Доктор Сон

... но я не могу запереть в железный ящик сияние, потому что оно не просто внутри меня. Оно и есть я. Без выпивки, которая хотя бы притупляет его, эти видения будут продолжаться бесконечно, пока я не лишусь рассудка.

Пара стаканчиков, и все придет в норму, Дэнни. В это ты веришь?
К сожалению, он верил.

... у самой Уэнди была слабость – сигареты, которые свели ее в могилу.

Дети легко перенимают дурные привычки у взрослых.

... сам знаешь, как устроен современный мир: рука, качающая чертову колыбель, лезет управлять чертовой планетой.

— Меня нашел еще один из оверлукцев. Сколько у меня может быть сейфов, Дик? В смысле, в голове.
— Да сколько угодно, сынок, — ответил Дик с улыбкой в голосе. — В этом-то и прелесть сияния. Думаешь, Черный Дедушка был единственным, кого мне пришлось посадить под замок?
— Они там умирают?
Теперь Дик не улыбался — такого холода в его голосе мальчик никогда еще не слышал.
— А тебе не все равно?
Дэнни было все равно.

Порой нужно пойти и увидеть. Это было одно из открытий, сделанных им в номере на третьем этаже отеля «Оверлук».

Ребенок не пострадал.
По крайней мере физически.

Пятьдесят лет назад всего было больше  – нефти, зверей в лесах, пахотной земли, чистого воздуха. Встречались даже честные политики. – И еще какие честные! – воскликнула Роуз. – Помнишь Ричарда Никсона? Короля лохов?

Моя работа никуда не делась. Вот только выполнял её уже кто-то другой.