
Ваша оценкаРецензии
ravenna_lo29 октября 2023 г.Еле дочитала эти ваши турецкие колориты
Читать далееЗнаете, я никогда не смотрела турецких сериалов. Слышала, что они затягивают в омут с головой и оторваться невозможно от эмоциональной игры героев.
Когда вышла эта книга, я подумала, что обязательно прочту ее, а потом посмотрю сериал, чтобы сравнить. Но что-то пошло не так.
Для меня этот роман оказался сплошными эмоциональными качелями, да еще и герои периодами так бесили, что хотелось запульнуть в них этой книгой.
Если в романе не заявлен поджанр «dark romance», то я с настороженностью отношусь к героям мужчинам, которые абьюзят девушек. Можно было бы сослаться на горячий и своенравный турецкий колорит, но с каких это пор у нас этим оправдывают такое скотское отношение к женскому полу?
Не знаю, ребят, как там было в сериале, но в книге сплошь какие-то постоянные склоки, ругань, много пафоса иииии тупизма героев. Сорри, иначе и назвать нельзя.
Рейян постоянно ноет, жалуется и бесит меня тем, что она размазня. Не люблю настолько слабых женщин. Миран настоящий мужик (нет!). Там жена, тут жена. Его тоже в сюжете штормит, как маленький парусник в открытом море в непогоду.
В общем, можно много говорить об этой книге, но я ожидала большего, конечно. Не знаю теперь, стоит ли смотреть сериал.
7236
schmerz20068 января 2025 г.Читать далееКрасивая история любви, но вот исполнение. С самого начала было ощущение, что автор только начала осваивать эту профессию. Слог как у школьного сочинения. Предложения местами словно обрываются. Нет красивого и яркого описания происходящего, чувств, эмоций. Все настолько просто, что аж глаза режет. Возможно, это всего лишь неудачный перевод. Но, наверное, благодаря этому, книга читается быстро. Ожидала я, конечно, экшена, но здесь больше мыла и соплей. Зато поняла, что турецкая литература - это не мое.
6144
olya5lepa22 января 2024 г.Всем любителям Турции, высокой любви, горячей ненависти, суровой мести и кровных перепутаний - посвящается.
Читать далееВсем любителям Турции, высокой любви, горячей ненависти, суровой мести и кровных перепутаний - посвящается.
Коротко о сюжете: Миран рано потерял отца (тут конечно тоже получилась Санта-Барбара, но об этом мы узнаем в конце). С ранних лет он взращивает в своём сердце месть и предметом отмщения становится дочь человека, которого он ненавидит за гибель отца.
Рейян же влюбляется в юношу с первого взгляда и чувства её только сильнее день ото дня.
Миран, будучи женатым человеком, женится на девушке под фальшивой фамилией и разбивает её сердце, бросив сразу после свадьбы и первой брачной ночи.
Ну а дальше будут страдания героев друг без друга, затем страдания героев рядом друг сдругом, ну и закономерная кульминация - Рейян беременна, а истинная жена Мирана не готова так легко его отдать... Но не только любовь движет всем - и герой получает пулю в спину, как и его отец много лет назад.
Выживет ли? Будет ли шанс насладиться прощением Рейян, узнает ли настоящую родословную?... Нас ждёт продолжение. А я надеялась на то, что книга будет одна. Но есть же экранизация - турецкий сериал, поэтому, минимум ещё 1 книга будет.
На мой субъективный взгляд: слишком много трагизма и слез. Сначала плакала ГГ, потом ползал на коленях понявший ошибку муж, ну а в конце по классике жанра - уже слезы со всех сторон. А вот сестра моя в полном восторге и от книги, и от сериала. Поэтому, возвращаемся к началу отзыва: всем любителям Турции...6248
ne_lixo30 июля 2025 г.мыльная турецкая опера
Читать далееБыло волнительно читать эту книгу по многим факторам: турецкие любовные романы и сериалы мне не знакомы, да и рейтинг у книги оставляет желать лучшего. Но в целом было довольно неплохо. Сюжет пестрит яркими моментами, неожиданными поворотами - тут есть буквально все. И почему-то в рамках турецкой литературы это выглядит уместно и колоритно. Думаю, стоит рассматривать "Ветреного" не как классический любовный роман, а как мыльную оперу, мелодраму, где события кажутся утрированными, слишком яркими и эмоциональными.
Лично для меня книгу сильно испортил слог и стиль изложения: много повторов, короткие предложения, практически нет описаний. Да и сам сюжет словно пересказ - слишком все быстро и коротко. Но зато динамика сумасшедшая, которая буквально катает тебя на горках, да еще и сам по себе сюжет приправлен эмоциями и горячими темпераментами персонажей. Книге не хватает больше описаний, какой-то неспешности, что позволило бы глубже раскрыть троп с местью и ненавистью. Сюжет заиграл бы новыми красками, потому что из-за спешки все кажется нереалистичным.
