Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.

Эндрю Уилсон - Оттенки зла. Расследует миссис Кристи

Ваша оценка

3,7

(23)

Оттенки зла. Расследует миссис Кристи

Name: Оттенки зла. Расследует миссис Кристи
Rating: 3.7 (23 reviews)
Author: Эндрю Уилсон
ISBN: 978-5-389-13502-4

Эндрю Уилсон

Писательница Агата Кристи принимает предложение Секретной разведывательной службы и отправляется на остров Тенерифе, чтобы расследовать обстоятельства гибели специального агента — есть основания полагать, что он стал жертвой магического ритуала. Во время морского путешествия происходит до странности театральное самоубийство одной из пассажирок, а вскоре после прибытия на остров убивают другого попутчика писательницы, причем оставляют улику, бьющую на эффект. Саму же Агату Кристи арестовывают по ...

Жанры

Издательство:

Азбука, Азбука-Аттикус

Серия:

Азбука-бестселлер

ISBN:

978-5-389-13502-4

Год издания:

2019

Язык:

Русский

Переводчик: Лев Высоцкий

Твердый переплет, 384 стр.

Возрастные ограничения:

16+

Содержание

Оттенки зла, роман
Перевод: Лев Высоцкий

Книга из цикла

Расследует миссис Кристи

Искусство убивать. Расследует миссис Кристи

Эндрю Уилсон

3,4

(195)

Оттенки зла. Расследует миссис Кристи

Эндрю Уилсон

3,7

(23)

Рейтинг LiveLib

3,7

23 оценки

5
17%
4
48%
3
30%
2
4%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 25Хотят прочитать 123

Рецензии

Vldmrvch
9 июня 2018
Агата Кристи в роли агента 007
Небольшой перерыв на чтение художественной книги не принес облегчения, лишь одно мучение. Я чего еще ждать от автора, который успел уже зло поиздевался над Агатой Кристи.
Собственно вторая история берет свое начало в тот момент, где Эндрю Уилсон оставил ее в конце первого романа. Видно автор счел, что недостаточно наплясался на костях "Королевы детектива" и запихнул, простите, но это самый подходящий глагол для подобного отношения, королеву в шпионскую историю.
Итак, чтобы оправиться от предыдущих потрясений, Кристи с дочерью и ее няней Карло отправляется на Канарские острова. Но оказывается, отправиться в это путешествие писательницу убедили тузы из разведки, поскольку на островах ЧП. В пещерах найден труп британского агента. Сотрудник Секретной службы не просто убит, из него буквально выпустили всю кровь, что сильно смахивает на ритуальное убийство.
Разведка подозревает в убийстве оккультиста Жерара Гренвиля (убийство ведь ритуальное) и отправляет Кристи вывести убийцу на чистую воду. В дороге Агате скучать не приходится, она становится свидетелем, как молодая женщина сигает с борта судна прямо в воды Атлантики.
Роман Уилсона странное сочетание биографических подробностей и художественного вымысла. Например, автор довольно точно описывает дочь Кристи Розалинд и ее няню, которая носила мужское прозвище - Карло. Действительно в январе 1927 года все трое отправились отдохнуть на Канарские острова, где Кристи заканчивала один из самых романтических своих детективов "Тайна голубого поезда".
Но Кристи никогда не работала на английскую разведку. Хотя, кто его знает? Известная писательница действительно была потрясена предстоящим разводом с мужем и смертью матери, но остальные события, в которых задействована Кристи, лежат на совести автора.
Во время этого путешествия пассажиры оказываются в идеальных условиях запертого пространства, в котором и происходят убийства. Кристи нужно лишь доказать, что она способна не только придумывать гениальные сюжеты, но и расследовать реальное преступление. Этот факт Уилсон, конечно тоже выдумал.
Первый странный факт, на который я обратил внимание. Буквально пару месяцев назад я прочел интересное исследование (A is for Arsenic: The Poisons of Agatha Christie) об использовании Агатой Кристи в ее романах ядов. Каждому их них была посвящена отдельная глава, а главы-яды были расположены в алфавитном порядке. Убийца в романе Уилсона также использует яд, причем тоже исключительно в алфавитном порядке. Хотел ли автор романа сделать непрозрачный намек или просто под впечатлением от прочитанного решил стибрить идею. Вопрос…
Роман построен неуклюже из-за попытки нагромоздить сенсационные события в небольшой по времени промежуток. Отчего убийства, словно подгонят друг друга. При этом сюжет выглядит затянутым и не продуманным, как это могла бы завернуть Королева детектива, а потому к середине книги становится смертельно скучно за бесцельно потраченное время.
Читать далее
90 понравилось
1
1,2K
MariOsta
28 ноября 2022
Не та Агата.
Основой для второй книги послужило путешествие в 1927г Агаты с дочерью Розалиндой на Канарские острова (Тенерифе).
Книга по задумке и воспроизведению- твёрдый детектив в отличии от первой, где читателя вынуждали следить за философскими размышлениями героини, а не за движением расследования. Книга более динамичная, атмосферна, с красочными пейзажными ставками природы и культуры острова Тенерифе. Но...
Я продолжаю утверждать, что Эндрю Уилсон эксплуатирует образ всемирноизвестной писательницы, перекраивая моральные ценности и уменственные способности прототипа под свою героиню. Пример, Агата Кристи - сторонница консервативных, викторианских ценностей и викторианской морали, а автор наделил в книге ее толерантной реакцией на мужеложество и инцест. Такое подстраивание под современность исторически недостоверно и противоестественно.
Если "отрезать" связь героини с реальной личностью, то автор постепенно растёт в писательском мастерстве и раскрывает себя, как создателя закрученого сюжета.
Читать далее
24 понравилось
0
140
Izumka
25 сентября 2024
На удивление вторая история про леди Агату оказалась существенно более симпатичной. Тут уже появляется расследование и довольно логичная история. Заодно уровень гениальности и идиотизма пришел почти в норму. Откровенных ляпов в части использования химических веществ тоже стало сильно меньше. Можно сказать, что автор проделал отличную работу над ошибками.
Конечно, воспринимать сколько-нибудь всерьез эту историю не стоит. Обычный развлекательный детективный роман с неплохим сюжетом. Леди Агата здесь явно для привлечения публики. Хотя надо признать, что события реальной жизни вписаны в сюжет достаточно аккуратно (или сюжетные ходы ловко вставлены в промежутки между достоверно известными событиями). Также стоит отметить, что, несмотря на время действия, книга весьма современна с точки зрения затрагиваемых тем. Это стоит иметь в виду. Как стилизация она не дотягивает до классических источников.
Если воспринимать эту историю как просто детектив, не зацикливаясь особенно на личности главной героини, то она вполне подходит для того, чтобы приятно провести пару-тройку вечеров. Приятная природа, довольно сильно лихо закрученный сюжет и торжество справедливости в конце. Даже спецслужбы не портят картину, что случается довольно часто. А леди Агате придется применять не только навыки логического мышления, отточенные литературной деятельностью, но и знания, полученные во время работы медсестрой. Ничто не будет лишним.
Читать далее
14 понравилось
0
118