Немезида

Наше первое знакомство было катастрофой. Для меня, не для Холе, у него таких как я тридцать пять миллионов по всему свету, потому о потере одной потенциальной поклонницы может не скорбеть. А все же снеговика в гостиной на втором этаже, и маленького мальчика, убивающего маму в автомобиле домкратом (убил дедушку лопатой, норвежский вариант) до сих пор без саркастической усмешки вспомнить не могу. "Снеговика", выхватила из цикла Харри по причине экранизации: хотелось составить представление о фильме, который собиралась смотреть. Сказать, что роман оставил по себе не лучшее впечатление, значило бы сильно польстить Несбё - только что огнем не плевалась, кино смотреть не стала и поставила для себя на творчестве норвежского писателя жирный крест.

Но слава богу, есть друзья. Сначала услышала доброе слово о внецикловом "Сыне", за него не взялась бы, когда бы не исполнение одноименной аудиокниги Игорем Князевым, у которого ничего не пропускаю. А когда роман неожиданно понравился, решилась вернуться к Харри Холе. Только на сей раз, следуя логистике предложенной человеком, чьему литературному вкусу безусловно доверяю. А именно, прочесть трилогию Эллен. В рамках общего цикла о Харри три романа, связанные с убийством напарницы, последующим поиском преступника и понесенным им возмездием выделяются в субцикл - троекнижие, каждый из романов которого драгоценность безупречной огранки. О "Красношейке", открывающей подцикл, недавно рассказывала. Теперь очередь "Немезиды".

Это хороший перевод для названия, хотя "Не было печали" более аутентично оригинальному Sorgenfri (по-норвежски сорген - горе, когда учишь язык, пользуясь поддержкой песен фолькроковых групп, в каждой первой из которых есть это слово, его поневоле запоминаешь). Все-таки "Немезида" (богиня возмездия) лучше, ибо месть и возмездие главные движущие силы сюжета на всех возможных уровнях. Харри одержим желанием доказать виновность лощеного интригана в смерти лучшей из напарниц. Он не сомневается, кто стоит за нападением скинхеда с битой на Эллен. Но у зла много масок, почти безупречных. Зло хитро, увертливо и беспринципно, потому припереть его к стенке почти невозможно.

Месть, желание наказать виновного в смерти другой женщины, тоже связанной с героем, будет двигателем сюжетного ответвления Анны. Кто-то, не иначе, последний любовник, убил молодую женщину. обставив все как самоубийство, уже и дело закрыли за отсутствием состава преступления. Но зачем в ее туфле фотография совершенно посторонней семейной пары, судя по всему, людей куда более состоятельных, чем бедная художница? В линии цыганки Анны, отвергшей корни и отвергнутой семьей, в повествовании появляется потрясающая фигура криминального гения цыгана Расколя, который напомнит поклонникам "Молчания ягнят" о Ганнибале Лекторе, придав роману дополнительного динамизма и этнообаяния. И, конечно, он тоже жаждет возмездия.

Третья, по порядку, но не по значению - потому что она главная в этом сюжете - линия связана с дерзкими жестокими ограблениями банков в Осло, в которых не жажда наживы окажется в итоге ключевым моментом, а, вы уже догадались, месть и возмездие. Однако кричать: "Убийца Садовник" бессмысленно, пока не дочитаешь до конца, тут использована довольно хитрая и безупречно отлаженная машинерия. Как бы сформулировать, вот: логика не пробуксовывает ни на одном из этапов. Не знаю, как вам, а мне важно, чтобы действие было логичным. Здесь с этим обстоит великолепно. Браво, Автор!

Слушая взахлеб магический голос Ивана Литвинова на протяжении двух последних суток, я вынес для себя только одну неожиданнуюю мысль. Если ты увлекаешься и не хочешь отвлекаться на другие книги, а о прочитанном желаешь говорить только хорошее и совсем не собираешься ни на йоту критиковать ни автора, ни предлагаемый сюжет романа, то это значит, что данный автор постепенно вторгается в мою книжную жизнь и постепенно вписывает себя в список моих самых любимых авторов. Похоже "Мистер Ю" волей неволей получает это место в моем топ-списке, хочу я этого или нет!

