Моя гениальная подруга

Казалось бы, Италия, семейная сага, необычные герои. Жизнь без прикрас, с насилием, завистью, конкуренцией, болезнями, смертями. Всё что надо для хорошей истории. Но нет. Меня не тронуло.

Даже не так. Меня все и всё раздражало. 

Для начала, токсичные и неприятные отношения. При этом они как будто идеализируются. И да, возможно, герои растут друг об друга. Но почему-то через э неприятное. Можно сказать, что такова жизнь. Но мне было неинтересно. 

Затем герои. Две главные девочки. Ни одна, ни другая не вызывали во мне симпатии. Даже сочувствия я к ним не испытывала. Вот вроде люблю я странных героев, но тут как будто нет роста. Только конкуренция и камни в колеса. 

Дочитала книгу только потому, что обсуждали в книжном клубе. Многим, кстати, понравилось. Но я не взяла из книги ничего. 

Эту книгу я получила в подарок от своей подруги, ранее ничего не зная об этой истории. Почему-то я достаточно долгое время не могла приступить к ней, до тех пор, пока об этой книге не начали говорить вокруг.

Цикл посвящен дружбе двух девочек, начиная примерно с 6-7 лет и заканчивая глубокой старостью. В первой книге описывается их детство и отрочество. Девочки живут в бедном квартале неаполя, где все друг о друге знают: начиная от семьи сапожника или семьи железнодорожника-поэта, заканчивая сумасшедшей вдовой или «людоедом из сказок».

На дворе 1950-е годы, и мы наблюдаем за рождением дружбы Лилы и Лену. Две противоположности: одна мягкая, прилежная ученица, вторая же грубая и резкая. Подруги соперничают, пытаются доказать, что одна из них лучше другой, спорят и ссорятся, но также обе зависимы друг от друга. Их дружба проходит через зависть и ревность. Знаете, во эта классическая история, когда в женской дружбе появляется третья, и ей уделяется больше внимания. Или когда к одной подруге выстраивается очередь парней, чтобы пригласить на танец, а вторая так и сидит в стороне, считая себя гадким утёнком. Тем не менее, этих двоих связывает дружба, несмотря на все, они продолжают друг к другу тянуться, помогают в учебе, поддерживают, жалеют и защищают. За их взаимоотношениями наблюдать было интереснее, чем за некоторыми романтическими линиями в других произведениях.

Роман затягивает. Повествование постепенное и размеренное, позволяющее проникнуться атмосферой, словно осторожно окутывает тебя в происходящее. Я не могу сказать, что эта история добрая и милая. Нет. Она о жизни. О такой жизни, которая всех окружает: суровость, несправедливость, потери и предательство, но также есть красота и трогательность. Наверное, меня и других читателей этим книга и захватила.

Обязательно буду читать продолжение. Интересно будет посмотреть, какими эти две абсолютно разные девушки вырастут.

Дочитала ещё одну громкую книгу, которая меня особо не зацепила.
История взросления двух подруг в нищем районе послевоенного Неаполя. Подруги представляются всем и даже кажется самим себе - противоположностями - хорошая/плохая, добрая/злая, умная/глупая, блондинка/брюнетка.
Тем в истории, как и во всех больших книгах, много. Но первое что бросается в глаза - это повсеместное бесконечное насилие. И то насколько естественным оно кажется героиням, родившимся там. На это больно смотреть со стороны.
Противопоставляется и сравнивается и интеллект, его разновидности. Можно ли перебить врожденную гениальность упорством и учёбой? На этот вопрос книга даёт вполне ясный ответ.
У истории вообще, как мне показалось, очень старомодный посыл. Учись, мол, девочка, не будь вертихвосткой и всё у тебя в жизни сложится. Уверена что разные люди интерпретируют основной посыл иначе, но вот моё впечатление. В итоге книга очевидно прекрасно написана, но меня она вообще не зацепила. И думаю основная проблема в возрасте героинь. Так что я берусь за вторую часть несмотря ни на что и надеюсь на лучшее.

Бывают такие книги, начав читать которые уже сложно остановиться.
И потом ты находишь себя на последней странице и сожалеешь, что история закончилась.
Со мной такое бывает редко, но в этот раз случился неаполитанский квартет Элены Ферранте. Наверное, это одна из тех книг, которые легко затягивают и привязывают к себе, заставляют размышлять о жизни и ее спецэффектах, искренне сопереживать, «проживать» новый опыт, узнавать какие-то черты героев и в себе, «страдать и возрождаться», совершать ошибки и двигаться дальше, делая выводы, стремиться к свету и не останавливаться в развитии, не ставить точек и дать событиям развиваться так, как требует ситуация, душа, внутренний голос или случай.
Это не безмятежное чтиво, это книга про жизнь, которая не может состоять только из солнечных дней; про настоящее сокровище – дружбу с детских лет и до «совершеннолетия»; про развитие личности и желание всегда стремиться вверх, про самоуважение и внутреннюю силу; про добро и зло, про социальное неравенство, про мятежную душу и жизнь неаполитанских кварталов, про итальянскую ментальность и горячую кровь.

Моя гениальная подруга.Неаполитанский квартет.

