Пеппи Длинныйчулок

В детстве у меня не было книжки про Пеппи. Я, конечно, знала, что это за девочка в одном чулке и с торчащими косичками, но вот ее веселые приключения прошли мимо меня. Поэтому я не могла не купить эту книгу дочке, а потом прочесть и самой! Я не разочарована, хоть давно и вышла из детского возраста, читать действительно очень весело. Чего стоят только перлы Пеппи:

Или вот:

• Ты плачешь, потому что Томми чуть не сожрала акула? - спросила наконец Момо.
• Нет, - хмуро ответила Пеппи и вытерла глаза. - Мне жалко бедную, маленькую, голодную акулу. Она осталась сегодня без завтрака.

  Томми и Анника - это ее верные друзья, брат и сестра, живущие по соседству с виллой Курица, куда поселяется Пеппи в начале повествования, когда ее отец пропал в море (а на самом деле стал негритянским королем). И такая у них была замечательная дружба, что они даже не смогли отпустить Пеппи на остров ее отца - Веселию, а поехали туда все вместе.

Странная девочка Пеппи. Она же девятилетний ребенок, но иногда она ведёт себя как мама, бабушка. Она не забывает взять на пикник все необходимые вещи. ( Я так не могу))) Заранее готовит бутерброды, лимонад, лепешки. Она каждый день кладет в дупло дуба лимонад и каждый четверг не забывает припрятать шоколадки. Это так не похоже на детей. И при этом она жутко невыносимая в обществе взрослых. Это желание быть в центре внимания и только самой рассказывать, не слушая и перебивая остальных. Это вот совсем детская черта. Она рискует сама, прыгает и бегает по деревьям и крышам. Спасает детей, но и красуется при этом. Грабители не успевают переглянуться, как оказываются втянутыми в ночной танцевальный марафон.
Она воплощение и заботы и хозяйственности с грубостью и нежеланием учится. Но грубость и у взрослых присутствует в этой книге. Сила является самым важным критерием. И в этом ей повезло, она может справится со всеми злыми людьми.
Она чудесная девочка, но она безусловный лидер и все вокруг должны это признавать. И она вроде нравится, но дружить с ней не уверена, что хотелось бы....

Астред Линдгрен, конечно, умеет. ..
Умеет видеть глазами детей - беззаботных искателей приключений, счастливых везунчиков, неунывающих фантазеров. Оттого, полагаю, эта книга нравится детям, и они готовы слушать её раз за разом.
Умеет живо писать, применяя всякие интересные "литературные" приемчики и нестандартные художественные находки. Оттого, полагаю, взрослым нескучно эту книгу читать раз за разом.

И в нашей семье тоже полюбили Пеппи ДлинныйЧулок и долго не могли с ней расстаться.

Отдельное спасибо за крутой перевод Лилиане Лунгиной - текст проработан на славу. А вот перевод Людмилы Брауде понравился меньше, т.к. тяжелее было читать, и сильнее резали слух некоторые наименования.

Книга невероятно весёлая, по сравнению с моими ожиданиями. Всё как я люблю: в некоторых моментах нет логики, иногда грусть с неожиданным резким весельем и книга вообще вся на "опопо"! Думаю, эта книга заслужила больше 5 звёзд!

Несмотря на большое количество страниц, я эту книгу прочитала гораздо быстрее чем "Ходячий замок". Ну, такая уж она интересная. Так вот, в этой истории много весёлых приключений с Пеппи Длинныйчулок. Сейчас я вам расскажу кое-что о каждой повести:

1. "Как Пеппи поселилась на вилле Курица".
Здесь Пеппи встречается с Томми и Анникой и становится знаменитой на весь городок.

2. "Пеппи отправляется в путь".
Тут она встречает своего папу капитана Длинныйчулок и они хотят отправиться в страну Веселию, но им кое-что помешало.

3. "Пеппи в стране Веселии".
Теперь Пеппи всё-таки отправляется к негритятам, но уже не одна. Вместе с ней едут Томми и Анника!

Книга мне понравилась тем, что она.... ОНА ПРОСТО ПРЕКРАСНА!!!!!
Рекомендую любителям весёлых приключений!

Почему-то сперва мне совершенно не понравилась Пеппи. Видимо для полного счастья нужно было читать эти повести в детстве, тогда и конфеты вкуснее, и лужи не такие грязные, и сахар горкой на полу никак картину не портит. Подумать только, Пеппи же вытворят совершенно возмутительные вещи. Она смешивает несколько лекарств в одну банку и пьет их, ест сапожный крем, падает с головой в грязь, прыгает с крыши и не запирает двери в конце концов. Тысяча и одно нарушение правил техники безопасности, даже перечислять не имеет смысла. И как же такое можно читать детям? Да они же побросают уроки и начнут месить тесто для пряников прямо на полу. Или станут просить лошадь...
Да, каждый ребенок, который читает про рыжую Пеппи Длинныйчулок, ассоциирует себя с Томми и Анникой, с детьми, которые живут с родителями, благовоспитанны и слушаются старших. Но им тоже иногда хочется залезть в пустое дерево, выпить литр газировки, облопаться карамельками и получить кучу подарков. Им не хочется бояться хулиганов и злых взрослых, которые могут их обидеть. Их день начинается со слов "Что мы будем делать сегодня?", потому что они сами не знают что им делать. Пеппи их двигатель. Ей никак не больше десяти лет и она большей частью несет всякий веселый бред, но ведет себя при этом, как взрослый. Готовит, причем сносно, чистит дом, ухаживает за животными и без конца заботится о своих друзьях. Делает им подарки, рассказывает истории, не забывает о том, что им хочется и понимает то, о чем они мечтают. Можно сказать в этом персонаже абсолютно нет детского эгоизма, хотя есть целая куча детской непосредственности. У Пеппи доброе сердце и забавный вкус в моде.
Когда я уже пообвыклась с историями про Пеппи и ее друзей, то конечно же привыкла к этому абсурду в ее словах, к всяческим глупостям и небылицам. И мне внезапно понравилось. Понравилась дикая невозмутимость и отличное чувство юмора, такого, как я люблю, что странно видеть в детской книжке. Думаю взрослым стоит прочитать про Пеппи Длинныйчулок даже если они, как я, пропустили это произведение в свои свободные и дурацкие десять лет. И вспомнить немного, что даже если ты рассыпал по полу сахар - это ничего, он же песок, что еще с ним делать.

Пара мыслей: Эту книгу было бы интереснее читать в детстве. А еще оказалось что многие цитаты я читала в разных книгах по практической психологии и даже применяла в жизни)))

В процессе чтения мое отношение к главному персонажу менялось. Сперва я возненавидела Пеппи, ведь подобные ей люди просто не выносимы в жизни. Они болтуны и вруны, у которых дело расходится со словами.
Но чем дальше я читала, тем больше убеждалась что не все так очевидно. Ее ум очень чуткий. Она сама - воплощение мудрости. Все ее проделки только для того чтобы натолкнуть людей на мысль о том как они консервативны, черствы и неподвижны разумом и телом.
Единственный недостаток который я не могу простить Пеппи - ее нелюбовь к науке даже в самом базовом уровне. Пусть доцентом она бы не стала, но читать и писать могла бы научиться.