Шедевр миниатюры в малой прозе Кавабаты есть дуализм понимания мира, где красота природы соседствует с людскими недостатками.
Красота.
Он выписался из больницы, когда цвели павлонии.
Цвели павлонии, цвели павлонии...
Павлония, или адамово дерево (кири) считается в Японии священным. Цветёт дважды - в мае-июне и уже в конце лета. Павлония считается символом удачи. Цветы павлонии увидеть можно даже на гербах знатных родов, на гербе императорской семьи и даже на императорской печати.
Цветёт же павлония метельчатыми соцветиями с крупными благоухающими бледно-фиолетовыми цветками, похожими на колокольчики. Прекрасное дерево, символ красоты.
Наступающее лето говорило языком гармонии и красоты совершенной, что в природе разлита, но...
НО В ЛЮДЯХ ГЕРОЙ ВИДИТ ЛИШЬ КАЛЕК.
Несовершенство людское.
Как может человек, лишившийся одной ноги, слушать шаги?
Он очень чуток.
Он представляет ноги разные.
Конфузливо смеющиеся женские ноги, переступающие через какой-то предмет. Предсмертные ноги, испуганные и как будто одеревеневшие. Ноги лошади, растущие из худой промежности. Напружиненные ноги, в которых затаилась страшная сила — тупые и толстые, сработанные словно из жира освежёванного кита. Вытянутые ночные ноги нищего калеки. Скрюченные ноги младенца, только что вступившие на путь, начинающийся между ног матери. Усталые, как сама жизнь, ноги служащего, бредущие домой после получки. Ноги, переходящие вброд реку и омытые от ступней до бёдер чистой водой. Решительные, как отутюженная складка на тонких брюках, ноги, ищущие любви. Недоуменные ноги девочки: ещё вчера они косолапили своими повёрнутыми друг к другу ступнями, а теперь они хотят, чтобы твоё лицо улыбалось им с нежностью. Ноги, по ляжкам которых бьёт тяжёлый кошелёк в кармане. Злобно смеются ноги бывалой женщины, а на лице — приветливая улыбка. Ноги дома — босые и покрытые застывшим потом. Соблазнительные ножки актриски — вчера они принадлежали преступнице, а сегодня — праведнице. Ноги певца на высоких каблуках поют о брошенной ими женщине. Ноги, полагающие, что грусть — тяжела, а радость — легка. Ноги спортсмена, ноги поэта, ноги ростовщика, ноги аристократки, ноги пловчихи, ноги студента. Ноги, ноги, ноги…
И вот, наконец, ноги его жены.
Шаги этих ног, многочисленных ног, идущих мимо него, говорили лишь о том, ЧТО МИМО ИДУТ ЛИШЬ КАЛЕКИ!
Жена же не слышит звуки шагов калек, проходящих мимо них. У неё-то ноги целы...
— Ты не понимаешь. Все люди — калеки. По шагам слышно, что у каждого чего-то не хватает.
— Да, может быть. Может, и так. Наверное, оттого, что сердце у нас только с одной стороны.
— Звуки шагов такие болезненные не только из-за ног. Если прислушаться, поймёшь — это тяжесть на душе. Тело клонится к земле и горюет, потому что обещает похороны души.
— Да, наверное, ты прав. Не только в ногах дело, здесь есть что-то ещё. Как на это дело взглянуть… В общем, ты, как всегда, говоришь о нервах.
— Да послушай же! Все эти уличные шаги — медицинский диагноз. Все инвалиды — вроде меня. У меня отрезали ногу, я вернулся, чтобы насладиться звуками шагов здоровых ног, я ничуть не желал обнаружить у людей какие-то там болезни. Я совсем не хотел впасть в депрессию. Нужно во что бы то ни стало избавиться от неё. В деревню, что ли, поехать? Может, хоть там души и тела здоровы. Может, хоть там мне удастся услышать шаги пары здоровых ног.
Болезни души одолевают людей.
И нет здоровых. Все больны душевно, все страдают.
Как только человек встал на ноги, болезни души стали одолевать его. Вот поэтому-то и звук людских шагов так нехорош.
И лишь природа совершенна, как цветы павлонии.
42 понравилось