Засим не буду писать много в моем коротком отзыве и не рассматривайте его строго. Просто скажу, что по хронологии цикла о Харри Холле, растет не только главный герой, но и растет на собой Ю Несбё как детективный автор и каждый последующий роман становится более удачным, по сравнению с предыдущим. Я словил еще себя на мысли, что таким, например, как этот роман может быть близкий к идеальному полицейский триллер. Здесь есть несколько расследований, головокружительные повороты сюжета, запрещенные приемы, как со стороны положительных, так и отрицательных героев, харизматические персонажи, даже те, которые встречаются только в текущем произведении, удержание внимания и интереса читателя до конца произведения, личная жизнь полицейского - безпросветная и судьбоносная, побег и прятание, красивые названия глав, обязательные перемещения по стране и даже за рубеж, проба начать расследование сначала... можно еще многое перечислять, но эти все моменты в данном романе присутствуют.

Знаю, что в конце прошлого десятилетия вся Германия зачитывалась романами Несбё, а последний из них долго держался в десятке топ-продаж. Так что лучшее еще впереди, что меня безусловно радует, а теперь же я доволен проведенным с книгой временем и послевкусием. Предвкушаю новую встречу с Харри-дуболомом. И пусть оценка сейчас, возможно, завышена. Уже без пяти минут любимому автору я готов прощать многое. Хочешь на Бони Тайлер пойду на концерт, хочешь - на Грига, мне уже все мило! Наша песня (о Матильде) хороша, начинай сначала... А что же скажете Вы?

P.S.: Цитата дня

И что это было? Самая мутная, бредовая и запутанная книга из всех, что я прочитала про Харри Холе. Мне интересно сам автор-то не запутался пока это писал. Сюжетных линий тут сразу несколько.
Ограбление банка - убийство. Новая напарница для Харри.
Убийство - самоубийство бывшей любовницы Харри. Бойтесь женщин. Особенно психически неустойчивых и наркоманок.
Снова ограбления банка. Ну это вообще не тот профиль, но везде же надо отметиться.
И наконец-то убийство Эллен. Вот единственная линия, которая порадовала. Харри понял кто виноват. Надеюсь наказание будет соответствующим.
Хоть я и считала до этого, что самая слабая книга первая, теперь я поменяла свое мнение и считаю ,что эта книга не дотягивает даже до первой...черти что какое-то. Но это мое чисто субъективно ИМХО.

Все, меня окончательно затянуло в серию книг о Харри Холе и уже вторая книга вызвала восторг.

Я очень благодарна Ю.Несбё за то, что каждая его книга разительно отличается от предыдущих. Пока в 4 книгах были абсолютно разные темы. Очень часто встречается, что автор вроде бы и пишет о разных преступлениях, а все идет по накатанной, и ощущение, что книги похожи. В этой серии нас мотает от политики к чувствам, от наркотиков к ограблениям банка. Я уже потираю ручки в предвкушении, какой сюрприз будет дальше.

В этот раз Харри берется за непростое дело. Идеальное ограбление банка, все силы направлены на то, чтобы поймать преступника. Но Харри не дает покоя убийство сотрудницы банка. Маленькая зацепка, не очень очевидная простому зрителю, помогает распутать это сложное преступление. А было там ох, сколько интересного и глаза у меня становились все больше и удивленней.

Женщинам стало опасно общаться с Харри, даже смертельно опасно. Ведь в каждой книге женщина из его окружения покидает этот мир. Я уже переживаю за некоторых героинь. Пожалели бы бедных, а то Харри уже как «черный вдовец», надо бежать от него, сверкая пятками.

Когда он просыпается с жуткого похмелья и, страдая потерей памяти, едет на вызов, происходящее становится зловещим и медленным, как в раскадровке фильма — и вот он уже стоит над телом той, с кем собирался провести вчерашний вечер. И, возможно, все-таки провел?

