Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.

Генри Райдер Хаггард, Эндрю Лэнг - Одиссей

Ваша оценка

4,1

(39)

Одиссей

Name: Одиссей
Rating: 4.1 (39 reviews)

Генри Райдер Хаггард, Эндрю Лэнг

Роман посвящен легендарному герою древнегреческих мифов Одиссею, драматическим перипетиям его последнего путешествия в поисках прекрасной Елены, его приключениям на море, в древней стране фараонов и других землях.

Жанры

Язык:

Русский

Возрастные ограничения:

12+

История

В 1880-е годы Эндрю Лэнг и Райдер Хаггард задумали создать совместное произведение, которое бы отвечало интересам обоих. Ланг был переводчиком «Одиссеи» на английский язык, а в 1885 году опубликовал поэму о Елене Троянской; этих персонажей было решено объединить в рамках одного сюжета и поместить его в Древний Египет. Ланг набросал общий сюжет и единолично написал первые четыре главы и эпилог романа. На литературный стиль текста оказали влияние переводческие опыты Ланга, который стремился сделать цветистые эпитеты Хаггарда более строгими. После того как в The New Review была начата публикация (в апреле 1889 года).

Сюжет

Одиссей возвращается домой на Итаку после своего второго долгого путешествия. Он надеется найти «дома мир и покой, верную, любимую жену и своего достойного сына». Но он не находит ничего. Вместо этого его дом разорён чумой и его жена Пенелопа была убита ею, а сын Телемах бесследно исчез. Скорбящий, он покинул свой разорённый чумой и землетрясением дом. Посетив старый храм Афродиты, он, неожиданно для себя, встретился с богиней. По её настоянию Одиссей отправляется в долгое и тяжёлое путешествие в поисках первой любви своей юности — Елены Троянской. Достигнув Египта вскоре после смерти великого фараона XIX династии Рамзеса II, при фараоне Мернептахе, он знакомится с царицей Мериамун, встречает Елену, наблюдает исход евреев и вступает в сражение с лестригонами, которых автор отождествляет с «народами моря».

Критика

Роман вызвал критические замечания Джеймса Барри, который заявил, что реальное соавторство в литературе, подразумевающее, что двое авторов становятся одним, невозможно. Большинство рецензентов низко оценили достоинства романа.

Ссылки

Википедия

Рейтинг LiveLib

4,1

39 оценок

5
44%
4
31%
3
21%
2
5%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 39Хотят прочитать 35

Рецензии

Ri_Pary
17 апреля 2025
Хаггард у меня прочно ассоциируется с приключенческими книгами, действие которых происходит в разных частях Африки в современные автору времена, пусть мне и довелось прочитать необычную философскую повесть о круге перерождений. Однако Мечта мира основана на мифах Древней Греции, хотя от приключенческой линии авторы также не отступают. Однозначно, я не являюсь знатоком по части мифологии, но сложилось впечатление, что в романе скрестили целый ряд разных мифов, да и хронология несколько не соответствует классическому изложению.
И все же получился увлекательный роман, даже написанный с намеком на стилистику древнего эпоса. Главным гером является Одиссей, чья жена и сын погибли от чумы. Богиня Афродита отправляет его в странствие в поисках Мечты мира. И этой мечтой предстает Елена Прекрасная. Вот тут я так и не смогла понять, что символизирует данный титул. То ли саму суть красоты, так как Елена считается самой красивой женщиной в мире. То ли любовь, которую ищут все, в том числе Одиссей, но находят лишь погибель. В любом случае Елена как героиня меня не впечатлила, злодейка Мериамун получилась значительно интереснее и многограннее.
От романа осталось ощущение обреченности, поскольку все действия героев определены богами и судьбой. Встречи, препятствия на пути, смерти героев – они покорно принимают все, что за них решили высшие силы. Даже зная наперед, что предсказано, никто не пытается изменить судьбу.
Любопытно было познакомиться с этой стороной творчества Хаггарда.
Читать далее
11 понравилось
0
160
reader-10069576
25 февраля 2025
В этом году открываю новые грани таланта Генри Райдера Хаггарда. Вот уже вторая книга автора написана в жанре фэнтези. И если "Айша" мне не очень понравилась, то "Одиссей" полностью увлёк и захватил.
Интересное переплетение древнегреческих мифов, библейских легенд, пророчеств и приключений. Ретеллинг получился качественным, необычным, интригующим. От героев Гомера здесь остались только имена. Хитроумный Одиссей поддаётся на чужие уловки. Елена Прекрасная тоже открывается с несколько неожиданной стороны. Но мифических героев затмил образ жены фараона, влюблённой в Одиссея и готовой на всё ради своей одержимости. Финал истории получился неожиданно сильным. Надеюсь, что романы Генри Хаггарда подарят мне ещё много приятных литературных открытий.
Читать далее
9 понравилось
0
116
books_of_mari
15 мая 2020
Сказочно и фантастично
"Мечта мира" (или "Скиталец")
- мой второй роман Генри Райдера Хаггарда, мастера, исторического романа.
В свое время Генри Райдер Хаггард был очень популярным автором, книги его постоянно переиздавались, сам Грэм Грин зачитывался в юности его романами.
"Мечта мира" - это рассказ о жизни Одиссея в Египте, его приключениях,трудностях, встречах с богами и большой любви.
Не знаю, как воспринимали творчество Хаггарда его современники, но мне "Мечта мира" больше напоминает мифы Древней Греции или книги для школьников.
Сказочно и фантастично.
Читать далее
2 понравилось
0
434