Отзывы о книге Ο Χάρι Πότερ και το κύπελλο της φωτιάς

• 

  ifrita

  9 февраля 2018

  В друзья

  Важно не то, кем ты родился, а то, каким ты стал.

  Это было очень жестоко и очень по-взрослому! Каждый шаг, каждое решение Гарри Поттера вело к ужасающим последствиям. И никто - ни Гарри, ни Дамблдор, ни Министерство магии не могло решить проблемы.

  Гарри Поттер уже не маленький неумелый мальчишка - он стал настоящим волшебником, владеющим множеством разнообразных заклинаний. Но даже его фантастическое везение не помогло ему отказаться от участие в Турнире Трех волшебников. Вообще, эта книга богата разнообразными событиями. Чемпионат мира по квиддичу в начале книги - замечательное описание, яркие эмоции, я как будто сама очутилась на трибунах и болела за игроков. Три задания Турнира - каждое опаснее предыдущего, скандалы, сплетни, интриги, первая любовь, Святочный бал, гости из Дурмстранга и Шармбатона. В этой книге еще нет атмосферы обреченности, но она уже и не детская сказочка. Опасности и испытания присутствуют практически на каждой странице.

  Нам понятно поведение Крауча и то, как его сын выбрался из Азкабана. Мне безумно понравились второстепенные герои - угрюмый Крам, мадам Максим, Крауч, Бэгмен и даже Фадж. Все они разные, но у каждого своя история. Я испытала глубокую симпатию к Грюму, хотя и знала, кто скрывается за его внешностью.

  Кстати, в книге намного точнее и полнее описаны события, чем показано в фильме. Хоть я и множество раз смотрела экранизации, но все равно каждый опасный момент я переживала вместе с героями. Кажется, что эта книга серии станет моей любимой.

  Читать далее

  93 понравилось

  4

  4,3K
• 

  Kseniya_Ustinova

  4 ноября 2018

  В друзья

  Все же это моя самая любимая часть. Во-первых, я не люблю следующие три книги (правда плохо помню почему, вскоре перечитаю и узнаю). Во-вторых, герои подросли и им по 14, что делает и сюжет немного взрослее, включая отношения и сложности дружбы. В-третьих, снова появляются загадки и соревнования, как было в первой части, когда через ловушки пробирались к философскому камню. Вообще в этой части мне все нравится, каждая строчка в кайф. Но последний раз я перечитывала книгу лет десять назад и теперь многое выглядит по другому. Для начала - как же похоже на Терри Пратчетта! Особенно реплики Дамблдора и вообще юмористическая составляющая. Так же, я раньше никогда не замечала Винки и тему слуг домовиков, а ведь по сути это тоже, что Исигуро поднимал в своем "Остатке дня", даже не смотря на смену общественных веяний, многие слуги продолжали оставаться в рабстве, отрицали личное время и пространство, считали себя приложением к семье и бунтовали против собственной свободы. А еще я вспомнила интервью Масаши Кишимото (автора Наруто) о том, что ему пришлось зарубить свою изначальную мангу, потому что она слишком походила на вышедшего тогда Гарри Поттера и все сделать по другому. Но все равно, поступки Орочимару, Мадары и Акацуки по сути своей повторяют поступки Волан Де Морта, пожирателей смерти и других отрицательных персонажей. Посылы у произведений тоже схожи.

  Читать далее

  90 понравилось

  0

  1,8K
• 

  Ryazanceva

  6 февраля 2026

  В друзья

  Продолжаю делиться с вами отзывом о Гарри Поттере ️ еще несколько книг и цикл закончится
  

  
  

  Ну что вот почему то если ты уже знаком с экранизацией и ты все знаешь, весь сюжет истории. И что-то новое как мне казалось уже не узнаешь. Но с прочтением каждой книги о Гарри Поттере, я с такими детскими глазами что-то новое открываю для себя в каждой книге. 
  

  
  

  По объему это книга уже будет больше, чем предыдущие книги до нее. 
  

  
  

  Все знают наверное про сюжет книги но я напомню вам его: Гарри и его друзья переходят на 4 курс обучения в школе Чародейства и Волшебства Хогвартс. На этот раз Гарри вместе с друзьями предстоит посетить знаменательное событие - Чемпион Мира по Квиддичу. Но и Хогвартс ждёт не менее грандиозное событие - Турнир Трех Волшебников, который решили снова проводить после долгого перерыва. В Хогвартс съедутся юные волшебники из других магических школ, им предстоит сразиться в Турнире за приз в 1000 галеонов. Однако этим непременно захотят воспользоваться враги Гарри Поттера. Но спасут ли стены Хогвартса юного волшебника? 
  

