
Ваша оценкаФинт хвостом
Рецензии
Santa_Elena_Joy4 октября 2022֍ КОГДА ТОШНИТ ОТ РЕВНОСТИ, ВСПОМНИ, ЧТО ТЫ СВОБОДНА, КАК КОШКА ֍
Читать далее
«Он — жертва в войне собственной жизни.»
(Сторм Константайн. «Всё от кошки лишь кожа её». 1996 г)
«Он сломал себе шею. Одни говорят, что причиной этому был несчастный случай на охоте, другие — что он в пьяном ступоре упал с главной лестницы.»
(Сторм Константайн. «Всё от кошки лишь кожа её». 1996 г)Говорят, что ревность – наиболее распространённая причина семейных скандалов и разводов. Даже пьянство одного из супругов – на втором месте после ревности.
А ещё говорят, что женщины по натуре своей сродни кошкам.
О женской природе, мужской ревности и кошке новелла Сторм Константайн – «Всё от кошки лишь кожа её». Эта новелла входит в сборник «Финт хвостом». Она 12-я с начала сборника. Не очень удачный перевод названия, на мой взгляд. Но что поделаешь: какой уж есть. Может быть, прочитав эту новеллу, вы придумаете получше …
Когда женщину достаёт по самое «не хочу» ревность мужа, очевидно страдающего паранойей, она сначала начинает издавать «нечленораздельные вопли глубокого возмущения». Затем в ней с неудержимой силой пробуждается кошачье свободолюбие и она, наконец, берёт свою жизнь в свои руки.
«— Да замолчи же! — Голос Нины стал тоном ниже от презрения. — Знаешь, меня тошнит от такой жизни!»
Триггером, который привёл в движение скрытые механизмы истинно женской свободолюбивой натуры главной героини новеллы – Нины явилась совместная поездка с мужем в поместье Элвуд Грэндж.
По всему это исторический памятник старинной архитектуры. Автор живописно рисует эту культурную поездку молодой пары. Мне представлялся Петергоф с его туристами-паломниками.
Но как же здорово оторваться от толпы и забрести туда, куда не водят экскурсоводы. Такая возможность представится читателю. Правда, придётся разделить компанию вместе с Ниной.
Зато можно будет послать подальше ревнивого мужа, который раздражает своей ревностью до невозможности. Вот от него-то и сбегает главная героиня.
Потом произошло очень прелюбопытнейшие событие. Мистическое оно или нет, судите сами. Поскольку я идентифицировала себя с главной героиней, то для меня мистики нет: всё так, как могло бы произойти и со мной при соответствующих обстоятельствах.
… Кошку, если ты хочешь, чтобы она была с тобой, завести следует. А если муж всеми фибрами души против, то ему об этом придётся сильно пожалеть. Почему? – А вот прочитайте-ка новеллу.
Мне понравилось. Даже не знаю, что больше … Мяу!
33 понравилось
198
Santa_Elena_Joy9 июля 2022֍ НАВАЖДЕНИЕ, или КОШКА КОШКУ ЧУЕТ ֍
«Я не разбираюсь в литературе с профессиональной точки зрения, поэтому не мог оценить их новизну или ценность. Но они были интересны, и я перечитал их несколько раз — мне понравилось».Читать далее
(Майкл Маршалл Смит. «Не помахав рукой»)
«Мне всегда было трудно уходить от кошек. Когда же они сверхдружелюбны, это почти невозможно».
(Майкл Маршалл Смит. «Не помахав рукой»)Недаром женщину испокон веку сравнивают с кошкой. Прирученная человеком на заре цивилизации, домашняя кошка переняла некоторые повадки людей. Наверно, «кошатники» замечали, что появившийся в семье кошачий детёныш наблюдает за своими хозяевами, учится жить с ними на одной территории … И даже способен «разговаривать».
Майкл Маршалл Смит в 9-м рассказе «Не помахав рукой» (Not Waving) (так и вертится на языке – «не помахав хвостом») из сборника «Финт хвостом» - Финт хвостом (сборник) проводит некую параллель между повадками женщины и кошки. Причём женщин в рассказе две: Ненси и Алиса. Главный герой, от лица которого ведётся рассказ, – Марк.
