Песня для кита

У 12-летней Айрис очень мало друзей. И это понятно: Айрис глухая от рождения, и ей невероятно сложно общаться с окружающими: кто-то попросту не знает язык жестов, кто-то слишком навязчив в желании пообщаться с Айрис, а кого-то она раздражает не всегда "правильным" поведением. Однажды Айрис узнаёт о ките Синий-55, который путешествует всегда один, а его песни, с помощью которых переговариваются киты, никто из них не слышит. Айрис понимает, каково это: плыть в полном одиночестве и быть неуслышанны...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,2

148 оценок

5
49%
4
36%
3
10%
2
5%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 173Хотят прочитать 340

Рецензии

EvA13K5 марта 2024 г.
Ранее я читала о китах нон-фикшн вроде "Наблюдая за китами. Прошлое, настоящее и будущее загадочных гигантов" и "Облачно, возможны косатки", теперь пришло время художественной литературы, но для "Моби Дика" рановато. Так что вместе с двенадцатилетней Айрис я направилась в погоню за одиноким китом вдоль западного побережья Америки. Айрис от рождения глухая и хотя живет в замечательной семье, ощущает себя временами одиноко, так что особенно прониклась историей кита, поющего песни в другом диапазоне, чем его родственники, так что остается для них неслышимым. А я особенно прониклась несколькими главами от лица Синего-55, вспомнив при этом фэнтези "И небом нам был океан".
Встреча девочки и кита получилась несколько фантасмагоричной, я в ней несколько потерялась, хотя потом, сориентировавшись, представила её в виде кадров из аниме, что-то похожее я там встречала. В целом книга получилась милой, очень эмоциональной в первой части и замечательно отпускной во второй. Бабушка у героини замечательная и так здорово читать, что несмотря на общую потерю, они смогли продолжить наслаждаться жизнью. Получила от чтения массу эмоций, но все же она несколько уступила по впечатлениям недавно прочитанной "Привет, давай поговорим" и ещё паре книг из той же серии, так что поставила оценку немного пониже.
Читать далее
109
362
Znatok9 февраля 2021 г.
Пой, если не можешь говорить. Слушай, если не можешь петь
Полтора года назад читал книгу с похожей проблематикой. Но та история более камерная, здесь же немного глобальней и задействованы не только люди, но и киты, один из которых является полноценным героем этого произведения.
Главная героиня романа - девочка Айрис, которую назвали в честь самки кита, но эту историю вы прочитаете сами, не буду спойлерить.
Она глухонемая, точнее, какие-то звуки издаёт, но их крайне сложно понять. Айрис чувствует себя ужасно одинокой, ведь в школе, где она учится, нет глухонемых детей, только мистер Чарльз - сурдопереводчик, который переводит ей слова учителей и наоборот.
Этот момент удивил: школа держит штатного сурдопереводчика из-за одной ученицы, не представляю, чтобы такое было возможно в странах СНГ, да и вообще где-либо. Неужели, в США такое бывает.
Другой одинокий герой произведения - кит "Синий-55". Номер в имени означает высоту его голоса, которым он общается с другими китами. Проблема в том, что соплеменники этого кита поют на частоте 35 герц.
А Синий-55 поёт намного выше других китов, поэтому, они его не понимают, а то и вовсе не слышат!
Наш герой полукровка. Его мать была голубым китом, а отец - финвалом, отсюда и голосовые аномалии.
Сколько бы сигналов он ни посылал, ответа всё нет и нет. Это как NASA которое регулярно посылает сообщения в Космос, надеясь услышать ответ от инопланетян.
Так он и плавает с 80-х годов прошлого века, ищет того, кто его услышит и поймёт!
Айрис тоже никто не слышит, но она может говорить на языке жестов, либо писать слова на бумаге или экране телефона/компьютера.
На одном из занятий в научном классе, учительница показала детям документальный фильм про китов, где ключевым персонажем был Синий-55, с его уникальным голосом.
История одинокого кита настолько захватила девочку, что она даже решила написать песню, состоящую из звуков, которые будут понятны этому киту. Но найти инструменты, звучащие на высоте 55 герц или подстроить звуки под эту частоту одно, а найти кита в океане и дать ему послушать своё творение, совершенно другое.
Вот Айрис и отправляется в первое в своей жизни путешествие...
Интересно, что иллюстрации, предваряющие каждую главу, похожи, одновременно, и на лес, отражающийся в воде и на звуковые волны, что намекает на особенности главных героев и многозначность слова «Волна», которая бывает как морской, так и звуковой.
Айрис увлекается ремонтом антикварных радиоприёмников. В её коллекции есть даже приёмник "Зенит", хотя, это может быть огрехой перевода.
Выискивая на свалках старые модели, она разбирает их и использует детали для починки транзисторов, которые ей поставляет знакомый антиквар. Такое необычное хобби.
Но, увлёкшись проблемой кита, который так же одинок, как и она, девочка забыла про своё хобби, отдав все силы на решение проблемы Синего-55.
Примечательно, что приёмники, с которыми возится Айрис, тоже немы, а она, словно доктор, вдыхает в них жизнь и дарит голос.
Самый близкий человек для девочки - её бабушка, тоже немая, кстати. Хоть Айрис и живёт с родителями и братом, но чувствует себя счастливой, только рядом с бабушкой! Которая недавно переехала в дом престарелых! Почему не поселиться вместе с дочкой, зятем и внуками?! Конечно, взрослые работают, а дети учатся, но можно было сиделку пригласить или гувернантку. Зачем было спихивать старушку неизвестно куда, где она чувствует себя не в своей тарелке?!
Есть у Айрис друг, правильно - глухонемой мальчик Венделл, который, к тому же - чернокожий, о чём можно догадаться по описанию внешности, фамилии и именам его родителей. Но он нечасто появляется в книге, видимо, автор решила не нарушать западную тенденцию. Позже появляется пара персонажей, то ли арабы, то ли индусы, скорее индусы, т. к. занимаются наукой. Вот такой интернациональный роман. Который только выигрывает от разноцветных героев, среди которых даже синий кит есть.
Кстати, Венделл увлекается астрономией и рассказывает Айрис про одинокую планету (тут даже планеты одинокие) которую Юпитер вытолкнул с Солнечной орбиты.
Писательница постоянно напоминает про то, что герои общаются руками, а то на бумаге, диалоги одинаковые, хоть вслух произнесены, хоть на языке жестов.
Но в центре сюжета не только Айрис, периодически, мы наблюдаем за Синим-55 и его попытками прибиться к тому или иному стаду китов. А главы, где он появляется, предваряет изображение кита

