Проститутки на обочине

Когда перевод этой книги попал к нам в редакцию, мы приняли его за очередную имитацию (хотя и довольно качественную) стиля Буковски, Хемингуэя, парижской прозы Генри Миллера etc. В сети почти не нашлось информации, которая подтверждала бы существование заявленного автора. Однако, копнув глубже, мы убедились, что Эрих фон Нефф действительно существует, имеет публикации в США и Европе, недавно ему исполнилось 80 лет, и он вышел на пенсию, а до тех пор работал докером в порту Окленда (Калифорния). ...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,1

32 оценки

5
34%
4
50%
3
13%
2
3%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 36Хотят прочитать 32

Рецензии

Аноним22 июля 2023 г.
Похоже на Буковски

Давно я смотрела на этот сборник рассказов. Решила больше не откладывать.

Книга расскажет истории о странных встречах и мимолётных отношениях, в которые вступает герой, странствуя по миру. Однако не в каждом рассказе есть проститутка, но они преобладают.

Если у Буковски вы всё прочитали и не по разу, то этот сборник вполне подойдёт. Но он отличается от Буковски. Здесь тоже присутствует сeкс и всё что с ним связано, реализм, но нет той составляющей, которой знаменит Буковски.

Рассказы написаны простым, довольно живым языком. Вполне кинематографично получилось. И ещё один огромным плюсом является то, что рассказы небольшие. Нет передоза того, что делает проститутка, когда расстёгивает штаны. Остальные описания тоже в норме.

Книга является сборников маленьких эротических путешествий, описанных без пошлостей.

Если вы любите 18+, то это то что нужно.
Читать далее
35
181
Аноним1 августа 2025 г.
«Проститутки на обочине»
Эрик фон Нефф
«Мы ищем — и находим. Сперва — лишь собеседника, затем — возможно, партнера».
Спешу поделиться с вами впечатлениями на книгу, которая приглянётся любителям литературных экспериментов и тем, кто питает слабость к малой прозе.
Я отношусь к первой категории, и по итогу осталась вполне довольна знакомством с данным сборником. И это при том, что отдаю предпочтение более объёмным произведениям.
Не ожидала, что прям зачитаюсь, но необычная подача сделала своё дело. У меня возникло ощущение, что я заглянула в отрывки чужих дневниковых записей. Очень любопытный формат, скажу я вам.
Название сборника говорит само за себя. В небольших заметках (рассказами я их всё же не назову) автор повествует о своих встречах и непродолжительных знакомствах с женщинами.
Вы не найдёте здесь никаких подробностей, всё вполне себе прилично.) А вот насладиться слогом сможете. Он немного своеобразный, как будто резковатый, но вместе с тем притягательный.
Книга однозначно не для широкого круга читателей. Она для тех, кто любит всё необычное и не боится экспериментов.
«Люди часто разочаровываются в том, чем они занимаются. Но, тем не менее, продолжают заниматься тем же самым. Каждый божий день. Год за годом. Умирая от скуки, опустошая собственные души».
Читать далее
24
91
Аноним21 ноября 2022 г.
Чтиво(@ichtivo) предоставило мне выбор и я не смог пройти мимо книженции с таким названием, особенно после просмотренной по диагонали и с закрытыми глазами аннотации, в которой было произведено сравнение или обвинение в имитации Буковски и Хэма(каюсь, аннотацию вдумчиво так и не прочитал, так что хз что же там имелось ввиду). Но лично я ничего особо общего ни с Чарльзом(где чернуха, грязь, сексизм, алкоголизм, социопатичность, йобля и котики?), ни с Эрнестом(где туберкулез, босота хлещущая элитный алкоголь и выдающая философскии сентенции?) не нашел. Ну разве кроме жизнеописания не самых обеспеченных и социальноустроеных слоев общества. Но в целом, как говорится - вы не понимаете, это другое.
Тут под одной обложкой собрано множество жизненных историй произошедших с автором/гг, которые почти все связаны с сексом с представительницами самой древней профессии, ну или просто любительницами этого дела. Нет негатива или пренебрежительного отношения, даже наоборот, складывается впечатление что автор восхищается этими женщинами и немного философствует на тему. Нет йобли как у Буковски, есть практически любовь, нет ненависти, есть наслаждение и плотские утехи. Собственно, по большому счету, автор не дает какой-либо эмоциональной окраски происходящего, просто констатирует факт, как сторонний наблюдатель. Стиль авторский мне зашел и я бы у него даже чего-нибудь еще почитал, а вот само произведение как-то жидковато, перчинки чтоли не хватило или это от ожидания чего-то Буковски подобного, а тут почти идилия на выходе, но в серых и дождливых тонах...

В общем и целом на 8 женщин облегчённого социального поведения из 10 несбывшихся тройничков
Читать далее
19
192

Все рецензии

Цитаты

Аноним23 октября 2020 г.
Прихлебывая виски в шумном баре, обмениваясь малозначащими фразами, мы ведем особую игру. Мы ищем - и находим. сперва - лишь собеседника, затем - возможно, партнера.
4
159
Аноним23 марта 2021 г.
Есть что-то противоестественное в том, чтобы ранним утром вылезать из постели по сигналу будильника, стараться успеть в определённое место к определённому времени, чтобы выполнить определённые задачи. И так каждый божий день.
3
99
Аноним23 октября 2020 г.
Женщины, мужчины. Срывающиеся с пухлых губ слова, раздувающиеся ноздри, горячее дыхание. Финальный исход таких разговоров - мокрые от пота тела на измятых простынях и острый мускусный аромат, витающий в воздухе спальни.
3
95