  
  

  В каждой части книги мы может увидеть что главные герои меняются и взрослеют на глазах. Мы видим как они бояться своих страхов, но и борется с ними. Очень интересно наблюдать как эмоционально герои растут, и как они реагируют на те или иные обстоятельства в своей жизни. 
  

  
  

  В этой части Гарри испытывает чрезмерное внимание, от учеников, от преподавателей. Все думают что он обманом попал на Турнир Трех Волшебников. 
  

  
  

  Честно я бы так точно не подумала, но какой адекватный ученик захочет поучаствовать в таком. Не зря этот турнир отменяли. 
  

  
  

  В этой части мы увидим как Рон впервые за все книги, начнет завидовать Гарри. Если в предыдущих частей он был рядом с другом всегда его поддерживал. То в этой сосуд видимо наполнился и у Рона накипело все. 
  

  Была любопытно наблюдать за отношениями Рона и Гермионой. Вот поняла что мальчики есть мальчики и много они не замечают. 
  

  
  

  Гермиона я ее просто обожаю, вот в ней видно что это девочка не просто тихоня, звучка. Она может быть дерзкой, и показывать свой характер другим людям, постоять за себя. 
  

  
  

  Драко Малфой - как без этого героя. Здесь он как обычно не упускает шанса насолить Г.П. Но у него пока дальше издевок и насмешек дело не доходит. 
  

  
  

  Конечно же в книге появляются новые персонажи и это: Грозный ГлазГрюм, Барти Крауч, Людо Бэгмен, директора других магических школ: Каркаров, МадамМаксим, Виктор Крам, Чарли и Билл Уизли.
  

  
  

  Мне очень понравилось как в книге рассказывается о чемпионате мира по Квиддичу. Очень интересно, как его организовали вдали от любопытных магловских глаз. 
  

  
  

  Я поняла что экранизация очень сильно отличается от книге. Когда я смотрела эту часть мне она казалось очень мрачной и я эту часть в экранизации не очень то любила. 
  

  
  

  После почтения у меня на многое открылись глаза и я уже по другому смотрю на эту часть истории. 
  

  
  

  Читать далее

  86 понравилось

  0

  546
• 

  Manoly

  9 июня 2020

  В друзья

  #перечитано, спойлерно

  Обрыдалася вся. Сколько лет прошло, все равно каждый раз рыдаю, и с книгой, и с фильмом. https://u.livelib.ru/reader/Manoly/o/ay31rujk/o-o.png"> Потому что здесь начинается совсем взрослая жизнь. Начинаются смерти. И хотя в трех предыдущих годах обучения Гарри, о гибели людей тоже речь заходила - там это либо были люди не вызывающие симпатию, либо смерть не касалась так близко, либо была далеко в прошлом. Понятно, что за героя больно, но самого как читателя не так сильно било. А на четвертом курсе, смерть подана совсем иначе. Не знаю, как объяснить, но снимаю шляпу перед автором: даже когда люди не вплетены тесно в сюжет и читатель не проводит с ними на страницах книги много времени, автор успевает передать какие это были люди, чем они жили, как любили. И именно это создало колоссальную разницу.

  Также снова ловлю себя на мысли, как сильно отличаются мои впечатления от книги сейчас, и при первом прочтении лет 15 назад. Тогда это было: хогвартс! магия! квиддич! палатки! бал! любови! турнир! загадки! дракон! русалки! любови! лабиринт! сфинкс! загадки! смерть! Вольдемор!

  (...Тут небольшое отступление: я дико извиняюсь, но здесь и далее я буду звать его Вольдемором, потому что именно так автор задумала и именно так переводится "полет смерти" (vol de mort). "Волан" (volant) мог бы переводиться "летящим", но не в конструкции фразы "de mort". В такой конструкции получается, увы: баранка, руль. Или воланчик для бадминтона. Он, конечно, гад знатный... но не баранка смерти. Понятно, что это было обусловлено анаграммой с настоящим именем злодея, но ухо режет. Уж лучше бы, как в других языках, для этих целей фамилию или имя поменяли, они в конце концов не так часто упоминаются, как его псевдоним).

  https://u.livelib.ru/reader/Manoly/o/1em33n60/o-o.jpeg">Теперь же, помимо всего этого, для меня четко выделились прежде всего человеческие отношения: дети и родители, как красная нить через всю книгу. А также сиблинговые отношения ярче раскрылись, дружеские, романтические, отношения начальник-подчиненный, профессор-ученик, хозяин-слуга, итд. Вся книга построена на колебаниях в этих отношениях: доверие, подозрительность, подхалимство, неожиданная поддержка, предательство, конфликт, шпионаж, страх, восхищение, презрение, сострадание, месть.