Марк – истинный любитель кошек. Его подруга – Ненси – ярая их ненавистница. Вообще, интересно, как люди (особенно женщины) по-разному относятся к кошкам. Одни – обожают их до умопомрачения, другие – столь же сильно терпеть не могут.
Я заметила среди своих знакомых (соседи, родственники, друзья), не терпят кошек женщины, не уверенные в себе и внешне не особо привлекательные. Именно этот рассказ побудил провести мысленную «ревизию» таких наблюдений. Интересно, почему так происходит?..
Когда в жизни Марка появляется "кошка" Алиса, то он едва не теряет голову, полагая, что любит её, а в отношениях с Ненси наступают холод и отчуждение.
Чем объяснить вспыхнувшее новое чувство и единение душ между Марком и Алисой? Наверно, не обошлось без мистики …Что победит – новая любовь, или, устоявшееся в течение четырёх лет, чувство любви?
Не зря Ненси нутром почувствовала кошку-разлучницу. Не зря она так ненавидит кошек. Так чья возьмёт?
Говорят, ночная кукушка дневную перекукует. Всегда ли это срабатывает?
Интересный рассказ. Мне понравился.
33 понравилось
279
Wolf9429 ноября 2018Говорят не повезет если черный кот догу перейдет
Читать далееЕсть у меня дурная черта — выбирать книги по обложке. Здесь ничего сделать не могу, думаю, что не только у меня такая проблемка, но сборник Финт хвостом привлек меня за счет своей мрачности. Я скорее фанат полнометражных ужасов, рассказы не всегда могут открыть потенциал автора, а порой делают так, что и дальнейшее знакомство продолжать не хочется... Исключением, очень неожиданным, является серия книг Самая страшная книга. Но ведь в этом сборничке сам мэтр —Стивен Кинг...
Вообще собрать под обложкой книги рассказы посвященные представителем кошачьих — сложно. Мне сложно сказать, что составителю удалась своя работа, так как все представляешь увидеть нечто иное. Начало сборника вообще ни о чем! Следующий рассказ конечно же воодушевил, так как он был достаточно интересен с психологической точки зрения.
Дальше... А дальше наступает провал в памяти. Да, у нас есть общее звено, — кошки. Есть большие и маленькие. Иногда от их лиц ведется рассказ, а иногда они — второстепенные персонажи. Но я надеялась на другое. Знаете, рассказы мне напомнили старые фильмы ужасов, которые вроде и считаются классикой , а когда смотришь их сегодня —умираешь от скуки.
Я не могу сказать что сборник плохой, нет, в нем попадаются интересные рассказы, но в целом он не для меня.
3 из 5
32 понравилось
978
Santa_Elena_Joy23 мая 2022֍ ИСКАТЬ ПЯТЫЙ УГОЛ, или НАЙТИ ОТДУШИНУ ДЛЯ ЗЛОСТИ ֍
«— Ма, там написано «Отдушина Мэриголд». Что такое «отдушина»?Читать далее
— Выход для чего-то, чтобы убежать. Как вода из пруда».
(Нэнси Кресс. «Отдушина Мэриголд»)
«Иногда это помогало ему избавиться от плохих мыслей. Все, что для этого нужно, — это сидеть очень тихо. Не шевелиться. Не думать. Только напевать, чтобы песенка вытеснила нехорошие мысли...»
(Нэнси Кресс. «Отдушина Мэриголд»)Дети – заложники своих родителей. «Я тебя породил, я тебя и убью» – говорил Тарас Бульба. Это – крайний случай. Но. Но может случиться так, что и родителям не выжить после реализации "угрозы Бульбы" …
Второй рассказ из сборника «Финт хвостом» под названием «Отдушина Мэриголд» Нэнси Кресс – снова не кошачья история, а история про людей. Кошки, конечно, присутствуют. Иначе, как бы рассказ попал в сборник? Причём, главная роль отводится особенной кошке – не живой, а голографической.
Это история с ярко выраженным психологическим подтекстом. Вернее, не только с психологическим, но и психиатрическим. Трагическая история сумасшедших матери и отца, которые в силу своих психических отклонений не понимают, что творят с единственным ребёнком – маленьким мальчиком Тимми.
