Аркан вовків

Наші письменники не перестають мене дивувати і захоплювати. Так, я знову в полоні. В полоні книги, циклу, автора. В полоні подій, куди мене, не жаліючи, мов в ополонку, кинув Павло Дерев‘янко.

Жанр роману - героїчне фентезі, та автор умудрився вмістити сюди і альтернативну історію, і міфологію, і елементи детективу, звичайно ж пригоди, трохи кохання і навіть стімпанк. Ну і мою улюблену містику (ох і нагнав атмосфери і неясності). Неймовірно? Неймовірно цікаво!

Уявіть собі, що наша історія у 1845 році зробила неймовірний виток. Що Смарагдова орда перемогла Московію, а значить вистояв і Хмельницький.
Та Україні від того легше не стало. І хоч держава вільна і незалежна, Український гетьманат, але небезпека чекає повсюду. На захисті країни стоїть старе добре Січове військо і Сірий Орден. І якщо з січовиками все зрозуміло, то хто ж такі ці таємничі сіроманці?

Северин все своє свідоме життя мріяв стати характерником. Як померла мати, як батько, відомий месник і гроза всіх зрадників. Як його вчитель Захар.
Щоб стати достойним представником Сірого Ордену, треба пройти містичний ритуал, пов‘язаний зі смертю і Потойбіччям.
Так хлопець вперше зустрічається з Гаадом, повелителем того світу. І підписує з ним договір.
Віднині Северин із клану проклятих, як і його нові побратими. Він характерник. Вовкулака-перевертень. Тепер він багато чого вміє, а ще більше йому доведеться навчитися. Багато чого знає, та найголовніші знання ще чекають на нього.
Як і перше випробування, перед тим як заступити на дворічну варту (таке правило Ордену: ритуал, випробування, варта - тоді ти справжній воїн Ордену).

Ось і все на цьому. В плані зав‘язки сюжету ;)

А далі… далі на читача чекають безсонні ночі, адже просто неможливо відірватися від карколомних пригод, стрімких поворотів сюжету, несподіваних скачків у минуле.
Северин разом зі своїми побратимами вміють встрягати в різні халепи, але вміють і постояти один за одного. Молоді, недосвідчені, з жагою до життя і до боротьби, вони роблять помилки, підозрюють одне одного в різних гріхах, але разом борються проти одного ворога - ворога їхньої Батьківщини.

Будуть і втрати, і досягнення. І хмельні ночі, і любовні страждання. Будуть похмільні ранки, і неправильні рішення. Погоні змінюватимуться боями, бої ставатимуть перемогами, чужі виявляться своїми, а серед своїх знайдуться ті, до кого ростиме зневіра.
Одного дня Северин зрозуміє, чому його нарекли Щезником, і що дух лісу ніколи не бреше, і що кохати відьму не так страшно, як небезпечно, і що за свої непродумані вчинки іноді приходиться платити кров‘ю. Добре, якщо тілько своєю.

Колосальна робота. Респект автору. Тут і історія, і міфологія, і народні обряди. Ми поринаємо у цей незвичайний світ з головою. Адже де ще так детально прочитаєш про перевтілення людини у вовка і навпаки? Здається аж самій боляче, і по тілу судоми від опису процесу, а ще шерсть, кров, нелюдські муки напівлюдей напіввовків. Подробиці вражають. Хлопці ще навчаться перетворюватись безболісно і миттєво, але перший раз запам‘ятається назавжди.
Цікаво описано листування між козаками. Такий собі ментальний зв‘язок за допомогою дерев.
Взагалі тут дерева відіграють важливу роль. Адже на місці кожного загинувшого характерника виростає дуб. З роками він виростає і міцнішає, і згодом теж стає своєрідною зброєю членів Ордену. Сіроманці, навіть вмираючи, залишаються на сторожі.

Герої цього химерного роману неймовірні. Ми бачимо, як вони дорослішають, як з гарячокровних підлітків перетворюються на справжніх козаків. Вони мужніють у нас на очах. І це прекрасний підхід. Героями не народжуються, ними стають, долаючи перешкоди, іноді переступаючи власні бажання, виправляючи помилки.
Северин і його побратими такі, не ідеальні, але захоплюють і викликають довіру.
На черзі друга частина. Що на нас всіх чекає?

