Другая сторона света

Книга "Другая сторона света" — это сборник, в который вошли лишь рассказы о жизни автора, о курьезных и серьезных случаях из периода его пребывания в разных странах. О жизни, обычаях, кухне народов Востока. В ней практически отсутствуют экономические и политические статьи, но много личных наблюдений автора, его понимание и восприятие жизни народов Китая и Японии. Этот сборник — подарок автора своим постоянным и новым читателям.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,0

13 оценок

5
38%
4
38%
3
23%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 16Хотят прочитать 54

Рецензии

Gichko_Ekaterina8 ноября 2024 г.
Мир своими глазами
Очень нравятся очерки Всеволода Овчинникова, поэтому приобрела все книги под его авторством, которые есть в серии "Мир своими глазами".
Написано увлекательно, легко, с большим уважением к описываемой стране, но при этом без ухода в лесть и превознесение. Автор выстраивает психологический портрет народа, давая возможность взглянуть на него с иной позиции, на которую читателю порой трудно встать самостоятельно. Он не закрывает глаза на те стороны, которые считает проблемными (чаще всего социальные и вопросы трудоустройства), и откровенно советской пропаганды в его тексте не встретишь.
Прочитала с большим удовольствием все книги серии. Окунулась в атмосферу и культуру Китая, Японии, Англии (где автор по роду деятельности провёл много лет) и в меньшей степени некоторых других стран, которые упомянуты в небольших статьях. Так как большинство статей написаны достаточно давно, то их уже можно рассматривать и как экскурс в историю.
Конкретно в этой книге несколько разделов:
Калейдоскоп жизни;
Вокруг света;
Вознесение на Шамбалу;
Цветы сливы.

Самый большой минус всей серии, который в какой-то момент начал меня раздражать, - это повторение статей и разделов. Эту книгу читала последней (всего у В. Овчинникова в этой серии 6 книг), большинство включённых в неё статей я уже встречала в предыдущих книгах. Ладно бы если повторялись по два раза: хороший текст (а текст хорош!) не грех и перечитать. Но некоторые статьи повторяются до четырёх (если не до пяти) раз из книги в книгу! Причём в "Другая сторона света" некоторые тексты повторяются внутри одной книги (у меня есть вопросы к редакторам). 4,5 с половиной поставила только из большой любви и уважению к автору. Ну и здесь всё же есть статьи, которых нет в других книгах серии, или которые уже были упомянуты, но здесь представлены в расширенном и более интересном виде.
Сами книги очень советую. Написаны невероятно интересно, живо. В моментах описания китайской кулинарии есть эпизоды, которые я никогда перечитывать не буду (вроде поедания змей), но здесь отторжение вызвала собственно описываемая действительность, а не текст.
Но перед приобретением серии рекомендую сверять содержание и выбрать те, которые вам действительно нужны.
Читать далее
0
142

Все рецензии

Цитаты

Gichko_Ekaterina17 октября 2024 г.
Японцы моего поколения помнят популярный политический анекдот 40-х годов: "Вы читали нашу послевоенную конституцию?" — "А разве она уже переведена на японский язык?"
0
63
Gichko_Ekaterina8 октября 2024 г.
Каюсь, недавно сам купил в Токио майку с объявлением из японизированных английских слов: "Секс-инструктор. Первый урок бесплатно". Надевал её в Ялте, но никакого отклика надпись не вызвала. Хочу верить, что не из-за моего возраста, а просто из-за того, что у нас ещё плоховато знают восточные языки.
0
54
Gichko_Ekaterina8 октября 2024 г.
Всех нас глубоко потряс трагический случай с ветераном-правдистом, который работал в газете с 30-х годов. В его дежурство шла статья о войне, где цитировался приказ Верховного Главнокомандующего. Линотипист на беду пропустил букву "л" в слове "Главнокомандующий". Получилось нечто весьма неблагозвучное.
0
26