579
Elizaveta_Kalakuckaya9 мая 2025 г.Любовь с перчинкой
Читать далееСюжет:
Все началось не с коварной мести, не с лживых признаний в любви ветреного человека. Все началось в далеком прошлом, когда женщина (Дильша – мать Мирана) не смогла вынести брака с нелюбимым мужчиной (Хазаром Шаноглу) и на глазах ребенка, от рук обманутого мужа, был хладнокровно застрелен человек (Ахмет Караман).
Миран Караман несколько лет вынашивает план мести, чтобы отомстить своему злейшему врагу – Хазару Шаноглу за убийство отца. Он соблазняет его драгоценную дочь – Рейян, обманом женится на ней (Миран уже официально состоит в браке с Генюль, которую всем представляет своей сестрой), а после первой брачной ночи, осквернив невинную душу, жестоко бросает, оставляя с разбитым сердцем.
Но у судьбы свои планы - мужчина безумно влюбляется в девушку, сожалеет о содеянном зле и пытается вернуть ее доверие и любовь. Однако на влюбленных обрушивается страшная тайна прошлого – Хазар Шаноглу –родной отец Мирана.Но несмотря на все невзгоды и тяготы жизни, яркий луч солнца (Гюнеш - дочурка) озаряет, казалось бы, непроглядную тьму, и дарит надежду на счастливое семейное будущее!
Мои впечатления:
Повествование простое и легкое, временами в книге чрезвычайно много словесных повторов (не исключаю, что это может быть связано с недобросовестной работой переводчика), однако хочу отметить красивый, художественный слог автора.
Так же стоит обратить внимание на то, что писательница упустила одну из главнейших деталей романа – описание момента, когда Миран узнает, что Рейян – приемная дочь, ведь с самого начала истории Сумейе Коч придавала огромное внимание кровным узам семьи Шаноглу. Отсутствие эмоциональной нагрузки от прочтения данного отрывка сильно повлияло на мое общее впечатление от книги.
Из положительного могу отметить яркие повороты в сюжете, которые придают роману особый колорит.Цитаты:
«В гневе человек становится слеп»
«Когда тысячи надежд и мечтаний уничтожаются, невинность превращается в свирепого зверя»Название романа:
«Давным-давно два полевых цветка полюбили друг друга. Весной они распустились вместе с другими цветами, чтобы поздороваться с солнышком. Один из цветков сказал другому: «Мы не должны быть как все остальные. Давай впредь распускаться среди зимы, когда все остальные так боятся холода. Вся природа будет любоваться только нами!» Но пока один цветок ждал прихода зимы и своего возлюбленного, второй расцвел посреди лета. С тех пор тот цветок, который в конце зимы ждет своего возлюбленного, называется подснежником, а другой – анютины глазки, или ветреный, лжец, нечестный, лицемер… Прямо как Миран, да?»Содержит спойлеры5177
DREAMREADM25 ноября 2023 г.Читать далееБольшая турецкая драма развернулась на страницах этой книги. Понравилось ли мне ? Отчасти. Но честно говоря от турецкого романа я другого и не ждала, если только драмы чуть меньше и слез.
Мараном Караманом движет месть и для достижения своей цели он берет в жены дочь своего врага.
Хотя на самом деле она ему не дочь, можно было и выяснить, но самое интересное, что пытаясь отомстить Миранчик вообще поплыл, начал распускать сопли, голодать. Что мне вообще было непонятно.
Рейян. За что она вообще полюбила этого Мирана, я не поняла. Ничего для нее не сделал, а хотя нет. Он же ее унизил. Я в это вообще не поверила и всю книгу думала, что она дура.
Я бы поняла, если бы ей двигала цель сохранить свою честь, но ей двигала непонятно откуда взявшаяся любовь.
Начало книги было неплохое, но финал я прям уже через силу слушала. Я потом посмотрела тик токи с этими героями, меня даже они не зацепили.
Я думаю, что книга должна понравится любителям драмы по-турецки. Увы, в моем сердце есть место только Серкану.
Содержит спойлеры5286
oxxylera13457 ноября 2023 г.Читать далее
Много видела отзывов на данную работу, что она не о чём. И что сериал лучше. Сравнить не могу, так как я человек, который привык знакомиться с оригинальным произведением. А потом смотреть экранизацию. Так я и поступила с нашумевшим "Ветреным" от которого все восхищаются.
Сразу говорю, это моё имение. И оно имеет место к существованию, так как мы все люди разные и воспринимаем произведения по-разному.
"Ветреный" - первая книга из двух, которую я прочитала огромным интересном. Изначально мне не она нравилась. Честно признаюсь, очень хотела выкинуть сие творение к чертям собачим. Но спустя приблизительно 100 страниц я втянулась. И мне начало заходить.
Сюжет типичный - от любви до ненависти, приправленная жаждой мести. Ничего нового. Все обыденно и предсказуемо. А ещё мое любимое - токсичные отношения между героями. А это я просто это обожаю. С начало надо главному ловеласу нагадить, а потом молить о прощении и добиваться расположение "любимой". Да, все очень типично.
