Толкователь болезней

Эти девять историй волнуют душу не страшными семейными трагедиями, а щемящей сердце драмой повседневности: исчерпавшая себя любовь, неприкаянность человека, оторванного от родного дома, несбывшиеся надежды и томительное ожидание перемен, неожиданные повороты судьбы, которые могут обернуться как бедой, так и счастьем... Лаконичный стиль и глубокий психологизм Джумпы Лахири рисуют внутренний мир героев с такой проникновенностью, сочувствием и тончайшим юмором, что незначительные, на первый взг...

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,9

167 оценок

5
27%
4
46%
3
23%
2
4%
1
1%

Ваша оценка

Прочитали 188Хотят прочитать 542

Рецензии

Аноним28 августа 2019 г.
Признаюсь честно, если бы я знала, что это сборник рассказов, я бы абсолютно точно не купила его. Проблема не в том, что автор хороший, скорее наоборот, просто очень малое число авторов умудряется вместить в короткую прозу нормальный объём информации. Сборник же рассказов, это тоже художественное произведение, которое, по меньшей мере, должно обладать общей темой. Да, рассказы не плохие, но нет какой-то особой взаимосвязи, в эмоциональном плане, между рассказами. Общие темы здесь, исключительно то, что все герои являются эмигрантами и то, что они родом из Бенгалии.
Я не могу выделить то, что мне конкретно бы понравилось, потому что настроение в этих произведениях не радостное. Ну, например, история про пару на грани развода, потерявших ребёнка, пытающихся жить заново, или про женщину, над которой измывались родственники. Обычно, в таких случаях, я говорю о том, как эти вещи отражают повседневную реальность в той или иной стране, но здесь – это бытовые рассказы. А быт он у каждого свой и разный, очень часто, не привязанный ни к какому вероисповеданию или стране.
Сборник дался мне достаточно тяжело, рассказы (каждый в отдельности) мне в целом, достаточно понравились, но, если оценивать это как художественное произведение – однозначно нет. Скорее я бы прочла полноценное произведение автора, чем сборник рассказов.
Читать далее
47
847
Аноним1 апреля 2021 г.
Сборник из девяти историй о жизни индийских иммигрантов в Америке, дался мне с трудом. Каждый рассказ я начинала читать с надеждой на лучшее, и заканчивала с чувствами тоски и уныния. Несправедливость, злость, предательства, заурядные, невызывающие и капли симпатии, герои, скучающие по родине и разочаровавшиеся в жизни, пробуждали желание поскорее закончить книгу. Единственное, что понравилось — факты об Индии, её кухня, традиции и войны. Из историй более-менее оказались трое: Когда мистер Бирсада приходил на ужин, У миссис Сен, Благословенный дом. После прочтения я испытала облегчение от того, что книга маленькая и быстро закончилась.
Читать далее
40
591
Аноним3 февраля 2023 г.
Темнота обнажает души
А ведь действительно, темнота - явление временное. Каждый из нас сталкивался с отключениями света и знает, что такое разговоры под покровом ночи. И именно тогда, в темноте раскрываются тайны.
А вы знаете, это больно. Больно читать о том, что чувства, по сути дела, молодых супругов остыли. Больно читать о девушке, которая в свои 32 бросила прихорашиваться для мужа и пустила все на самотек, хотя, как говорит Шукумар, раньше все было по-другому. И возникает вопрос, что сломало молодую женщину и заставило супругов отдалиться друг от друга настолько, что в какой-то момент они перестали разговаривать?
Я догадывалась о том, какой будет ответ, и все равно это было шоком. Общая боль и горе, которое может как укрепить семью, если поддерживать друг друга, так и разрушить, если замкнуться в себе. У Шобы и Шукумара произошло как раз второе. Но им помогло временное явление - темнота, которая заставила говорить, а позже, вспомнить о том, что такое супружеская постель. И общая боль, о которой нельзя молчать.
Небольшой рассказ в 40 страниц вызвал бурю эмоций, потому что я не знаю как смогла бы справиться с таким, оказавшись на месте героини. Такого не пожелаешь и врагу. Боль, слезы и безысходность - вот те эмоции, которые остаются надолго после прочтения.
Читать далее
23
321

Все рецензии

Цитаты

Аноним19 сентября 2019 г.
Если ветер перемен
Подует не в ту сторону
Захлопни дверь
И жди
4
280
Аноним19 июля 2024 г.
At home that is all you have to do. Not everybody has a telephone but just raise your voice a bit, or express grief or joy of any kind, and one whole neighborhood and half of another has come to share the news, to help with arrangements.
1
41
Аноним19 июля 2024 г.
As his mind raced, Mr. Kapasi experienced a mild and pleasant shock. It was similar to a feeling he used to experience long ago when, after months of translating with the aid of a dictionary, he would finally read a passage from a French novel, or an Italian sonnet, and understand the words, one after another, unencumbered by his own efforts. In those moments Mr. Kapasi used to think that all was right with the world, that all struggles were rewarded, that all of life's mistakes made sense in the end.
Читать далее
1
33