Элена Ферранте

Это не слащавая история про двух подруг,которые рука об руку прошли через всю жизнь и на старости лет,сидя на лавочке и умиляясь своим внукам,вспоминают свою жизнь с улыбкой умиротворения.Это история о дружбе двух абсолютно разных людей,необъяснимой и порой потребительской,иногда вдохновляющей,но ранящей,крепкой,но в то же время разрушающей.

Рассказ Элены(Лену) о своей подруге Рафаэлле(Лила),дружба с которой,пронесённая через всю жизнь,была испытанием и постоянным сомнением,грызущим изнутри,но без которой невозможно было жить.О детстве в совсем не знакомой нам части Италии,грязной и бедной.О попытках вырваться из этого ада и стать кем-то.О любви,причиняющей боль,сомнения и чуточку счастья.О жизни,такой,какая она есть,без прикрас.

Это не та история,где вы с улыбкой на лице будете читать страницу за страницей.Читая МГП,постоянно находишься в напряжении,но продолжаешь читать,оторваться сложно.После прочтения,сразу захотелось взять в руки  что-то очень лёгкое и ненапряжноеПеречитывать я вряд ли буду,но как пишут во многих отзывах,искренне завидую тем,кому только предстоит познакомиться с этой серией.Рекомендую к прочтению.

Сразу отмечу, там много интересных подробностей и слов я еще ни у кого не находил. Впрочем, это я сам случайно отметил. Книга просто замечательная. Жизнь в Неаполе, что может быть труднее и хуже? Трущобы в итальянском городе, они везде одинаковые, скажете вы. И будет правы, но согласитесь, ведь все представляют Италию совершенно другой. Курорты и руины древних памятников, словно нам дело нет до тех, кто там живет или давно обитал. Это потому что мы ничего о них не знаем. Посмотрим.
Наверное, жизнь бывает разной. У Главных Героинь, двух разных девочек жизнь была почти одинаковая, полная драм и трагедий, на которые они не обращали внимание. Плохое не затрагивало их, худшее только делало их сильнее и жёстче, они выстояли, выросли. Впрочем, на четыре книги там должно быть много разных историй. Но я отмечу, что их жизнь – не сахар, впрочем, теплый климат и внутренний стержень каждой дали хорошие всходы. Почитаем, что там будет дальше.

Наверное, это книга простых житейских истин. Любая ситуация - решаемая. Любой поступок ведет к наказанию или из него можно сделать вывод. Преступления совершаются так часто, что им никто уже не удивлен. Насилие – это вообще постоянное в квартале. Впрочем, нет насилия над личностью, точнее оно мало выражено. Отец может притеснять сына, укорять его тем, что тот требует денег за работу, тем самым, тот якобы подрывает бюджет семьи. Все жители этого квартала разговаривают на среднем диалекте, который резко отличается от литературного итальянского языка. Средний это что-то условное, не ищите, в книге этого нет, там диалект и тот язык, которым все остальные итальянцы пользуются официально.
Как куются характеры? Через призму прошедшего времени и сказанных Главными Героинями слов. Их поступки – это то, чем можно измерить жизнь. Даже маленькими детьми, они были особенными. Лили – жёсткая, уравновешенная, затаившаяся в себе личность, которая могла манипулировать людьми. Впрочем, плата за что-то порой бывает высока. Например, отец выбросил ее в окно, она сломала себе руку, но в итоге стала учиться дальше. Точнее, получила разрешение на учебу, но этим разрешением не воспользовалась. Нехватка денег – это постоянная тема разговоров, ссор. Это тема жизни. Как люди могут выжить, практически не имея возможности себя обеспечить? Этому нужно учиться у бедняков.

Неписанные правила жизни. Откуда пошли вендетта и другие статьи мести. Девушке не возможно просто прокатиться на автомобиле, ее будет бить отец, потом достанется тем, кто возил, биться будут все братья до последнего, если случится что-то предосудительное. Лила, со слов автора, обладает даром, или скорей всего проклятием. Она сама рассказывает об этом, перестраивая события, факты под эти нереальные подробности. Время идет, дети выросли. Теперь им обоим по четырнадцать лет. Лили становится неотразимой молодой женщиной. Раньше была худая, нескладная. Но все заметили, вдруг она стала стройная, гибкая. Да, она еще самостоятельно учит греческий язык. Так между девушками происходит постоянная борьба, на опережение. Тут в плен не берут, это сражение всей жизни, на выживание. Они хотят добиться успеха, но Лили уже знает, как стать богатой. Оказывается, что ее отец умеет изготавливать обувь в ручную. Этому ремеслу его обучили в семье. Многие годы упорного труда теперь поставлены на карту, нужно только заставить отца Лили открыть свое дело, построить фабрику. Сестра и брат Рино все просчитали, теперь даже читатель понял, что у них должно все получиться. Осталось только убедить отца Лила синьора Фернандо Чурилло делать самостоятельные шаги к этой цели. Но вот беда, старший брат Рино уже устал, он хочет самостоятельной жизни.

Кстати, со временем читатель узнает все разнообразие большого Неаполя, ему постепенно открывается сам город. Его улицы, фонтаны, пиццерии, набережная и многое другое. Да, мир вдруг изменился. Он словно взорвался, старые правила поведения стали сложнее. Оказывается, что у него всегда было прошлое, которое теперь тянет за собой все остальное. Клейма, шаблоны и клише, все это до сих пор независимо от времени висит на семьях.