Толкователь болезней

Признаюсь честно, если бы я знала, что это сборник рассказов, я бы абсолютно точно не купила его. Проблема не в том, что автор хороший, скорее наоборот, просто очень малое число авторов умудряется вместить в короткую прозу нормальный объём информации. Сборник же рассказов, это тоже художественное произведение, которое, по меньшей мере, должно обладать общей темой. Да, рассказы не плохие, но нет какой-то особой взаимосвязи, в эмоциональном плане, между рассказами. Общие темы здесь, исключительно то, что все герои являются эмигрантами и то, что они родом из Бенгалии.

Я не могу выделить то, что мне конкретно бы понравилось, потому что настроение в этих произведениях не радостное. Ну, например, история про пару на грани развода, потерявших ребёнка, пытающихся жить заново, или про женщину, над которой измывались родственники. Обычно, в таких случаях, я говорю о том, как эти вещи отражают повседневную реальность в той или иной стране, но здесь – это бытовые рассказы. А быт он у каждого свой и разный, очень часто, не привязанный ни к какому вероисповеданию или стране.

Сборник дался мне достаточно тяжело, рассказы (каждый в отдельности) мне в целом, достаточно понравились, но, если оценивать это как художественное произведение – однозначно нет. Скорее я бы прочла полноценное произведение автора, чем сборник рассказов.

Сборник из девяти историй о жизни индийских иммигрантов в Америке, дался мне с трудом. Каждый рассказ я начинала читать с надеждой на лучшее, и заканчивала с чувствами тоски и уныния. Несправедливость, злость, предательства, заурядные, невызывающие и капли симпатии, герои, скучающие по родине и разочаровавшиеся в жизни, пробуждали желание поскорее закончить книгу. Единственное, что понравилось — факты об Индии, её кухня, традиции и войны. Из историй более-менее оказались трое: Когда мистер Бирсада приходил на ужин, У миссис Сен, Благословенный дом. После прочтения я испытала облегчение от того, что книга маленькая и быстро закончилась.

А ведь действительно, темнота - явление временное. Каждый из нас сталкивался с отключениями света и знает, что такое разговоры под покровом ночи. И именно тогда, в темноте раскрываются тайны.

А вы знаете, это больно. Больно читать о том, что чувства, по сути дела, молодых супругов остыли. Больно читать о девушке, которая в свои 32 бросила прихорашиваться для мужа и пустила все на самотек, хотя, как говорит Шукумар, раньше все было по-другому. И возникает вопрос, что сломало молодую женщину и заставило супругов отдалиться друг от друга настолько, что в какой-то момент они перестали разговаривать?

Я догадывалась о том, какой будет ответ, и все равно это было шоком. Общая боль и горе, которое может как укрепить семью, если поддерживать друг друга, так и разрушить, если замкнуться в себе. У Шобы и Шукумара произошло как раз второе. Но им помогло временное явление - темнота, которая заставила говорить, а позже, вспомнить о том, что такое супружеская постель. И общая боль, о которой нельзя молчать.

Небольшой рассказ в 40 страниц вызвал бурю эмоций, потому что я не знаю как смогла бы справиться с таким, оказавшись на месте героини. Такого не пожелаешь и врагу. Боль, слезы и безысходность - вот те эмоции, которые остаются надолго после прочтения.