Мати і не мати

Пришла пора встретиться с Хемингуэейем. Особенно, учитывая, что в последние годы он становится еще популярнее. Легендарный стиль. Некоторые люди даже создали очень и очень популярное приложение Hemingway App, которое должно помочь любому писать “bold and clear” (смело и чисто), как и сам мастер. Да, конечно, я читала “Старика и море”. Но это было очень давно и на русском, поэтому насладиться прозой мастера мне не удалось (а если и удалось, то уже совсем не помню). Как выбор пал именно на эту книгу? Чудеса лайвлиба. Наши любимые игры. В подборке “Куба” игры “Вокруг света с…” было всего лишь две книги этого автора, а поскольку я уже слишком близка к дедлайну, взяла ту, что покороче. Вот такая проза жизни.

К сожалению, прозы жизни в книге особенно не увидела. Поразило, разумеется, простота описаний, диалогов. Поначалу нравилось. Вот так и надо писать, просто и по существу, без всяких там разветвлений, метафор и прочего пафоса. Главное, чтобы история текла как речушка, а музыке звучать совсем не обязательно. Можно же ведь просто наслаждаться пейзажем, не так ли?

Но потихоньку очарование исчезало. К примеру, слово-паразит, all right. Оно будет появляться в описаниях персонажей. Да и не только, когда повествование ведется от лица главного героя, Гарри. Оно будет во многих диалогах, и опять же, не только Гарри. Книга кишит этим all right. И если вначале это удивляет, то потом начинает напрягать, потому что в 90 процентах случаев, редактор мог без жалости удалить все это, книга бы не пострадала, а даже выиграла бы. Разумеется, постоянные niggars и chinks (расистское обращение к азиатам), тоже очень удивили. Но это было же другое время, правда? Но что-то слишком много, много, много…

Само повествование. Попрыгунчик-стрекоза, а не книга. Опять же начинается все довольно-таки прилично. Рыбак Гарри помогает какому-то туристу насладиться профессиональной рыбалкой. А тот мало того, что не платит за его услуги, так и ломает оборудование по собственной глупости. Мы видим, что Гарри иногда промышлял контрабандой, но после того, как этот малоприятный клиент кинул его и не заплатил ни цента, контрабанда превращается в основной источник дохода. Как же ты будешь содержать семью из 5 человек, 3 из которых маленькие дочки?.. И пошло, поехало. На самом деле, мы увидим всего лишь 3 приключения. А все остальное…

Вода. Глава 22, та, где в баре кто-то тусуется, вообще оказалась непонятной. Зачем? Мы же историю Гарри читаем, а тут, бац, сразу 100 непонятно каких персонажей нам на голову сваливается. И что самое интересное, это конец книги. И на протяжение последних пару глав вся их жизненная история, страдания и прочее тоже выльются на нас. Не всех, конечно, за это спасибо. А Гарри, главный герой, и его семья отойдут на второй план. Странно и совсем непонятно. Ладно, признаюсь, ночной эпизод на яхте, когда на нас вывалились еще 100 персонажей, по пару параграфов на каждого, мне понравился. Но там была логика. И это было-то пару страниц.

Самый большой недостаток книги я могу описать так - я так и не поняла по какую сторону Карибов жил Гарри? Он, наверное, на Кубе. Да нет, точно в Штатах на берегу. Не, на Кубе. Да вон жена, в последней глава, сказала, что только один раз была в Гаване (или вообще не была, уже не помню), значит Штаты. Все. Определились. Штаты. А может все-таки Куба?.. Ну в общем бардак еще тот. Честно пыталась разобраться. Постоянно вглядывалась в текст. И ничего. А по временным рамкам поняла, что это где-то после 30, только потому что упомянулся Сталин. Думала вообще после 45, но потом поняла, что Сталин был еще раньше, поэтому понять в каком году идет повествование - ну крайне сложная задача. Без википедии точно не обойтись. А я так не люблю.

Не могу поставить 1 или 2, потому что Хемингуей. Может я деревнщина или же наоборот сноб, чтобы не понять эту книгу и плеваться от нее. А может и у гения иногда появляется шлак. В общем, без оценки. И слава богу, что закончилась.

Искусно, великолепно и гениально написанная книга.
То чувство, когда после прочтения очередного романа Хемингуэя понимаешь, что это талант!
Стиль настолько разнообразный, что просто удивительно как можно все это уместить в одном произведении. Поначалу встречается много диалогов, потом повествовательная часть, где много описаний, но при этом не нудно, так как описываются много событий, сюжет развивается достаточно стремительно, практически невозможно оторваться (я прочитала книгу за полтора дня).
Ну и самая ценная часть в заключении: различные монологи, мысли, которые роятся в головах совершенно разных людей, из различных сословий. У каждого свои проблемы, от которых им трудно уснуть: как говорится у кого-то бриллианты мелкие, а у кого-то и на хлеб денег не хватает. Волей-неволей проникаешься искренней симпатией к главному герою и к его семье.
В общем очень понравилось, получила наслаждение от чтения.

Читая эту книгу не могла сказать, что она - лучшее из прочитанного у Хемингуэя, но странно, что перевернув последнюю страницу, понимаешь, что она тебя зацепила.
Да, главная сюжетная линия - это история человека, взвалившего на себя непосильную ношу, но и весь остальной мир, который окружает Гарри Моргана является не менее главной сюжетной линией.
Это произведение можно назвать остросоциальным, и мне кажется, что несмотря на то, что прошло почти восемьдесят лет с момента первого издания, тема социального неравенства всегда будет актуальна.
Очень ярко в книге отражены аспекты жизни высших слоев общества и тех, кто перешагнул черту бедности. Контраст получился колоссальный, как будто из одного мира, ты врываешься в другой и не понимаешь, что происходит.
Именно этим меня книга и зацепила, а еще тем, что невозможно остаться равнодушным к понимаю важной истины - для кого-то слово "иметь" - это данность, прихоть и образ жизни, а для некоторых "не иметь" - это ежедневная борьба за кусок хлеба.