Тем временем все глаза полицейского управления направлены совсем в другую сторону — произошло дерзкое ограбление банка, слишком идеальное, чтобы его смог провернуть новичок...

Что ж, Харри и его очень малочисленной группе поддержки придется не легко, а учитывая, сколь многим он успел наступить на больную мозоль, препятствий тоже будет предостаточно. Хорошо, что он заполучил в напарники новенькую Беату, а от ее зоркого взгляда не уйдет никто. Жаль, что она все еще может доверять не тем.

А Немезида уже обратила свой взор на всех виновных.

Детективы Несбё постоянно дарят мне драйв и жажду дочитать прямо сейчас, во что бы то не стало. Меня заставили постоянно переживать за героев, раз за разом закидывая их в ситуации, откуда, кажется, ну совсем уж нет выхода. Вокруг Харри крутились цыгане, жулики разных калибров и настоящие криминальные авторитеты, и я все ждала, ждала, когда же он оступится настолько, что дороги назад уже не будет. Но какие-то боги явно ему благоволят, и пусть он раз за разом отвергает Диониса, ему чертовски везет. Впрочем, как и обычно.

Да, Харри больше похож на антигероя со своей весьма серой моралью, но к четвертой книге к нему прикипаешь душой. Все же, как бы его не ломала жизнь, он готов зубами цепляться за возможности счастья, а это не может не вызывать уважения.

Когда беру Несбе - я беру то, чего я ожидаю - и тут я получила того, что хотелось. Почему мне нравится Несбе про Харри Холе и эта книга не подвела?
Исключены кровавые детали триллерного характера, нет прямо графичных описаний жести. То, что подойдет больше.
Раскрытие героя с разных сторон, регулярно затрагиваемые вопросы морального характера.
Автор играет иногда с экспозицией, что просто думаешь, а где мы находимся - но нет роялей из кустов, все в итоге логично, складывается в последовательную цепочку событий, раскрывается и читатель получает ответы на вопросы.
Но если же читатель хочет только детектив и ничего лишнего - то я сомневаюсь, что книга подойдет, потому что я к Несбе иду не только за детективом, но и за тем, чтобы узнать немного больше героев, почерпнуть философию с рефлексией и образ жизни Скандинавии. Или других стран в сравнении.
И несмотря на то, что книга к концу имеет свои завершения логические, глобальная цепь на весь цикл все еще протягивается, что вызывает желание читать дальше.

Не могу сказать, что для меня "Немезида" стала переломной в отношении книг про Харри. Мне кажется, что она где-то рядом с "Красношейкой".

У нас два основных момента с "преступлением". Сначала идут грабежа банков, при первом налетел убивают сотрудницу, когда её коллега не справился с замком за отведенные 20 секунд. Вторая линия - самоубийство бывшей/нынешней любовницы Анны. В ночь смерти наш герой был у неё и не помнит ничего.

Действо в книге происходит, расследование можно сказать тоже, хотя тут много догадок, а две смерти переплёте не только личностью нашего бравого (скорее не очень) следователя. Один из самых известных грабителей банков, который до сих пор держит руку на пульсе - как раз дядя Анны. Он цыган, как и его племянница, и Несбё сыпет этой спецификой. Не могу сказать, что я плотно знакома с этой национальностью, хотя мы все знаем стереотипный срез, а в детстве именно цыганский барон на соседней улице жил, а через него шёл поток продажи наркоты на районе, ну и попытка у цыганка уже в студенчестве меня заговорить и обокрасть не сработали. И все же у меня сложилось впечатление, что автор тоже писал как бы по методичке, искусственно, мало представляя себе реальный образ, скорее на что-то опирался, я не очень всему верила.