  То, что больше всего запомнилось в четвертой книге (матч и турнир) и на чем сделали больший акцент в фильме, тут на самом деле занимает минимум страниц, состязания турнира помещаются буквально в главку каждое. С одной стороны, это немного разочаровывает, мне бы очень хотелось больше узнать про это событие, про истории старых состязаний, например. Хотелось, чтобы Гарри больше уделял внимания загадкам и разгадкам, больше было процесса "догадка-ошибка-опровержение-новые поиски". Получилось как-то скомкано, ну рылись они все в библиотеке, ну подсказали ему. Всё. А с другой стороны, понимаю, что и за пределами трибун происходило масса интересного: анимаги, новые магические создания (нюхлеры!), Добби, Винки, Г.А.В.Н.Э., история семьи Хагрида, история семьи Вольдика, статейки Риты Скиттер и реакции магов, политика Фаджа, другие народы и школы, вейлы, лепреконское золото, жители озера,...

  Еще в этой книге переломные моменты зарождения романтических отношений: четверка Седрик-Чжоу-Гарри-Джинни, все менее призрачные всплески ревности у Рона и Гермионы, цветочек Флёр положила свой глаз на Билла Уизли. Как это все трогательно, первые искры да терзания.

  Мне очень понравилось, как глубоко автор зарыла "крысу" в этот раз в Хогвартсе. Как ловко она скрыла все следы, при этом умело расставила подсказки. Ведь все лежало на поверхности с самого начала. И в этом тоже прелесть перечитывания: когда ты уже знаешь, например, что Глаз не Глаз и Крауч не Крауч, внимание сосредотачивается аккурат на подсказках. И кажется, что скрытый злодей прямым текстом говорил, нужно было только правильно растолковать. А до этого, я с треском проваливалась в ловушки Роулинг и ничего не подозревала. Понравилось и как прописаны причины тех или иных людей примыкать в Вольдемору: у юного Барти своя, у Хвоста другая, у остальных еще третья. Вот преданность Беллатрисы Лестрейндж еще предстоит понять. Как много деталей я забыла, оказывается!

  https://u.livelib.ru/reader/Manoly/o/efi8udvu/o-o.jpeg"> По поводу отношения к героям: впечатления о них сейчас довольно сильно отличаются от детских. С начала перечитывая полет стабилен: по-прежнему все больше симпатичен Рон, все так же меняется (не в лучшую сторону) мнение о Дамблдоре. Местами очень сильно озадачивает Гарри. Это его упрямство, когда он не просит помощи, хотя друзья не раз доказывали свою готовность и желание. Не делится своими мыслями с теми, кто мог бы помочь, но при этом доверяет тем, кому не следует. С теми же состязаниями вообще глупо получалось и его вранье не имело смысла. Хотя это так человечно. Автор приводит логичные доводы к такому поведению у персонажа, но иногда забавно себя ловить на том, как бесит главный герой).

  По поводу логики и состыковок, в этот раз, в отличии от "Узника Азкабана" у меня не возникло много вопросов. Все как-то ровно уложилось, комар носа не подточит. Единственное, я тут с удивлением прочитала, что оказывается Дамблдор наложил сильнейшее защитное заклятие на Дурслей, таким образом Гарри у них всегда был в безопасности, и Вольдемор не мог его там достать. Но возник вопрос: почему же тогда в одной из следующих частей на него нападут? Почему, если можно так легко любую семью обезопасить, этого не сделали раньше с семьей Гарри? Или не сделали с Уизли, чтобы Гарри смог летом находиться у них? Зачем это мучение каждый год мальчику, находиться в семье, где его ненавидят? Почему Дамблдор настаивал на том, чтобы Гарри ездил именно к Дурслям (и в конце даже делается на это упор)? Может это еще объяснится в следующих частях и я просто забыла.

  Хотелось бы еще пару слов сказать об издании. Я, безусловно, фанат именно росмэновских изданий и перевод их меня в большинстве своем устраивает (в сравнении с другими). Но конкретно в этой книге, перевод видимо делали несколько человек, не особо совещаясь, а редактор сладко спал. Так в разных главах мы получаем Г.А.В.Н.Э. и В.З.А.Д.Э., Слизерин и Слайверин, Долгопупс и Лонгботтом,... Немало встречалось как описок, так и ошибок в орфографии. Не катастрофа, конечно, но печально.

