Цитаты из книги A Tree Grows in Brooklyn

Хорошее без плохого не бывает.

Да, когда я вырасту, в моем доме не будет ни плюшевых стульев, ни тюлевых занавесок. Никаких искусственных цветов. Только письменный стол, как этот, и белые стены, и зеленый журнал для записей, и блестящие желтые карандаши, остро отточенные, чтобы писать, и золотисто-коричневая вазочка с цветами, или листьями, или ветками, и книги... книги... книги...

Очень полезно своим умом учиться у жизни.

Ожидание наполняло их жизнь на какой-то срок смыслом, и они снова чувствовали себя почти нужными.

She loved books. She loved them with her senses and her intellect. They way they looked and smelled; the way they felt in her hands; the way the pages seemed to murmur as she turned them. Everything there is in the world, she thought, is in books.

– Зачем мне обманывать вас, миссис Нолан? – жалобно протянул гробовщик, бережно забирая деньги. – Зачем людям вообще обманывать друг друга? – спросила Кэти в ответ. – Однако они это делают.

Френсис была читателем по складу души. Она читала все, что попадалось на глаза : макулатуру, классику, расписание и прейскуранты

Как люди жили, пока не изобрели кофе?

А быть нужной почти так же важно, как быть любимой. Может, даже важнее

Холодный воздух был пропитан хвойным ароматом и запахом апельсинов, которые появлялись в магазинах только на Рождество, и на короткое время убогие улочки делались праздничными.

Но Фрэнси не хотела вспоминать. Она хотела жизнь проживать - или, на худой конец, переживать, но уж никак не вспоминать.

She had become accustomed to being lonely. She was used to walking alone and to being considered 'different.' She did not suffer too much.

Эви преклонялась перед музыкантами, но сама была бездарна, поэтому усиленно искала талант в своих детях.

Дурных людей очень мало на свете. Много людей, которым не повезло.

Там, где она появляется, жизнь оживает, наполняется добротой и радостью, приобретает запах и вкус.