Книга очень... Зримая. Наверное, это меня и подкупило. как наяву рисуются пейзажи, лазурные морские волны, лучи солнца играющие в толще воды на чешуе рыб. Белая пена, след от проходящих лодок. Живописные городки. Улочки, так и встающие перед глазами, южные ночи, бриз которых словно чувствуешь при чтении.
Все события прорисованы в полной мере, каждое действие, каждое движение. При том, ничего лишнего. Картинка - идеальна. Яркая, объемная, живая.

И во всей этой красоте разворачивается трагедия. Человеческий мир настолько отличен от радующейся жизни природы, что это поражает. Шикарная игра контрастов. О природе автор говорит одним языком, а о людях пишет совсем иначе. Но и там и там оно играет. Работает на восприятие. Выражает очень много всего и сразу, даже не перечесть... Оторванность общества от мира, суетность и мелочность людских забот, обреченность и отчаяние на фоне неизменного буйства жизни. Море вечно. Небо вечно. Все остальное - приходяще.

Главный герой, из тех кого сложно не уважать. Он сильный. Духом в первую очередь. Его уважаешь, даже когда он ошибается.

Я очень люблю Хемингуэя и эта любовь возникла с первой его прочитанной книги. Время от времени возвращаюсь к его произведениям и всегда на одном дыхании и с огромным удовольствием читаю их.
Не стал исключением и этот небольшой роман. Он был не прочитан, а проглочен за один вечер и не мало этому поспособствовало стремительное развитие событий. Я настолько увлеклась повествованием о судьбе Гарри Моргана, что совсем забыла о печальных концах в хемингуэевских произведениях и вспомнила об этом неожиданно в самом драматическом месте.
Это жестокий, но жизненно правдивый роман. А ещё во время чтения и сейчас меня не покидает ощущение, что в нём было описано наше время. Наверное не имеет значения, когда и где происходят события если дух произведения и мысли героя созвучны с действительностью.

Это первая книга, прочитанная мною, Хемингуэя. Я не знала, что от нее ожидать, но на слух он у меня ассоциируется с какой-то классикой, но могу ошибаться, ведь классику проходят в школе, а я точно не читала, или от куда я взяла это, да не важно.
Эта книга мне понравилась оконцовкой, когда рассказала суть книги мужу, он даже решил, что это современная, так как многие (по его словам, я еще не встречала, а он вообще в принципе мало читает, если вообще 1 книга в 3 года считается за чтение)) книги/фильмы имеют такой вид the end, так вот, что же мне понравилось, а понравилось то, что она более похожа на реальную ситуацию, где главный герой не сплошь положительные качества, и где он идет против закона и мы с ним до конца, думая что это он такой хороший, а все остальные гады.
Тут же, мне был противен Гарри, я могу понять, что им движет, что он вступил на эту дорожку. Но то на что он готов,что бы добиться своего, это для меня аморально. Мне было жаль Элберта Трэси, мужик который хотел заработать, что б прокормить свою семью, но у него даже в мыслях не было пойти против закона, и вот не повезло ему оказаться/напроситься не в том месте и не в то время.
Жена Гарри ему подстать, кроме как одним своим местом больше ни чем не думает, даже интересно как в ее голове появилась мысль, что ей надо пойти работать... бедные ее девочки.
Вот только я не поняла, 1я глава это было про Гарри или нет... я для себя решила что да, чем он мне еще больше противен, но возможно я ошибаюсь, ведь там ни где не было имени от чьего лица идет речь.
Про ситуацию с кубинцами мне тоже не понятно, почему их нельзя переправлять было, нов истории я профан, поэтому взяла за истину "нельзя - значит нельзя")

В рамках игры Долгая прогулка 2018
Команда "Убежище 123"

Тяжело читать Хэмингуэя, очень тяжело. Книга написана слишком лаконично и сухо.
Моя знакомая преподаватель, очень образованная и умная женщина, как-то сказала, что это была ее первая книга, которую она бросила и не дочитала. Я еще удивилась, ведь книжка-то маленькая совсем. На вопрос "почему?" она ответила "Просто не смогла". Ну как же, надо же проверить что же там такое, что не осилил даже такой умный и начитанный человек. Как же теперь я ее понимаю. Она ничего не потеряла, что не дочитала, потому что у меня мысли и отношение к книге ничуть не изменились ни в середине, ни в конце книги.
Ругайте меня, но эту книгу я больше ни за что в руки не возьму (после того, как напишу диплом по мужской прозе Хэмингуэя).

Данное произведение явно проигрывает другим произведениям автора таким как «Прощай оружие», «По ком звонят колокола», «Старик и море». Мне показалось, что роман немного рваный. Вовремя чтения я заметил, что сюжет как бы прерывается, возможно там есть какой-то тайный смысл, который я, к сожалению, не нашел. Возможно, при чтении я что-то упустил. Я, например, не понял, почему Гарри убил китайцев. В одном из последних глав, автор добавляет описание про жизнь богатых, хотя в самом романе он мало затрагивает эту тему. Возможно, он этим хотел показать нам, Гарри и его товарищи зарабатывают с трудом, а вот богатые живут и жируют. Но это глава как-то выделяется из общей идеи. И в конце главный герой сдается, он говорит,что один ничего не сможет сделать...