
Электронная
299 ₽240 ₽
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Получила огромное удовольствие, читая новеллы Андрэ Моруа. Прелесть новелл и короткой прозы в некотором смысле заключается в её недосказанности. Это всего лишь зарисовка из жизни, и часто остаётся впечатление, что трактовку дальнейшим событиям автор предоставляет читателю самому. Осмелюсь сравнить новеллы Андрэ Моруа с новеллами Мопассана, та же колкость с примесями сентиментальности, очаровательный слог и кисло-сладкое послевкусие. После прочтения каждого рассказа хочется остановиться и поразмышлять.
Особенно запомнились Le porche corithien, le retour du prisonnier и La pèlerine, наверное, потому что в них есть намёк на теплоту и романтику, пусть и грустную. Хотя все новеллы без исключения оставляют за собой впечатление.
На протяжении чтения мне было интересно, к какому рассказу обложка?

Ничего ранее не читала у Моруа, по поводу чего теперь сильно сокрушаюсь. Замечательный писатель! И очень хорошая подборка рассказов - они все абсолютно разные, не похожие друг на друга, но их объединяет увлекательность сюжетов, неожиданная развязка и налет мистики.
Люблю короткие рассказы за то, что в каждом отдельно взятом опусе можно очень метко и ярко выразить некую мысль, не создавая масштабных декораций. И можно быть уверенным, что именно эта мысль дойдет до читателя.
Многие рассказы объединены темой искусства, в частности, писательского, а эта тема чрезвычайно мне интересна. Есть и крайне трогательные и даже неожиданно жестокие истории.

— Вот что, старина, всякий раз, как тебя попросят что-либо объяснить, ты, не торопясь, молча зажги свою трубку, выпусти облако дыма в лицо любопытному и произнеси эти вот простые слова: «А видели вы когда-нибудь, как течет река?»
— А что это должно означать?
— Ровным счетом ничего, — сказал Глез. — Именно поэтому твой ответ покажется всем необычайно значительным.

Il faut à deux époux beaucoup d’indulgence pour se supporter en public. <…> Un personnage public apparaît, tout different de l’étre intime et du personnage domestique. Une affection impatiente s’irrite de ce décalage et en demande compte. Un amour vrai constate, lui aussi, que les images ne coincident pas, mais comprend, sourit et n’en aime que mieux.
















Другие издания


