Бесы

Любовь выше бытия, любовь венец бытия...

Я всего лишь простой приживальщик, и ничего больше! Да, н-н-ничего больше!

о полезности раздробления России по народностям с вольною федеративною связью

Он не сумасшедший, но это люди с коротенькими мыслями.

J’aime le peuple, c’est indispensable, mais il me semble que je ne l’avais jamais vu de près.

Он сделал гримасу и видимо обиделся – не за окрик мой, а за мысль, что не за что было арестовать.
– Кто может знать в наше время, за что его могут арестовать? – загадочно пробормотал он.

Простой народ глуп, да и водка

Tous les hommes de génie et de progrès en Russie étaient, sont et seront toujours des картежники et des пьяницы, qui boivent en zapoї… а я еще вовсе не такой картежник и не такой пьяница…

... выслал, впрочем, очень скоро свой точный адрес из Швейцарии для обычной ему высылки денег: стало быть, не совсем же был эмигрантом.