Перевод.

Наши писатели не перестают меня удивлять и восхищать. Да, я снова в плену. В плену книги, цикла, автора. В плену событий, куда меня, не жалея, как в прорубь, бросил Павел Деревянко.

Жанр романа – героическое фэнтези, но автор умудрился вместить сюда и альтернативную историю, и мифологию, и элементы детектива, конечно же приключения, немного любви и даже стимпанк. Ну и мою любимую мистику (ох и нагнал атмосферы и неясности). Невероятно? Невероятно интересно!

Представьте себе, что наша история в 1845 году совершила невероятный виток. Смарагдова орда победила Московию, а значит выстоял и Хмельницкий.
Но Украине от этого легче не стало. И хотя государство свободно и независимо, Украинский гетманат, но опасность ждет повсюду. На защите страны стоит старое доброе Сечевое войско и Серый Орден. И если с сечевиками все понятно, то кто же эти таинственные сероманцы?

Северин всю свою сознательную жизнь мечтал стать характерником. Как умершая мать, как отец, известный мститель и гроза всех предателей. Как его учитель Захар.
Чтобы стать достойным представителем Серого Ордена, нужно пройти мистический ритуал, связанный со смертью и Потусторонним миром.
Так юноша в первый раз встречается с Гаадом, повелителем того мира. И подписывает с ним договор.
Отныне Северин из клана проклятых, как и его новые собратья. Он характерник. Вурдалака-оборотень. Теперь он много чего умеет, а еще больше ему придется
научиться. Многое знает, но самые главные знания еще ждут его.
Как и первое испытание, перед тем как заступить на двухлетнюю стражу (таково правило Ордена: ритуал, испытание, стража – тогда ты настоящий воин Ордена).

Вот и всё на этом. В плане завязки сюжета ;)

А дальше… дальше читателя ждут бессонные ночи, ведь просто невозможно оторваться от головокружительных приключений, стремительных поворотов сюжета, неожиданных скачков в прошлое.
Северин вместе со своими собратьями умеют встревать в разные беды, но умеют и постоять друг за друга. Молодые, неопытные, с жаждой жизни и борьбы, они совершают ошибки, подозревают друг друга в разных грехах, но вместе борются против одного врага - врага их Родины.

Будут и утраты, и достижения. И хмельные ночи, и любовные страдания. Будут похмельные пробуждения, и неправильные решения. Погони будут сменяться боями, бои будут становиться победами, чужие окажутся своими, а среди своих найдутся те, к кому будет расти недоверие.
Однажды Северин поймёт, почему его нарекли Щезником, и что дух леса никогда не лжет, и что любить ведьму не так страшно, как опасно, и что за свои непродуманные поступки иногда приходится платить кровью. Хорошо, если только своей.

Колоссальная работа. Респект автору. Здесь и история, и мифология, и народные ритуалы. Мы погружаемся в этот необычный мир с головой. Где ещё так детально прочтешь о перевоплощении человека в волка и наоборот? Кажется самой больно, и по телу судороги от описания самого процесса, а ещё шерсть, кровь, бесчеловечные мучения полулюдей полуволков. Подробности впечатляют.
Ребята еще научатся превращаться безболезненно и мгновенно, но первый раз запомнится навсегда.
Интересно описана переписка между казаками. Этакая ментальная связь с помощью деревьев.
Вообще здесь деревья играют немаловажную роль. Ведь на месте каждого погибшего характерника произрастает дуб. С годами он взрослеет и крепнет, и впоследствии тоже становится своеобразным оружием членов Ордена. Сироманцы даже умирая, остаются на страже.

Герои этого причудливого романа невероятны. Мы видим, как они все взрослеют, как из подростков превращаются в настоящих казаков. Они мужнеют у нас на глазах. И это прекрасный подход. Героями не рождаются, ими становятся, преодолевая препятствия, иногда перешагивая собственные желания, исправляя ошибки. Северин и его собратья такие, не идеальные, но восхищают и внушают доверие.
На очереди – вторая часть. Что нас всех ждет?

