Любовь не делит средства достижения искомого на высокие и низкие.
25-летний Кавабата, детство и юность которого нельзя никак назвать "сахарными", прекрасно понимает все нюансы жизни. Он пишет о таком же молодом человеке, как и сам. Его герой почти беден и живёт очень скромно. Его герой не может себе позволить роскошь. Его герой вообще ещё не знает как вести себя с девушкой на свидании. О, сколь много чувств, мыслей, желаний и параллелей сумел писатель передать в этом небольшом рассказе, написанном ещё в 1924 году и включённом в цикл "Рассказы на ладони", что Кавабата писал всю свою жизнь и считал главным своим литературным трудом. Сюжет прост и понятен на первый взгляд.
Некий весьма небогатый выпускник юридического факультета служил в адвокатской конторе. Он занимался делом о взятках в городском собрании. И тут он разом сумел обзавестись красивой подружкой и заработать немного денег. Он пригласил девушку в театр. После представления они сели в крошечное такси. Нужно сказать, что в такси он ездил впервые. Даже когда полгода назад он отправился на горячие источники, он нанял извозчика. Автобус тоже был ему не по карману.
Сколь мало написано, но сколь много сказано. А дальше - поездка на такси, на маленьком такси. Тесно, трясёт и холодно, а рядом - она.
Машина мчалась по холодным безветренным улицам ночного города. Будучи изолирован тесной кабиной от привычного пространства, любовный жар юриста остыл до состояния ужаса, хотя рядом и находилась девушка, чувства которой эта тряска расплескать не могла. То есть он не мог объяснить таксисту, куда теперь следует ехать. Он задумчиво сказал: "Около того театра останавливаются только дешёвые такси. Чем тащиться по этому холоду до приличной стоянки, может, лучше уж здесь как-нибудь дотерпим?"
Им предстоит быть сейчас в театре, где много людей и красоты, но сейчас трясёт в холодном, маленьком такси... Его чувства сжались до ужаса. Её чувства так и не расплескались. Она сильнее его в своих чувствах. А сколько времени? Не опоздают ли они? Тут проявился и характер девушки в отношении к своим часикам, что на руке были.
— Который час? Она же вдруг взвизгнула: "Эти часы ни к чёрту не годятся!" Он с удивлением опустил руку. Девушка покраснела. — Ненавижу эти часы! Для узкой руки они слишком велики. К тому же — японские. Ничего толком сделать не могут. Да к тому же старые. Знаешь, сколько я их уже ношу? Отверни рукав, посмотри сам.
Да, часы оставшиеся от матери, которые девушка не любила, и стали той уловкой, что позволила ИХ РУКАМ СОЕДИНИТЬСЯ. Часы исполнили своё предназначение - они соединили стрелки их желаний. Что дальше будет с ними? Кавабата, конечно ж не даёт ответ, да и вообще иронично относится к этой истории, но... НО ВСПОМНИТЕ, КАКИЕ УЛОВКИ В ЮНОСТИ МЫ УПОТРЕБЛЯЛИ, ЛИШЬ БЫ ЗА РУКУ ЕЁ, ЖЕЛАННУЮ ВЗЯТЬ! Рассказ же этот, как кадр из старого фильма, возвращает в то время, когда были нормой эти чуткие отношения.
...следует иметь в виду, что любовь не делит средства достижения искомого на высокие и низкие.
36 понравилось