Тимми – малыш, не просто лишенный детства, но со временем приобретающий черты психопатической личности, которые приводят к трагической развязке.
А вот какой будет развязка, было ожидаемо, но произошло неожиданно. И главную роль в том, что произошло с ребёнком и его зреющей агрессией – протестом в виде, одолевающих разум малыша «плохих мыслей» сыграли кошки: живая – Бутc и голографическая – Мэриголд.
Автор показывает беззащитность ребёнка не только перед уродами-родителями, но и перед уродливой системой, призванной стать на защиту детства. Тупик. Выхода нет: нет безопасного места, которое тщится отыскать Тимми.
Мышь, за которой гонится разъярённая кошка, мечется в поисках безопасного угла, чтобы спрятаться. Но пятого угла в комнате, как известно, не бывает. Загнанный в угол – безвыходное положение, что делает зверёк? – Кидается на кошку! Это известный факт.
Человек – не мышка. Даже человеческий детёныш – это человек. Какие ещё могут быть варианты поведения ребёнка в безвыходной ситуации?..
Удручающее впечатление произвёл на меня рассказ «Отдушина Мэриголд»: безнадёга …
***
Правда, есть надежда, что, прочитавшие рассказ, будущие и настоящие родители со здоровой психикой проникнутся той колоссальной ответственностью, которую налагает на них звание отца и матери. А иначе зачем он нужен, этот рассказ?30 понравилось
209
Iren-hell14 февраля 2018Кот-убийца
Читать далееРассказ прочитан, а точнее в данном случае прослушан в прошлом году. Хм, а точнее два месяца назад. Прошлый год это же было так давно, два месяца это вроде тоже не близко, но по крайней мере не так страшно звучит. Но не об этом я что-то пишу.
А пишу я все таки о Рассказе. Так вот рассказ прослушан и это наверное здесь одно из важнейших слов. Он мало что после себя оставил. Хотя его объем и не рассчитан на большее. Но все таки по прошествии времени что-то оставил, а значит все уже не зря.
Так вот. Что вы знаете о котах и кошках, о тех теплых комочках, которые очень мягкие на ощупь и очень приятно мурчат? Есть уже множество и книг и передач, рассказывающих нам о видах, характерах и сверхвозможностях этих милых созданий.
Данный же рассказ раскрывает еще один вид кошака, вид который можно назвать кот-убийца. Представьте себе милый, маленький пушистый комочек с розовым носиком и зелеными глазками, развалившись в углу комнаты и педантично вылизывая себе лапку, думает о том как бы от вас избавиться.
Очень неприятный, скажу я вам, образ. Да и кто вообще может поверить в такую возможность.
И вот Кот из ада как раз и рассказывает нам, что такое кстати возможно и как можно пострадать от того, что если даже услышав описанное выше из других уст, так и остаться скептиком в этом вопросе. А вдруг кот пока только позволяет человеку жить, вдруг он решает, что должно быть сделано и как. И если что-то не по нраву пушистому другу, то что тогда...Задумайтесь и присмотритесь к своим котикам и кошечкам, подумайте о том достойны ли вы их. О чем думает их маленький мозг, и что вы можете прочитать в их колдовских глазах. И возможно некоторые ответы вам могут не понравиться.
29 понравилось
1,2K
DianaSea7 декабря 2022ПУШИСТЫЙ ДРУГ
Читать далееПосле долгого перерыва я снова возвращаюсь к любимому Стивену Кингу. Если честно очень сильно соскучилась по его книгам .
Не особо сильно жалую сборники рассказов , но иногда чтобы мозги работали как следует , то нужно и такое читать.
Что мы здесь имеем ? Невероятные истории про наших любимых пушистых друзей , которые всегда с радостью нас встречают , когда мы приходим домой.
Некоторые рассказы действительно вызывают неподдельное чувство страха при прочтении, некоторые же - так из области пугала на огороде . Но все же иногда у меня в голове возникал вопрос - Съест ли меня кошка?
Интересный сборник про наших любимых пушистикрв , которые в одночасье могут превратиться в клубок адв и тогда беги сломя голову теряя тапки.
Если честно то на меня самое мощное впечатление произвел самый первый рассказ , а все остальные были не такими уж страшными , чтобы поджилки тряслись , но все было очень увлекательно почитать этот сборник.