Є у мене одна слабкість — українське героїчне фентезі. Так-так, саме те, що про козаків, але без шароварщини. Коли нечиста сила стає фентезійною, козаки-характерники — справжніми суперечливими героями, як Геральт. Щоб цікаво, неординарно, захопливо — і якісне. Таке я пробувала читати не раз, проте зазвичай це або хрестоматійні козаки, котрі до фентезі відносяться, як балет до металопрокату, або таке сире, невичитане і написане на коліні ("лівою задньою ногою" ), що дочитувалося крізь криваві сльози.
Так ось. Українське героїчне фентезі існує! Якісне, цікаве і дуже перспективне. Ім’я йому — "Аркан вовків" Павла Дерев'янка від химерного в найкращому сенсі видавництва Дім Химер!

Тож, дано: Український Гетьманат 1845 року. Не без допомоги темних сил вистояв у боротьбі Хмельницького проти Речі Посполитої, не підписав рабської угоди з Московією, витримав і зупинив навалу Смарагдової Орди (яка, до речі, поглинула Московію)). Ех, така хороша картинка) Сподіваюся, десь, в якомусь всесвіті, вона таки існує.

Все тримається в першу чергу на таємничих характерниках: воїнах, розвідниках і чарівниках водночас, — які підписують угоду з Потойбіччям, щоб захищати свою країну. Головний герой щойно пройшов ініціацію і готується до вступу до Сірого Ордену. Там на нього чекають ще 2 роки підготовки, і лише потім — справжні завдання. Однак йому та ватазі хлопців, які ще вчора не були знайомі, натомість випадають серйозні випробування, і вони без будь-яких прелюдій занурюються в темряву, біль, небезпеку і адреналін своєї нової долі. Хлопців будуть переслідувати до смерті і зраджувати, вони проводитимуть розслідування, як досвідчені вояки і бачитимуть картини, він яких і старих воїнів волосся стає дибки. Молоді характерники вчаться битися на мечах і перекидатися на вовків без болю і страждання. Вони гуляють до останнього шеляга, страждають від похмілля і сумують за батьками. Напевно, одне з найкращого в цій книзі — її герої. Вони — живі. Не прилизано геройські, не категорично хороші чи погані, у них купа слабкостей, недоліків, але вони розвиваються, дорослішають, вчаться.

Історія — разом з ними. Тут повно подробиць, як от кров і хутро на тілі після перекидання, які роблять цю історію справжньою. Автор розповідає її так, що забуваєш про вигаданість і лише з нетерпінням читаєш, що ж там далі. Тут буде багато пригод, спогадів (розповідь не лінійна, і це її величезний плюс, вона є динамічною і постійно тримає в напруженні), буде про вірність, честь, захист своєї землі. Про довіру дітей до батьків і батьків — до дітей. Про ціну справжньої свободи. Про неочікуваність смерті, які б плани ти не будував. Про волю, дружбу і удачу. Врешті решт, це лише перша книга трилогії, і я вже дуже чекаю на продовження :)

Почти всё, что я читала в украинской литературе было про «горе та журбу». Книги полны проблемами национальной идентичности и переосмыслением истории Украины. И очень хорошо, что у нас есть такие книги, которые помогают нам осозновать кто мы.
Но мне кажется, что украинская литература должна состоять не только из драм и остросоциальных романов, а также и с young adult, фэнтези, мистики, детективов, комиксов и триллеров. И чем больше жанров, тем лучше! Только так литература развивается и становится «качественнее» (простите за эту банальщину).

Поэтому когда мне рассказали про книгу «Аркан вовків» Павла Дерев’янка (спасибо, Лёша!), я была заинтригована. Казаки-характерники, мистические ритуалы и приключения. Что ещё нужно для хорошего романа? Разве что отлично прописанные герои и танственная атмосфера. И это всё есть в книге, даже больше!

«Аркан вовків» — это первая часть трилогии «Litopys Siroho Ordenu». На данный момент вышло 2 части. Написана книга в жанре альтернативная история с элементами мистики и фэнтези.

Я, добровiльно обернений, отримавши черес iз трьома клямрами та воїнський кунтуш, стаю на захист! Урочисто клянусь своєю честю перед дубом Мамая i перед Радою Сiмох осавул!
Северин хочет стать одним из Серого Ордена. А как иначе? Ведь его родители также принадлежали к нему. Мать умерла героической смертью в бою, отец, тот самый Игорь Чорнововк — гроза врагов и предателей. Так Северин докажет отцу, что он тоже на что-то способен и, возможно, заслужит его любовь.

