Собака Баскервилей

Кусок хлеба, чистый воротник, что еще человеку нужно?

"Поистине чудовищем должен быть человек, если не найдется женщина, которая оплачет его смерть!"

Как это ни странно, но, по -моему, концентрация табачного дыма способствует концентрации мысли

– Откуда вы знаете, чем я занят? Можно подумать, что у вас глаза на затылке!
– Чего нет, того нет, зато передо мной стоит начищенный до блеска серебряный кофейник, – ответил он.

A devil with merely local powers like a parish vestry would be too inconceivable a thing.

«Кто уязвим, тот и смертен, и если она ранена, значит, ее можно и убить.»

«Вот она, роковая минута, Уотсон! Вы слышите шаги на лестнице, эти шаги врываются в вашу жизнь, но что они несут с собой — добро или зло, неизвестно.»

Когда сосредоточишься на чем-нибудь одном, прошлые помыслы улетучиваются из головы.

The world is full of obvious things which nobody by any chance ever observes.

Кто уязвим, тот и смертен.

«— Вы считаете, что некая злая сила делает Дартмур небезопасным для Баскервилей. Правильно я вас понял?
— Во всяком случае, некоторые данные для таких опасений имеются.
— Так. Но если ваша теория о сверхъестественных силах правильна, то они могут погубить этого молодого человека не только в Девоншире, но и в Лондоне. Трудно представить себе дьявола с такой узкоместной властью. Ведь это не какой-нибудь член приходского управления.»

«Вы меня чрезвычайно интересуете, мистер Холмс. Я никак не ожидал, что у вас такой удлиненный череп и так сильно развиты надбровные дуги. Разрешите мне прощупать ваш теменной шов. Слепок с вашего черепа, сэр, мог бы служить украшением любого антропологического музея до тех пор, пока не удастся получить самый оригинал. Не сочтите это за лесть, но я просто завидую такому черепу.»

«— Неужели от меня что-нибудь ускользнуло? — спросил я не без чувства самодовольства. — Надеюсь, я ничего серьезного не упустил?
— Увы, дорогой мой Уотсон, большая часть ваших выводов ошибочна. Когда я сказал, что вы служите для меня хорошим стимулом, это, откровенно говоря, следовало понимать так: ваши промахи иногда помогают мне выйти на правильный путь.»

Раз на мне брюки, значит, у меня есть задний карман, а раз у меня есть задний карман, значит, он не пустой.

"Мои то глаза привыкли отделять самое лицо от того, что его обрамляет. Умение проникать взором за маскировку - основное качеств сыщика."

Чем-то таинственным и мрачным веяло от этого бледного благообразного человека с черной бородой.

Успех не всегда дается нам в руки. При расследовании надо опираться на факты, а не на легенды и слухи.

Времена меняются, и нам приходится меняться вместе с ними.

Свет полон очевидностей, которых никто не замечает.