  В целом, фейерверк и уняня. Какое счастье, когда со временем и возрастом не только не разочаровываешься в любимом цикле, но и влюбляешься в него еще больше. Хотя куда уж больше? Люблюнимагу...

  

  Читать далее

  84 понравилось

  10

  1,4K
• 

  Arinushk

  13 октября 2022

  В друзья

  Понимание - это первый шаг к тому, чтобы принять случившееся

  Введение Гарри Поттер и спокойный год в Хогвартсе вещи несовместимые. Вот и опять на голову Гарри свалились приключения. Шрам стал болеть, новые чувства стали тяготеть, дружба стала как никогда сложна и ценна, да и неприятностей хватает сполна. Ведь этот год в школе отличается знаменательным событием - Турниром Трех Волшебников! И всё бы ничего, но Гарри каким-то образом попал на него, и стал четвертым игроком. Смертельные опасности ждут Гарри, и на этот раз финал может быть не таким уж и радостным...

  Мысли Продолжаю перечитывание этого волшебного цикла. Пришла очередь этой книги, которая оказалась переломной для всего цикла. Герои взрослеют быстро, и не всегда из-за радостных событий.

  Персонажи У Гарри, Рона, и Гермионы началась подростковая пара. Поэтому эмоции порой перевешивают рационализм. И в этой части троица открывается с новой стороны. Гарри, который как никогда хочет чтобы всё было по-прежнему. Рон с тяжелой моральной дилеммой по поводу дружбы к Гарри и Гермионе. Да и Гермиона, которая пытается хоть чуть изменить этот мир, параллельно открывая новую для себя сторону жизни. Персонажей в этой части как никогда много. Из новичков, хочется отметить Грюма, который оказался достаточно хорош. Каждым своим появлением крадет всё внимание, не хуже Гарри или Снегга. Старые персонажи, как всегда, держат свою высокую планку. Тот же Снегг со своей циничностью:

  Профессор Снегг обрушил лавину противоядий, обещая перед Рождеством кого-нибудь отравить - надо же проверить, как усвоены противоядия.

  Темп/Сюжет/Слог Книга является переломной для цикла. История стала в разы мрачнее, и взрослее вместе со своими героями. Смерть здесь отнюдь не одноразовый гость, к сожалению. Отличий от фильма множество. Это конечно логично, в силу объема книги и хронометража фильма, но всё равно обидно. Убрали достаточно много интересных вещей. Значимость некоторых персонажей в разы уменьшили, а некоторых и вовсе в фильме не было. Например, вейлы - магические существа, способные свести с ума, или говорящий сфинкс. Сократили объяснение 3 запретных заклинаний. Я например упустил момент, что для Авады Кедавры нужна значительная магическая мощь. Или то, как Грюм обучал учеников противиться заклинанию Империо. В общем это можно расписывать долго. В очередной раз обидно, что убрали дерзость характера Гарри. Книжная версия героя мне всё же нравится больше.

  Юмор. Хоть это и довольно мрачная книга, поднимающая проблемы рабства, управления разума, пропаганды, мошеничества, смерти, здесь всё же имеются смешные моменты. Черный юмор - это открытие для меня в этом цикле.

  - Да не скажешь, что тебя ждет легкий месяц, верно? - заметила она с усмешкой.

  • Что ж, по крайней мере, я предупрежден, - зевнул Рон.
  • Ага, и собираешься дважды утонуть, - кивнула Гермиона.
  • Ой, правда? - воскликнул Рон, спешно просматривая свой прогноз. - Да одно утопление лучше заменить... пусть меня затопчет разъяренный гиппогриф

- Уроки в этот день закончатся на полчаса раньше...

• Здорово! Последний урок - зельеварение! Снегг не успеет никого отравить! - ликовал Гарри.

Снегг скорее бы усыновил Гарри, чем позволил бездельничать в лаборатории зельеварения

Хочется отметить детективную составляющую. Роулинг проделала блестящую работу. Даже я, зная весь фильм, всё равно сомневался, настолько здесь она всё закрутила. Да и деталей больше по сравнению с фильмом. От того картина выглядит намного больше, а количество чеховских ружей потрясает. Неплохой такой детектив в детской книжке.

Мысли История всё также хороша. Динамичная, интересная, закрученная, и порой неожиданная. Персонажи взрослеют и понимают, что мир не так уж и прост. Проблемы становятся все сложней и сложней. Но истории удается сохранить баланс между мрачностью и светлостью. Посмотрим, что будет дальше.