Боротися за волю та спокiй українського народу й українських земель! У цiй боротьбi не пожалiю життя i битимусь до останнього подиху!
Пройдя мистический ритуал и подписав договор с самим Гаадом, Северин становится казаком-характерником. Теперь он может превращаться в волка, исцелять раны и иметь необычный дар.

Буду хоробрим у бою та нещадним до ворогiв! Буду мудрим у рiшеннях та щедрим до друзiв!
По правилам Ордена, перед тем как попасть в специальный взвод, новенькие должны 2 года отбыть «вартовими». Так Северин и ещё 4 джуры получают своё первое задание.

Буду хоробрим у бою та нещадним до ворогiв! Буду мудрим у рiшеннях та щедрим до друзiв! Буду честним лицарем та вiрним побратимом!
И сразу же попадают в неприятности, так как один их побратим исчезает. Во время его поисков казакам не раз придется столкнуться с врагами, узнать лучше себя, своих братьев и своего Зверя.

Коли я вiдступлю вiд цiєї присяги, то покарає мене закон Сiрого Ордену i спаде на мене зневага моїх братiв та всього українського народу!
Не займай!

Сюжет затягивает с первых страниц. Сразу кажется, что это классическое темное фэнтези. От некоторых моментов даже было «лячно». Но после того как Северин становится казаком, книга превращается в детективно-авантюрный роман. Тут и охота на плохих парней, и погони, и бои, и даже пьянки с разбитыми сердцами. Главные герои из мальчишек превращаются в настоящих, закаленных воинов.

После прочтения в школе тетралогии «Таємний посол» Малика, я влюбилась в этот жанр — шпионско-детективно-приключенческий роман про казаков. Но она рассчитана больше на детей, а вот «Аркан вовків» — для взрослой аудитории. Тут нет сексуальных сцен (хотя многие описывают книгу как эротичной, хз), но много кровавых баталий.

Я переживала, что кроме сюжета писателю не будет что предложить читателю. Но я ошиблась. Автор отлично смог создать героев и их психологизм. Да, в начале кажется, что они шаблонные, но если подумать, то команда «вартових» должна состоять из разных казаков с разными умениями и разными характерами. И эта «шаблонность» как раз проявлялась в нужный момент и спасала всей группе жизни. Автор подчеркивает, что за показной внешностью скрываются обычные мальчишки со своими проблемами и комплексами.

А расскрытие главного героя выше похвал. Северин получился сложным персонажем: хороший парень, но далеко неидеальный, что и делает его настоящим.

Очень порадовала атмосфера книги. Мистика переплетается с национальним фольклором. То что мы читали у Котляревского, Леси Украинки, Франка, Шевченка, но на новый лад. Где мавки спасают мальчишек. Где ведьмы совершают запрещенные ритуалы, а ковены наказывают их за это. Где через дубы можно отправить сообщение своему брату. Где есть корчмы с варениками и дерунами. Где есть сало и цибулына, но это не вызывает чувства оскомины.
И всё это описано красивым, живым и интригующим слогом. Когда автор парой точных слов умудряется воссоздает антураж. Когда удивляешься тонкостям и нюансам того времени. Когда ты просто наслаждаешься украинским языком.

Отдельное спасибо за отсылки к разным книгам и фильмам), а также за сцену с домашним насилием (прям в самое мурчало!)

Но не могу не сказать о паре моментов, которые мне не понравились.
Первое, это стимпанк. Вот он не вписывался в эту историю. За книгу было несколько упоминаний про цеппелины, возы на паровом двигателе, кареты без лошадей и ещё какие-то штуки. И вот этот антураж сбивал меня с мистической, но знакомой атмосферы времен казаков. Тут вроде привычные кони, дубы, корчмы и нечистая сила, но раз — чумак на возу, у которого сломались шестеренки. И эта атмосфера «старины» улетучивается. Либо надо было больше уделить стимпанку времени, либо вообще его не вводить.
Второе, было пару моментов, которые коробили от клише (как например, сцена с наркотиком). Они были мимолетными, но немного расстроили.
Третье, в книге 2 девушки. Как вы думаете в кого они влюбленны?))

