженного монаха Антония. Благодарение за свою жизнь

В настоящем издании представлен перевод четырех произведений Магна Феликса Эннодия (473/74 - 521), миланского диакона, впоследствии епископа Павии эпохи Остготского Возрождения: "Житие блаженнейшего мужа Епифания, епископа Тицинской церкви", "Панегирик королю Теодориху", "Житие блаженного монаха Антония" и "Благодарение за свою жизнь". Эти сочинения содержат богатый фактический материал по истории Южной Галлии, Северной Италии, а также дунайских провинций второй половины V в., времени варварских...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,0

2 оценки

5
0%
4
100%
3
0%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 3Хотят прочитать 3

Рецензии

takatalvi
9 января 2020
Жития и похвалы
Магн Феликс Эннодий – не самый известный святой. Он жил в V-VI веках, был ритором и дьяконом, а позже – епископом Тицина (Павии), в составе папской миссии путешествовал ко двору императора, чтобы обсудить разногласия запада и востока по вопросам веры. О его жизненном пути известно немного, однако скудость биографических сведений с лихвой компенсируется обширным письменным наследием. Сохранились письма, эпиграммы, гимны и другие произведения Эннодия. Исследователи отмечают в них подражания, с одной стороны, св. Амвросию и св. Августину, с другой – античным писателям и поэтам.
Данное издание – первый и пока единственный сборник творений святого на русском языке. Всего в него вошло четыре прозаических произведения. «Житие блаженнейшего мужа Епифания, епископа Тицинской церкви» – агиографическое сочинение, рассказывающее о жизни предшественника Эннодия на епископской кафедре, святого Епифания. Этот труд исследователи особенно ценят за обилие исторических подробностей. Еще одно подобное произведение, менее подробное, зато более возвышенное – «Житие блаженного монаха Антония». «Панегирик королю Теодориху» посвящен пришедшему к власти королю остготов. «Благодарение за свою жизнь» – кусочек автобиографии Эннодия, в котором он благодарит Господа за ниспосланную болезнь и избавление от нее. В нем исследователи отмечают явное подражание «Исповеди» Августина. Это красивое произведение, написанное высоким слогом, напоминает молитву, высказанную на одном дыхании.
Читать Эннодия непросто – и из-за специфического языка, представляющего сложность даже для профессионалов, которые и по сей день спорят о том, как понимать ту или иную фразу, и из-за историко-политических контекстов. Но издатели хорошо постарались, снабдив текст подробными комментариями.
Читать далее
49 понравилось
0
491