Problem at Sea: A Hercule Poirot Short Story

Но в самом деле, мосье Пуаро, если человек не чувствует себя живым, то какой же он?

• Мертвый, - ответил Пуаро. Миссис Клэппертон нахмурилась. Ответ ей явно не понравился.

— Признаться, я люблю позлословить… и чем сильнее кто-то будет задет, тем приятнее!

— И действительно, месье Пуаро, что же может погасить огонь жизни?
— Смерть, — буркнул Пуаро.

Его голова исчезла в курительной комнате с той же поспешностью, с какой осторожная черепаха втягивает голову в панцирь. Некоторое время он пребывал там в полном одиночестве, но правильно подозревал, что его уединение будет недолгим.

Леди Каррингтон имела каплю благоразумия и океан денег.