Что же мне понравилось? Динамика и ощущение того, что ты не читаешь, а смотришь сериал, а точнее мыльную оперу. Эмоции, которые я получала во время прочтения. Эти а-ля эмоциональные качели. А для меня важно. Колоссальные эмоции. Я конечно же их получила. И интригующая концовка, которая подозревает интерес на прочтение следующей части.
Что же не понравилось? Плохо прописаный сюжет, тупые поступки героев и "любовь с первого взгляда". Да вы серьезно? Это влюбленность, но не любовь. Автору хотелось за это настучать по башке. Ну правда. Девушка этого мужчину не знала и за пару недель прям полюбила. Бред какой! Это прекрасное чувство приходит со временем. Очнитесь! Не надо вводить в заблуждение людей.
Буду ли я читать продолжение? Да, буду. Так как я писала выше, что мне безумно хочется узнать, что же будет дальше.
А вы читали эту книг? Вы за сериал или книгу?4212
AlyuskaChebrushkova27 октября 2023 г.Привет, книголюбы.Читать далее
Я тот человек, который не смотрел сериал «Постучись в мою дверь», не восхищалась Серканом Болатом и остальными, но с нетерпением ждала книги из серии «Сенсационные турецкие романы о любви» у издательства “Freedom” . И первая книга из этой серии, с которой мне довелось познакомиться - «Ветреный» Сумейе Коч.
Хочу отметить ее оригинальное и атмосферное внутреннее оформление книги с национальными турецкими элементами, я такое люблю!
А еще, этот роман Сумейе Коч, лег в основу культового турецкого телесериала, который покорил не одно читательское сердце по всему миру.
Но увы и ах, не покорил моего, потому что весь сюжет мне показался слишком киношным, вот знаете, как для мыльных опер, любовь слишком ванильной, что аж приторно, логика в действиях главных героев отсутствует, я бы даже сказала, что ее просто нет! Уж слишком у них все на эмоциях, много недомолвок…
А все началось с того, что у главного героя убили отца и теперь он на протяжении долгих лет вынашивает план мести и месть его заключалась в том, что он решил завоевать сердце дочери своего главного врага и жениться на ней, отобрав у него самое дорогое и потом бросить, растоптав ее будущее и имя в грязи, ведь брак их был фальшивым.
В общем, что было дальше, можно легко догадаться…Любовь была слишком сильна, и он оказался во власти этой девушки и тут начинается игра в пинг-понг…Не знаю я конечно менталитет и темперамент турецких мужчин и женщин, но действия главных героев, выводы и умозаключения их меня дико раздражали и бесили. Еще в сюжет подключаются пара десятков родственников, друзей, знакомых и тут начинается вообще Санта-Барбара какая-то!
У них драма и накал страстей, а мне вот смеяться охота…
По итогу, не смогла я прочувствовать эту историю и стать поклонницей турецкой любви.4167
Pretty_olyamolya13 апреля 2024 г.Читать далееС этой историей я познакомилась вначале благодаря одноимённому сериалу, но захотелось все же прочесть книгу.
И не зря прочла, книга и сериал очень различаются и эти различия можно долго перечислять, но не думаю что стоит.
Истории мести за близких не новы для книг и Турции.
История может зацепить Вас первыми чистыми, влюбленными и нежными чувствами Рейян. Но и её боль тоже цепляет, начинаешь переживать вместе с ней.
Не особо понравилось быстрое развитие сюжета - влюбил, отомстил, забрал к себе, ребёнок и пуля. И все как-то быстро.3203
KristinaN_13 ноября 2023 г.Ветреный
Читать далееОтзыв на книгу «Ветренный» Сумийе Коч
Немного о сюжете: Рейян - молодая девушка, живет счастливой жизнью. Однажды на пороге ее дома появляется парень, который хочет жениться на ней. Семья девушки с радостью принимает Мирана, ее отец давно знаком с ним, он кажется порядочным парнем. Но никто даже не догадывается с какой целью Миран хочет жениться на Рейян.
Парнем двигала месть, он разбил девушке сердце, но сам и не понял, когда успел безумно полюбить ее. Простит ли она Мирана? Узнаете, прочитав книгу) не буду спойлерить
Я давненько посмотрела тур сериал «Ветреный», узнала, что он основан на книге и мне сразу захотелось прочесть ее, узнать оригинальную историю, так скажем.
Прочитав эту книгу, я не испытала особо "вау" эмоций, т.к. знала сюжет. Да, некоторые детали в сериале изменены. В книге есть интересные моменты, которых не было в экранизации, но в целом, все очень похоже. Да, присутствует излишняя драма, слезы, затягивание каких-то моментов, но я привыкла к этому в турецких сериалах )) Для меня было не критично. Прочитав книгу, я как будто посмотрела сериал, но с некоторыми изменениями) Да, книга не вызвала у меня восторга, но все равно хотелось бы узнать что будет во 2-ой части. Думаю, события будут отличаться от сериала
3200