Отзывы о книге Stardust

На свою же беду я пообещала писать рецензии на все прочитанные книги. Исполняю обещание.

Пожалуй ,главная моя ошибка в правильном восприятии этой книги - экранизация. Ведь изначально я увидела чудесный фильм "Звездная пыль". И пришла в восторг. Мне полюбились все - Тристан, Ивейн, призраки убитых принцев. А как хорош капитан Шекспир! Сцены на корабле я готова пересматривать снова и снова. Я видела, как меняется отношение Тристана к Виктории и как он смотрит на Ивейн, видела, как наша звездочка начинает светиться от любви. Этот фильм, весь состоящий из волшебства, сказки и любви и сегодня является одним из моих любимых. И от книги я ожидала возвращения в эту сказку.И как жестоко было мое разочарование! Книга другая. Совершенно. Я читала - и не узнавала своих любимых персонажей. Мне не нравилась капризная Ивейн, разочаровала мать Тристана, а жизнь Тристана и звезды на корабле уместилась на одной странице. И да, я отлично понимаю, что тут претензии не к Гейману-писателю, а как раз-таки к Гейману-сценаристу, который изменил свою взрослую сказку до неузнаваемости. Но для меня ближе и приятнее оказалась почему-то именно кино-адаптация. А вот оригинал не зацепил совершенно. Не нашла я в нем той сказки, которую так искала и так ждала.

К сожалению, не понравилось. Было ощущение, что автор писал произведение под экранизацию и только. Талант-то чувствуется. Но история... не имеет души, по-моему. Фильм и тот лучше. Да, есть деревушка рядом с волшебным миром, есть сам мир и его странные обитатели, автор набросал неплохую картинку для происходящего, придумал несколько интересных персонажей. Есть наброски для характеров, но именно что наброски. Никаких нормальных мотиваций нет ни у кого, даже к сожалению у главных героев. Ведут они себя странно и нелепо. Даже чувства появляется ниоткуда, внезапно просто мол, полюбили друг друга и все, конец. Как бы не любила этого автора, но данная книга не порадовала.

Странный и редкий для меня случай, когда книга понравилась меньше, чем экранизация. То ли воображение притупилось, то ли возраст уже не тот, чтобы сказки такие читать. Но ведь остальной Гейман идет еще как и то же "Никогде" даст сто очков форы своей экранизации! В общем странно, воистину странно... Когда смотрел - радовался доброму фильму. Когда читал, не покидало ощущение, что читаю сценарий, или черновик, не знаю. Какой-то сухой текст. Выжимку из того, что мне показал клятый Голливуд. Не оставила никаких эмоций книга, ни плохих, ни хороших. Ну хоть не длинная, и на том спасибо.