100 лучших детективных романов всех времён (Британская версия)
- 100 книг
Ваша оценкаWith treason epidemic in London Central, a cloud of suspicion passes over each senior agent, and each falls helplessly into Moscow Centre's brilliant, complex trap. As LONDON MATCH rushes toward its amazing climax, the ultimate, decisive confrontation is about to take place--between Samson and the British KGB agent who, from the very beginning, has held Samson's entire life in delicate balance.
Рейтинг LiveLib
5,0
1 оценка
- 5100%
- 40%
- 30%
- 20%
- 10%
Ваша оценкаПрочитали 1Хотят прочитать 6
Рецензии
Аноним30 апреля 2020 г.Читать далееВозможно, потому, что это – заключительный роман трилогии (а может, и нет), но получился он более драматичным и захватывающим, чем два предыдущих. А благодаря обилию описаний – особенно передающих тёплые чувства автора/героя к городу Берлину – сильно желание охарактеризовать роман не как триллер, а как обыкновенное повествование о человеческих судьбах, мало что эти люди – профессиональные шпионы и убийцы. Тем не менее Дитон подходит к ним совершенно по-человечески, и когда в рецензии Sunday Times его назвали «поэтом шпионского романа», я подумал, что вполне могу согласиться с этим.
Так что тех, кто ожидает найти в Бернарде Сэмсоне второго Джеймса Бонда, ждёт разочарование: экшен в «Матче» тесно переплетается с офисными интригами, любовными интрижками, щедро, по-детективному разбрасываемыми на всех подозрениями, воспоминаниями о послевоенном Берлине (их не так много). Особое внимание уделено тому, как начальство избегает контролирования сложных ситуаций, в «Матче» на эту тему больше юмора, включая замечательную 16 главу, где отдел вынужден выяснять важные вопросы в присутствии портного начальника. В этом саду цветов достаточно – и красивых, и странных, и ядовитых.
Приятных часов чтения трилогии Berlin Game – Mexico Set – London Match знающим английский, ну а там, может, наши издатели бросят плодить нудные детективы о серийных убийцах и выпустят томик прекрасно написанных триллеров с вывертами в каждой главе.
13196
Цитаты
- Аноним30 апреля 2020 г.
Perhaps all betrayals - marital, professional and political - are motivated by the drive to do what you're best at, no matter whom you're doing it for.
Возможно, все предательства - семейные, профессиональные, политические - совершаются ради того, чтобы делать то, что у человека получается лучше всего, и не важно, для кого это будет делаться. (Перевод мой - Booksniffer)4151
