Coraline

The cat dropped the rat between its two front paws. "There are those," it said with a sigh, in tones as smooth as oiled silk, "who have suggested that the tendency of a cat to play with its prey is a merciful one - after all, it permits the occasional funny little running snack to escape, from time to time. How often does your dinner get to escape?"

"When you’re scared but you still do it anyway, that’s brave."

Мы хвостаты и зубасты,
Мы зубасты и глазасты...
Мы ждали здесь, пока ты падешь,
Пока мы придем, ты здесь подождешь...

Звать котов – занятие безнадежное. Все равно, что искать ветра в поле.

- То, что должно было случиться, уже слу-чилось, - ответила мисс Форсибл, - или почти все. Не понимаю, что бы это могло быть?

— Вы ведь правда не понимаете, да? - ска-зала она. — Я не хочу получать все, что за-хочу. Никто этого не хочет. Какая радость в том, что я получу все, что мне хочется? Вот так, ни за что ни про что? А как же дальше?

И в конце концов, всегда больше боишься того, чего не видишь.

– А еще он сказал, что стоять и терпеть укусы пчел особой смелости не требуется. А вот возвратиться за очками, когда знаешь, что осы снова могут напасть, – это по-настоящему страшно. И нужно быть действительно смелым. И она шагнула в темный коридор. Пахнуло сыростью, пылью и плесенью. Кот шмыгнул за ней. – Почему? – спросил он, и в его голосе слышалась заинтересованность. – А потому, что настоящая смелость проявляется только тогда, когда ты напуган и все-таки продолжаешь действовать.

– Люди вечно разбрасываются, стремясь оказаться во всех местах сразу. Мы, коты, другие. Мы верны себе. Если ты, конечно, понимаешь, о чем я говорю.

Другая мама не умела создавать. Она могла только переделывать, изменять или ломать.