The Lost World

Как-то раз в просвете между деревьями мы увидели вдали зелёный склон холма, по которому быстро взбегал какой-то крупный зверь серовато-коричневой масти. Он промелькнул так стремительно, что мы не успели разглядеть его. Но если это был олень, как утверждал лорд Джон, то размерами он не уступал тем гигантским лосям, скелеты которых до сих пор ещё находят в болотах моей родной Ирландии.

Я уже упоминал, что лорд Джон Рокстон буквально бредил Южной Америкой. Он увлекался, говоря о ней, и его увлечение было заразительно, ибо даже у такого невежды, как я, пробудился интерес к этой стране. Как бы мне хотелось передать прелесть его рассказов, в которых точное знание так тесно переплеталось с игрой пылкой фантазии, что даже профессор Саммерли внимательно слушал их и скептическая улыбка постепенно сбегала с его худой, длинной физиономии!

По уму и знаниям эти два человека могут занять место в первом ряду светил науки, но на самом деле они настоящие дети. Один - сухонький, брюзгливый, другой - тучный, властный. Ум, воля, душа... Чем больше узнаешь жизнь, тем яснее видишь, как часто одно не соответствует другому!

Почему люди, которым есть что сказать, не желают научиться говорить членораздельно? Это же так бессмысленно, как переливать драгоценную влагу через трубку с прикрученным краном, отвернуть который можно без всякого труда.

Мне претит, когда женщина держится со мной слишком свободно, слишком смело. Это не делает чести мужчине.

-Джордж! Какое зверство! - возопила она. - Ты искалечил этого милого юношу!
-Вот он сам, жив и невредим!
Миссис Челленджер смутилась, но быстро овладела собой.

• Простите, я вас не видела.

Если возникает чувство, ему должна сопутствовать скромность, настороженность — наследие тех суровых времён, когда любовь и жестокость часто шли рука об руку.

Странным и непонятным чувством юмора неделены некоторые люди!

Истинно любящая женщина не способна отсылать любимого человека на верную гибель.

В душе самых заурядных людей порой открываются невиданные глубины.