Пожалуй, самый интерес мелькнул у меня однажды, когда охота Тома началась за нашим героем, когда тот выяснил, что Харри знаком и даже больше с жертвой, что тщательно скрыл. Кстати, не понимаю, как люди читают в разнобой, когда эта история их взаимотношений и другого преступления из прошлой книги, важна все же для понимания. Впрочем, вернусь к сюжету. Ты понимаешь, что Холли выкрутится, но "щекотно" наблюдать, как уходит. В остальном же книга позатянута и в тонусе уж точно не держит. Тем более, что об основном преступлении ох как легко догадаться. О втором все же дне я не угадала, тут завертел неплохо. Впрочем, преступников тут сильно больше двух.

Продолжаю читать цикл о Харри Холе. И в этот раз окончательно оценила последовательное чтение серии книг, всё-таки цепочка из событий жизни Харри важна, так лучше воспринимаешь/понимаешь его характер и всё то, что с ним случается. Нераскрытое убийство напарницы Харри Эллен Йельтен в предыдущей книге заставило взять в руки быстро продолжение, к сожалению, в этой части об Эллен упоминается, но завершение дело так и не получило.

Начинается четвертая часть банальным ограблением банка, осложненным убийством сотрудника учреждения, что заставляет подключиться убойному отделу Харри Холе к расследованию, а его шефом по-прежнему является Бьярне Мёллер. Но у Несбё разве может быть что-то банальным? Нет, и нет! Во-первых, к обычной службе инспектора приплетается личная проблема и Холе оказывается втянут в неприятную историю, которая и задает тон всей книге, а также ее название. Во-вторых, спокойное и слегка затянутое расследование после середины оборачивается несколькими перевёртышами. И в финале я остаюсь у разбитого корыта, понимая, что ничего не понимаю, а страниц впереди не так уж много. Я чувствовала подвох, когда автор на роль преступника или виновника происшедшего подсовывал очевидную, но невразумительную фигуру и потом сам же открывал потайную дверь из казавшегося тупика. До сих пор не ведаю, рада ли я постоянному вождению за нос, но уже в конце стала уставать от этого, т.к. ветки повествования еле-еле сошлись в голове. Хорошо, не стала слушать аудио после первых глав, 50% (может меньше, но достаточно много) у меня пропадает в озвучке и всё время кажется что-то не улавливаю и понимаю не так. Книга сама по себе запутанная. Да и также, как в «Красношейке» «Немезиду» озвучивал Иван Литвинов, его голос никак не хотел ассоциироваться с Харри Холе и женские голоса в его исполнении звучали карикатурно-писклявым голосом и это отвлекало.

Всё больше проникаюсь к главному виновнику «торжества», хотя никак не могу отнести себя к сочувствующим алкоголикам и изменщикам. У Холе всё происходит от несуразности, а не злого умысла, за одну только попытку вести трезвый образ жизни примерного семьянина, он зарабатывает очки. Какой-то он неприкаянный и горемычный, всякие производственные травмы и увечья так и сыпятся на него. Общее ощущение от произведения – это зимняя вещица и именно о Норвегии, кстати, была непродолжительная командировка в Бразилию. И у Холе новая напарница – тот еще вундеркинд. Т.е. всё как я люблю. Продолжаю слежку за норвежским инспектором…

Очередное расследование Харри Холе.
На этот раз Харри со своей помощницей Беатой будут расследовать ограбление банка. Ограбление, отягощенное убийством. Харри считает, что это преднамеренное убийство, ведь грабитель мог спокойно выйти из банка, зачем убивать. Начальство же иного мнения.
Еще одна линия - это убийство бывшей знакомой Харри, у которой он накануне был в гостях. Странное дело, Харри ничего не помнит. Ему будет нелегко доказать свою непричастность.
И попутно Харри ищет убийцу своей бывшей напарницы Эллен (часть Красношейка).
И опять мы услышим о знакомом нам Томе Волере, Харри опять спутает ему карты.
В этой части Харри пришлось нелегко, он попадал в такие переплеты, что иногда за него становилось страшно. Динамика зашкаливала. Все настолько сильно переплетено, что интерес не угасал почти до самого конца.
Злодеев я не угадала, а удовольствие от чтения все равно получила. Есть смысл знакомиться с циклом дальше.