"Евгений Савойский - человек и пароход"
Тот случай, когда предисловие переводчика оказалось занимательнее самой книги. И это при том, что личность, которой книга посвящена, сама по себе занимательна. Перед нами очерк, посвященный одному из самых известных полководцев конца 17 - начала 18ого века. В основе очерка - лекции, прочитанные в конце 19 века австро-венгерским офицерам. То есть, несмотря на то, что "книгу отличает лаконичность и точность в деталях", ей больше 150 лет. Опять-таки, с учетом того, сколько принц Евгений сделал для Австро-Венгерской империи, понятен и подход к его личности - "некоторая идеализация главного героя". Добавлю, что "неглавных" тут и нет вовсе, объем не позволяет. По сути перед нами панегирик в исконном смысле этого слова. Поскольку принц Савойский был прежде всего полководцем, большая часть очерка посвящена военным походам. Я, честно, не любительница читать о маневрах, мне хотелось, все-таки, о личности (когда бы знала историю книги, наверное, читать не взялась бы). Для ликбеза в книге слишком много военных действий, для полноценного исследования - объем маловат. Думается, любителям военной истории книга понравится больше, чем мне, но на безрыбье почитать можно.
47 понравилось