Итог: отличное фэнтези, которое советую всем любителям этого жанра. Берусь за вторую часть и надеюсь на скорый релиз третьей!

Трудно пройти мимо книги? которую абсолютно все хвалят, зачитываются, по которой есть фанбаза, по ней пишут фанфики и рисуют арты. Мне повезло что книгу взяли на книжный клуб и я смогла насладиться историей.
У нас середина девятнадцатого столетия, Украина - точнее Гетьманщина, независимая страна в которой есть прогрес но и есть место магии. В центре сюжета козари-характерники, обладающие даром, который по классике одновременно и проклятие. Они могут превращаться в волков. Это помогает им заниматься шпионажем (в основном) но и делает сильнее и неустойчивее к обычному оружию (кроме опять же по классике серебра). Это тяжелый путь так как помимо преимуществ есть множеста недостатков и трудностей. Главной герой Северин, юноша, который в начале книги проходит инициацию и становится на столь опасный путь. Мы узнаем о не его непростом детстве, о расколе между волками и войне которая не так давно закончилась и ослабила Серый орден. Мы изучаем вместе с ним мир характерников, проблемы с которыми те сталкиваются. К нему присоединяются четверо безумно харизматичных парней, один краше другого, и мы наблюдаем за зарождением прекрасной дружбы. Это настолько колоритные герои что хочется просто читать о их похождениях, приключениях, диалогах, спорах. Автор провел большую работу и сделал их настолько живыми что не верится что это просто герои книги!
В первой части Северин становится характерником и выполняет первое опасное задание. Что будет дальше представить не могу но безумно интересно, вскоре приступлю к остальным книгам!

Сказати, що в #сучукрліт немає гідного фентезі - все одно, що кинути у мене камінь.
Бо я з цим категорично не згодна!
Українська література нині знаходиться на такому високому рівні, що дасть фору будь-кому.
Стосується це і світу фентезі.
Але тут немає місця для фейрі, ні!
У нас є власні неймовірні персонажі - козаки-характерники!
Це я так хочу почати розповідь про першу частину трилогії "Litopys Siroho Ordenu" під назвою "Аркан вовків" авторства Павла Дерев'янка.
Перед нами розкривається надзвичайно захоплююча альтернативна історія.
Тобто, мається на увазі, "що було б, якби"...
Уявіть, що у Богдан Хмельницький зміг втримати українську державність...
І не просто втримати, а створити сильну, незалежну державу - Український Гетьманат. Політичні сили складаються із Червоної та Чорної рад, а охороняє країну Сірий Орден - військо козаків-характерників.
З того часу минуло 200 років, наука пішла вперед, але магія із світу нікуди не зникла.
Відьомський Ковен, мавки, лісовики і щезники, жахливі потойбічні сутності.
І характерники.
Напівлюди-напіввовки.
Перевертні.
Вовкулаки.
Прокляті.
Але справжні лицарі Сірого Ордену, захисники своєї держави.
І моя порада усім, хто ще не читав цю книгу - зробіть це!
Так, Різенд - ще той краш

Честно говоря, я с опаской открыла книгу. Да, я купила ее, прочитав целую кучу хвалебных отзывов, но после "Чигиринского сотника", о котором, кстати, писали что это практически новый "Властелин колец", а у меня она не вызвала никаких эмоций кроме "ну, на один раз с натяжкой", - в общем, я была более чем критична. Но. Книга затягивает. Полностью. Несмотря на мой скептицизм по поводу козаков в фентези, так как я искренне боялась увидеть классический образ шаровары+чуб. Несмотря на некоторую банальность персонажей - веселая компания героев напоминает подборку команды в стандартный рейд в компьютерной игрушке, с соответствующими специализациями и характерами. Несмотря на некоторую местами затянутость сюжета, на мой взгляд. Все это никоим образом не испортило книгу. Я с огромным удовольствием отслеживала приключения (местами по принципу "сам дурак, ну, как можно было так вляпаться"), сочувствовала, переживала. Теперь сижу, жду доставки второй части, надеюсь, она будет как минимум на уровне первой. Автору респект и творческих успехов ))