Я читала у Стивена Кинга многие книги , но особых потрясений и после прочтения вопросов не возникало , а здесь так и вертится этот вопрос - А если это было бы правдой ?!
Но все равно очень впечатляющий необычный сборник , который однозначно подарит незабываемые ощущения от прочитанного .
Единственное что хочу сказать не особо сильно понравился самый последний рассказ из книги , но это уже мое личное восприятие. А так повторюсь - сборник неплохой , пару интересных вечеров с ним можно провести.28 понравилось
205
Santa_Elena_Joy4 октября 2022֍ КОШАЧИЙ РЕКВИЕМ, или «А КОШКУ ОБИДЕТЬ ЛЕГКО» ֍
Читать далее
«Так плачет в полночь
Забытая крошка
В спаленке ледяной.»
(Джейн Йолен. «Удивительная фауна/Глава№37: Кошачья». 1996 г)Стихотворение. Автор - Джейн Йолен. С удивительным названием. «УДИВИТЕЛЬНАЯ ФАУНА/ ГЛАВА № 37: КОШАЧЬЯ». Обнаружено стихотворение в кошачьем сборнике – «Финт хвостом».
Я в ступоре. Стихи вообще комментировать нелегко. Ими нужно дышать… И чувствовать.
Постепенно, приходя в себя, вспомнилось:
«У кошки четыре ноги,
02:01
Позади нее длинный хвост.
Но трогать ее не моги
За ее малый рост, малый рост.
…
А кошку обидеть легко,
Утюгом ее между ушей.
И не будет лакать молоко,
И не будет ловить мышей.»Почему это вспомнилось: и «Республика ШКИД», и Мамочка, и ..? – Уж больно стихи Джейн «жалистные». Впрочем, как и песня Мамочки – персонажа из фильма в исполнении Александра Кавалерова, ставшая воистину народной, так как обросла дополнительными куплетами: поди разберись, кто что дописал!
У Джейн Йолен стихи более «художественные»: витиевато-замысловатые, поэтому очень уж красивые.
«Покрытьем щебенки проследует
Кисонька-неудачница.
Так грязь по жизни протащится
Хоть падай, хоть стой! —
Мокрой дорожкой простой.»Но это же в переводе. При переводе стихов с иностранного на русский теряется часть их очарования: они приобретают новое звучание. Смысл сохраняется. Уже хорошо. А «музыку» услышать можно только в оригинале.
Но и в переводе Нины Ивановны Сидемон-Эристави (псевд. Н. Эристави) стихотворение впечатляет.
Это маленький реквием на кошачью смерть. И наша вина. У каждого - своя.
«Кости — в гробах крохотных,
Суть костного мозга лелеющих,
В крошечных пароходах,
Плывущих по рекам, как лебеди.
Так палец, облитый вином,
Укажет нам нашу вину.»Красиво. Талантливо. Убийственно для тех, кто чувствует свою вину.
Спасибо авторам сборника «Финт хвостом». Они разыскали настоящую жемчужину.
28 понравилось
164
Santa_Elena_Joy23 сентября 2022֍КОТ-ПРИЗРАК, или НЕУБИВАЕМЫЙ РУССКИЙ֍
Читать далее
«Похоже, между парнем и его зверюгой существовал какой-то жутковатый договор».
(Уильям Берроуз. «Русский». 1988 г)
«Надо ли объяснять, что весьма скоро Русский всем уже под завязку осточертел?»
(Уильям Берроуз. «Русский». 1988 г)
«— Да избавят ли нас от этого поганого Русского?»
(Уильям Берроуз. «Русский». 1988 г)«В чём сила, брат?» – герой Сергея Бодрова говорил, что сила – в правде. Достаётся же правдолюбам-правдорубам за их правду-матку. Никто правду о себе знать не хочет, тем более, – слышать. Тем более, – на людях: во всеуслышание.
Уильям Берроуз в 10-м рассказе «Русский» (Ruski, 1988) из сборника ужасов и саспенса - Финт хвостом (сборник) показывает, что бывает «противным русским» за любовь к правде.
