Цитаты из книги Ο Χάρι Πότερ και το κύπελλο της φωτιάς

С минуту Сириус безразлично глядел в одну точку, словно ему изнутри чем-то заслонили глаза, и всё стало ясно без слов.

Он (Снейп), судя по ночной рубашке, только что встал с постели, и, судя по выражению лица, злой был как собака.

Завсегда найдётся, кому напраслину возвести... А другие станут прикидываться, будто у них кость широка, ни за что не признаются, что они такие, какие есть, не скажут: "Я такой, какой есть, и всё тут". Отец говорил: "Никогда не стыдись, всегда найдётся, кому на тебя напраслину возвести, а ты не гляди, не стоят они того". Прав он был.

Людям он верит, вот что, пропасть не даёт... Другой он, не как все. Была бы у человека голова на плечах, а уж он-то его приютит. (о Дамблдоре)

Крохотной был такой. Я его в шесть лет на комод сажал, коли надоест шибко. (об отце)

И вот что странно: секунду назад у него внутри как будто дрались скорпионы. А сейчас там было абсолютно пусто.

Вы, я надеюсь, не собираетесь снова заняться "Волшебными выкрутасами Висли"? Знаешь, мам, - проговорил Фред, взглянув на неё полными страдания глазами, - если Хогвартский экспресс завтра потерпит крушение, и мы с Джорджем погибнем, как ты будешь себя чувствовать, зная, что твоим последним обращением к нам было это ничем не обоснованное обвинение?

Её можно было бы назвать красивой, если б лицо её не носило такое выражение, словно ей только что подсунули под нос нечто очень вонючее.

"По-трольи все говорят Нужно просто ткнуть пальцем и замычать".

Профессор Снегг, который за лето, похоже, достиг нового уровня мстительности, оставил Невилла после уроков, и тот вернулся, совершенно пав духом — ему пришлось выпотрошить целую бочку рогатых жаб.

Не успел он раскрыть рта, как Перси поведал ему радостную новость: — Меня повысили. Я назначен... — Не иначе как Верховным правителем вселенной, — подумал Гарри.

— Распределение гораздо важнее еды. — Конечно, если ты уже умер.

— Но Хогвартс-то спрятан, — удивилась Гермиона. — Это каждому известно… каждому, кто читал «Историю Хогвартса», во всяком случае.

— Короче, таким, как ты, — кивнул Рон.

— И что ты ответила? — Рон взял с парты пестик и, пристально глядя на Гермиону, совсем забыв про жуков в ступке, принялся толочь парту.

Гарри, дрожа от ярости, швырнул рюкзак и ингредиенты для зелья в котел и потащил его к незанятой парте перед самым столом учителя. Снегг пошел следом, уселся за свой стол и стал глядеть, как Гарри достает вещи из котла. Гарри, стараясь не глядеть на Снегга, снова принялся толочь скарабеев, представляя себе, что каждый жук — это профессор зельеварения.

- чему быть, того не минуешь... В свой срок еще поволнуешься. ... -Понимание - первый шаг к тому, чтобы принять случившееся и потом жить с ним

- Мій рідний брат, Аберфорт, був звинувачений у застосуванні недозволених чарів до кози. Про це писали у всіх газетах - і що ти думаєш, він заховався? Аж ніяк! Він, високо тримаючи голову, продовжував робити своє! Звісно, я не впевнений, чи він уміє читати, тож це не обов'язково був вияв хоробрості...

- Ми всі знаємо, що професор Муді вважає день змарнованим, якщо до обіду не розкриє шість змов з метою його вбивства.