Айрис можно назвать Дядей Фёдором в юбке или в чём она там ходит. Фраза:

Папа и мама!
Я вас очень люблю. И зверей я очень люблю. И этого кита тоже, а вы не разрешаете его заводить.
Это прямо про неё:)
За излишнюю драматичность и обилие слезодавительных сцен в первой половине романа, снизил полбалла. Но в целом, книга очень достойная и прочитать её стоит! Рекомендую!

Читать далее
93
2,9K
DelanocheConcurring7 мая 2020 г.
Какая трогательная книга! 5 баллов именно за то, что так попала мне в сердце, хотя книга имеет немало недостатков, но вот за то, что так меня «зацепила» она их полностью заслужила.
Это история глухой девочки Айрис, которая еще не научилась жить в мире с окружающими да и сама с собой. Она еще крайне болезненно реагирует на свой недуг, чувствует себя одинокой, не понятой. И я прекрасно ее понимаю, быть отличной от всех очень не просто, особенно для ребенка, и хотя в книге вроде бы ничего особо страшного с героиней не происходит, но тут достаточно всего лишь 1 косого взгляда, 1 неаккуратного слова и все, душа закрывается, ребенок одинок. И вот эта девчушка, которая кстати увлекается электроникой и починкой старых поломанных радиоприемников узнает о необычном ките Синем-55, который поет свои песни на частоте отличной от частоты всех остальных китов, потому его никто не понимает и все изгоняют его из своего стада. Он плавает одиноко по океану и нигде не может найти себе дом и семью. Айрис сразу же почувствовала некое единение с этим китом и решила сделать все возможное, чтобы помочь ему. Вот только что может сделать маленькая 12-летняя глухая девочка чтобы помочь огромному киту? Оказывается может, и эта история как раз о том.
Книга ворвалась в мое сердце буквально с первой страницы, я понимала, что буду переживать читая ее, но просто не могла пройти мимо. Она же про китов, а это такая редкость. И да, я переживала, мое сердце щемило, когда я читала главы, написанные от лица Синего-55, они небольшие, не больше странички, но они просто разбередили мне душу. Мне прямо самой хотелось бросить все и вместе с Айрись броситься киту на помощь.
Я не буду касаться того, как поступали родители, оценивать поступок бабушки, самой Айрис, давать оценку достоверности всего происходящего, мне это не к чему, книга выполнила лично для меня свою главную цель – она меня пронзила, да так, что иногда чуть слезы не лились, но закрывая ее я чувствовала тепло и чувство некой удовлетворенности, ведь она закончилась правильно. Я радовалась и за Айрис и за Синего-55, ведь каждый из них, наконец нашел свой «дом», семью, свое родное место, чувство одиночества наконец покинуло их, и я надеюсь что не временно, а навсегда. Не всем это удается, некоторые всю жизнь живут чувствую себя безгранично одинокими.
В общем, очень мне понравилась книга! Тем кто боится читать книги про животных (как собственно я) могу сказать все закончится хорошо, но попереживать придется.
Читать далее
61
849

Все рецензии

Цитаты

Illa24 декабря 2019 г.
Вокруг нас целое море света, и всё, что нам надо, - найти то место, где ты почувствуешь себя дома. Иногда на это требуется время.
5
412
bookish_raccoon12 декабря 2019 г.
Вокруг нас целое море света, и всё, что нам надо, - найти то место, где ты почувствуешь себя дома. Иногда на это требуется время. Но ты с этим справишься. Ты найдёшь свой путь.
3
354
Island202015 января 2021 г.
Даже когда вода ледяная, море способно вымыть из души промозглый январь.
2
170