Цитаты из книги Blindness

Ничего не вижу, сплошной туман, как в молоке плаваю. Значит, не слепота, отозвался водитель, слепота, говорят, когда перед глазами все черно. А у меня все белое.

Я ослеп, я ослеп, твердит он в отчаянии.

Человек за рулем вертит головой туда-сюда, кричит что-то, и по шевелению его губ можно понять, что он повторяет одно и то же слово, нет, не одно, а два — два, что подтвердится, когда удастся наконец распахнуть дверцу: Я ослеп.

Могущий смотреть да увидит.

Могущий видеть — да заметит. -(Книга Наставлений).

С этого места начиная изустное­ повествование старика с черной повязкой будет, за исключением нескольких комментариев, которые опустить невоз­можно, передаваться не дословно, но в несколько реструктурированном виде, призванном повысить его информатив­ную компоненту путем более корректного и адекватного словоупотребления.

Таков исконный обычай человечества, проходить мимо мертвых, не замечая их, ответила жена доктора.

Дверная ручка — это протянутая для приветствия рука дома, ответила жена доктора и, произнеся эту, что называется, ударную реплику, соч­ла, что визит завершен.

An empty belly wakes up early.

Зовнішність обманює і сила почуття визначається не вродою обличчя й не стрункою фігурою.

Той, хто біжить для власного задоволення, не стомлюється.

Бо не лише голос крові потребує очей, кохання, яке називають сліпим, також може сказати свої слова.

І її рішучість, яка вчора здавалася такою незламаною, почала кришитися, розпадатися на уламки перед огидною реальністю, яка забивала їй ніздрі й ображала її очі, тепер, як надійшла та хвилина, коли треба було переходити від слів до діла.

Битися завжди було, більшою або меншою мірою, формою сліпоти.

Перші сліпі, закинуті до цього карантину, були спроможні, з більшим або меншим усвідомленням, з гідністю нести хрест суто есхатологічної природи людини.

Найвища скромність має свої слабкі місця.

Ми вже були сліпі в ту мить, коли осліпли, страх нас осліпив, страх і далі утримувати нас сліпими.

Так уже влаштований наш світ, у якому правда має не раз прикинутся брехнею, щоб нарешті заявити про себе.

Люди, які скептично оцінюють людську природу - а їх багато, й вони дуже вперті - скажуть, що хоч нагода й не завжди робить злодія, не випадає сумніватися, що вона дуже допомагає в його становленні.

«Вот из какого вещества всем в состоим - из равнодушия пополам с подлостью.»

«Поскольку свидетелей нет, в и были бы они — ниоткуда не следует, что их вызвали на судебное заседание, чтобы рассказать нам, что же там происходило, вполне понятно, что кто-то спросит, каким образом удалось узнать, что дело было именно так, а не иначе, но в ответ мы скажем, что таковы все свидетельские показания о происшествиях начиная с сотворения мира, ведь там никого не было, никто при этом не присутствовал, но все тем не менее знают все в подробностях».