Что такое река?

Что такое река? Нить, что вышивает красивые узоры по поверхности земли. Путь через горы, пустыни, степи и города к морю. Дом, в котором находят пищу и кров мириады живых существ. Река — это истории: весёлые и серьёзные, добрые и жестокие, лиричные и обыденные, знаменательные и рядовые. У каждой реки много своих историй. «Что такое река?» — это грандиозная поэтическая история, которая была уже издана на десяти языках и получила огромное количество наград, в том числе, премию ассоциации илл...

Жанры

Рейтинг LiveLib

5,0

12 оценок

5
100%
4
0%
3
0%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 17Хотят прочитать 19

Рецензии

Po_li_na14 января 2020 г.
Казалось бы, вопрос «Что такое река?» очень прост. Многие родители ответили бы на него двумя-тремя словами. Но бабушка героини книги Моники Вайценавичене, отвечая на этот вопрос, начинает дивную историю, в которой реальность пересекается со сказкой и мечтой.
Сидя на берегу реки, бабушка вышивает скатерть. Поэтому и рассказ свой она начинает со сравнения: «Река рисует узоры на поверхности земли, подобно нитке, которой расшивают огромное полотно. Она выписывает удивительные истории и причудливые рисунки. Она соединяет людей, города и даже времена». Мы понимаем, что бабушка имеет свой особенный взгляд на вещи, у нее богатый внутренний мир, возможно, она сказочница или даже волшебница, ведь в скандинавских сказках волшебники часто живут среди людей и, на первый взгляд, ничем от них не отличаются.
Бабушка находит те единственно верные слова, которые научат внучку наблюдать за природой, разгадывать ее тайны, ежедневно открывая для себя новые и новые истины бытия.
Жанр книги не определишь однозначно: это и художественное произведение, и популярная энциклопедия, и книжка-картинка, и атлас природы, и философский очерк. Читая, ты попадаешь под очарование рассказа и оказываешься во власти истории. Ты несешься по реке времени, неожиданно открывая для себя то, над чем никогда не задумывался: ведь действительно река – это и дом, и жизненная сила, и место встречи, и загадка, и энергия, и путь.. Сколько определений для одного понятия! Очевидно, что ребенок не только узнает много нового, но и научится мыслить, сопоставлять, анализировать.
Большой плюс – в книге собраны знания по разным предметам: географии, истории, мифологии, экологии. То есть река здесь не просто водный поток, это еще и мистическое пространство, загадка, тайна. Многие страны получили свои названия, благодаря рекам, протекающим на их территории. На берегах реки живут звери и птицы, в ее глубинах обитают рыбы и другие существа. Река – это целый мир со своей историей и своими законами. Но этот мир еще и меняется в зависимости от того, кто его изучает!
В оформлении книги использованы серые тона, которые создают атмосферу морока, тайны. Мы как бы видим иллюстрации сквозь туман, сквозь дымку времени, пытаемся вглядеться в суть вещей, постичь глубину. Но в этих тонах есть еще и северная, скандинавская природа. Кроме того, художник предлагает ребенку не привычные шесть или двенадцать цветов, а демонстрирует другую палитру, где красок больше, их границы размыты и разглядеть их дано не каждому. Но если разглядел, оценил – тебе открывается иной мир. Иллюстрации стилизованы под детские рисунки, здесь не соблюдена перспектива, плоскости и объемы спорят друг с другом. Но в этих иллюстрациях присутствует искренний, незамутненный, слегка наивный взгляд на мир. Так видит мир только ребенок.
Увеличенный квадратный формат, бумага офсет.
Читать далее
9
130
BlackGrifon25 марта 2020 г.
Подари мне реку
В шведской книге от автора с литовской фамилией скрывается новый формат энциклопедии. Сложно сказать, для какого возраста Моника Вайценавичене создала свой экологический манифест. Для подростков и взрослых познавательная сторона довольно очевидна. Для малышей слишком сложные в ней мифопоэтические образы, термины и структура.
Вот о структуре и хочется поговорить в первую очередь. На первый взгляд, материал излагается хаотично – сведения из сфер культуры, религии, философии, истории, искусства, науки струятся потоком сознания. Карандашные рисунки автора еще больше усиливают эту сумятицу взгляда девочки, которая сидит на берегу реки и задает вопросы бабушке. Вот в этих вопросах и кроется очарование книги. Вайценавичене дает ответы на заглавный вопрос понятиями-тропами. И подбирает к каждому информационные и визуальные иллюстрации. Они сами как река протекают от страницы к странице и дарят восторг от красочности бытия, его созерцательного спокойствия и бурной преобразовательной мощи. В книге есть красивые легенды и строгие научные факты, детская фантазия и тревога за судьбы живого. В ней собраны человеческие надежды, воспоминания, желания, которые объединяет река – явление географическое, физическое и метафизическое. Человек – очень маленькое существо в речном пространстве, беззащитное и нередко несправедливое. Река дала людям язык, дом, облегчила существование. А он занимается разрушениями и загрязнениями.
И, конечно, это книга об историях. О коммуникации. О том, как важно вовремя рассказать и поделиться тем, что определит чей-то путь. И река для этого идеальный образ. Девочка и бабушка из книги – это не просто символ двух поколений, передачи опыта, прием, повторявшийся и повторяющийся бесчисленное количество раз в литературе. Это отказ воспринимать реальность линейно. Древняя легенда волнует нас и сегодня. А прекрасный вид может завтра исчезнуть от фатальной человеческой ошибки. А потому у книги и нет конкретного возрастного адресата. В любой момент какой-то фрагмент текста о памяти или отражении, энергии или доме может вдохновить, заставит размышлять и действовать. А иллюстрации, нежно-лиричные, осторожные, с наглядной проработкой природных объектов, поведут в науку или хотя бы разбудят любопытство.
Читать далее
7
150