Крестный отец

Книгу Крестный отец Марио Пьюзо я прочла давно и до просмотра фильма снятого по этой книге. Что я могу сказать о содержании. Впервые мне попалась книга, которая поразила меня ужасным языком и великолепным содержанием. К сожалению роман я читала в переводе и качество языка написания показалось мне очень плохим. Это впервые я читала книгу в которой открыто употреблялся слэнг и было столько насилия, что его хватило бы на десять книг. Именно эта книга навсегда отвратила меня от чтения книг Марио Пьюзо, хотя читать ее было интересно. Это была моя первая книга о мафии, которая открывала нам внутренний взгляд на жизнь мафиози и членов их семьи. Могу честно признаться после этой книги, я больше никогда не читала о мафии. Я терпеть не могу бездушных бандюг и читать о их жизни и преступлениях мне не интересно. И хотя некоторых из них мне даже было жаль, но на мой взгляд они сами навлекли все неприятности на свою голову и заплатили за них. Единственная героиня, которую мне было очень жаль, это была жена младшего сына Корлеоне. Она понятия не имела в какую семью она попала и когда поняла что и как и пыталась уйти, ей уйти не дали. Вообще мафиозный клан напоминает мне клан обреченных каторжников, скованных одной цепью. Каким бы ты не был, раз ты родился в мафиозной семье, ты должен жить и играть по ее законам. Мафия - это монстр созданный людьми, которых она подмяла под себя и делает с ними, что захочет. А глупым бандюгам кажется, что они управляют миром. Но это совсем не так. Большинство из них живут в кратковременной иллюзии силы и власти, но многие из них даже не доживают до пожилого возраста.

Эпиграф этой книги для меня оказался не самым определяющим ее содержание. Оно совсем не о денежном богатстве и даже не о зверских преступлениях, уносящих сотни человеческих жизней в угоду мафии.
Скорее это история одного человека, история одной семьи, плавно и незаметно перетекающая из года в год, от фрагмента к фрагменту, с американского континента на горячую Сицилию и обратно, от друзей к телохранителям, от жен к любовницам, от братьев к внукам, которые становятся свидетелями смерти... Это история о мужчинах, которых не может сломать ни одна государственная система, чей дух противится иным законам, кроме собственных законов чести и понимания устройства вселенной. Они заботятся о ближних, они верят в преданность, они уважают своих женщин и ценят детей, но они могут всем пожертвовать, все бросить в холодный огонь мести - если того потребуют обстоятельства.

Конечно, эта история больше фантастична, чем реальна. Сам Марио Пьюзо говорил: "...мне стыдно говорить об этом, но «Крёстного отца» я написал исключительно из того, что мог найти в другой литературе. Я никогда не встречал настоящего честного гангстера..."
Читать ее можно и стоит независимо от того, видели ли вы киноверсию. Та лишь разница, что видеоряд поможет создать образы персонажей, или наоборот вы сделаете это самостоятельно.

Америка 20го века, мафиозная деятельность растет и процветает. Клан Корлеоне - один из самых влиятельных. Роли распределены, отношения между кланами тоже. Но все меняется, когда речь заходит о наркотиках. Дон Корлеоне категорически против, чем очень огорчает другие семьи. И начинается настоящая война мафии…

Роман о людях, об отношениях. Роман о семье, об ответственности и о чести. И только в последнюю очередь о преступности и мафиози

Автором прекрасно передано настроение тех лет, атмосфера и положение в стране. Идеально переданы характеры героев, раскрывается их мотивация (не всегда это происходит сразу, периодически Пьюзо делает экскурс в прошлое и все становится на свои места). Ну да, иногда у меня в голове играла отбивка из «Следствие вели…» и создавалось ощущение криминальной сводки, што поделать, тяжелое детство с НТВ (но это уже совсем другая история)

Повествование идет в разрезе примерно десяти лет (не считая флэшбеков из прошлого). Учитывая, сколько персонажей задействовано в книге, в одну картинку всё сложить до конца у меня так и не вышло, как будто посмотрела сериал, где в каждой серии показан новый кусок из жизни. Слишком много всего, но есть вероятность, что все дело в аудио формате

Нет, знакомство с полным циклом в сделку не входило. Но мне было очень любопытно познакомиться с этим миром, надо бы и фильм посмотреть