Можно в новелле увидеть многое и связать с русским народом: аллегория, на мой взгляд, очевидная. Иначе зачем было давать рассказу название «Русский»? Знаем же мы другой похожий рассказ про говорящего кота у Саки (Гектор Хью Манро) – «Тобермори».
Русский – это имя замечательного кота из породы «русский голубой». На самом деле окрас у него лиловато-серый.
Его хозяин, словно волшебник, возникший «ниоткуда», прибыл с весьма определённой целью. Коту отводится роль своеобразного детектора лжи, или полиграфа. С его помощью хозяин, устраивающий шикарные приёмы для гостей на своей вилле, словно «Великий Гэтсби», выуживает правдивую информацию о каждом из них. С непременным озвучиванием!
Ну, ни дать, ни взять «кэгэбэшник», да и только! Понятно, что очень скоро:
«Все мечтали увидеть, как Русский сдохнет, но не хотели лично вмешиваться в это дело …»
На всякого «кэгэбэшника» найдётся свой «цэрэушник». Но действует он грубо, очень грубо:
«Кошачий череп разбивается, точно яичная скорлупа, на гостей брызжет кровью и мозгами.»
А вот о том, что произошло дальше, прочитайте сами. Если заинтриговались. Или придумайте, чем всё закончилось.
Я же закончу словами другого кота: мультяшного Леопольда. Да что тут говорить? – Вы всё и сами знаете.
Отличный рассказ.
28 понравилось
256
Santa_Elena_Joy7 июня 2022֍ ВОЗМЕЗДИЕ, или НАКАЗАНИЕ КАК ОЧИЩЕНИЕ ДУШИ ֍
«…животные — это наше представление мира, без осознания чувства вины или человеческих условностей …»Читать далее
(Майкл Кеднам. «Человек, который причинял зло кошкам»)
«Когда Карл нашел меня, я ослабела от потери крови и была уверена, что здесь моя жизнь закончится».
(Майкл Кеднам. «Человек, который причинял зло кошкам»)У кошки нет души. Душа бывает только у человека. Так, по крайней мере, на вопрос о душе у животных ответит батюшка Православной церкви. А вот что происходит с душой человека, обижающего домашних животных, вообще животных, в том числе кошек, я надеюсь узнать из рассказа Майкла Кеднама «Человек, который причинял зло кошкам» (The Man Who Did Cats Harm).
***
Автор уже в первых строках этого мистического микрорассказа уверяет нас, что если животное попало в руки к Карлу, то «скоро оно отдаст богу душу».Автор не говорит прямым текстом, что котов обижать не рекомендуется. Зато прямо говорит, что в процессе эволюции кошки не просто значительно поумнели, но люди заметно поглупели. На фоне такого дисбаланса обижать кошек становится на порядок опаснее.
Кошки – существа мстительные. Причём уровень мстительности зависит и от породы. Все, наверно, знают, например, о мстительности сиамских кошек. У них достаточно хорошо развит интеллект. И обиды они не прощают. Лично у меня содержание сиамского кота ничем хорошим не закончилось. Не так страшно, конечно, как у Майкла Кеднама, но рассказ – не реальность.
А вывод однозначный: кошка – умное животное со всеми вытекающими последствиями. Семь раз подумай прежде, чем совершишь какое-то действие в отношении неё.
Крошечный рассказ: текста мало, но мысль ясна! Карл всё понял, едва не погибнув, и не лишившись Ли Анны, своей подруги. Думаю, все поймут.
27 понравилось
172
elena_0204071 мая 2013Читать далееЛюбите кошек? Нравится, когда они мурлычут свернувшись на ваших коленях? Или когда приходят ночью и нагло укладываются с вами в постель? А человека, который нанимает самого настоящего киллера, чтобы убить обычного черно-белого кота вы посчитали бы настоящим психом? А если бы такой заказчик утверждал, что кот бессердечным образом убил уже троих взрослых людей, то вы без лишних раздумий упекли бы его в психушку? Ха-ха и еще раз ха. Дядюшка Кинг порвет в клочья все ваши стереотипы :)
Небольшой рассказ о том, что зло может скрываться под самыми неожиданными личинами. И том том, что самым пугающим зачастую бывает самое обыденное.
А с кошечкой домой я пожалуй повременю... :)
26 понравилось
234