+
Книга британских исследователей посвящена тому, как происходил процесс передачи текстов античной литературы собственно с времени Античности до Нового времени. Основное внимание уделяется разным периодам культурного расцвета (например, эпоха Александрийской библиотеки, Каролингское возрождение, эпоха Эразма Роттердамского и т.д.), когда происходили существенные для этого процесса изменения: используемый материал, шрифт, критика текста, библиотечное дело. Темы имеют последовательность и тематическое преемство, так что в голове складывается общая картина о глобальном процессе передачи текстов до момента изобретения книгопечатания и, позднее, серьёзной текстуальной критики.
Труд очень добросовестный и информативный: здесь есть множество имён, мест, событий, примеров текстов. Книга без сомнения послужит прекрасным пособием для всех интересующихся этим вопросом. Надо сказать, что язык здесь не так-то прост: заметен ещё старый английский академический стиль, тяжеловесный и густой. Тем не менее, очень рекомендую работу Рейнольдса и Уилсона как справочник по истории письменной культуры Европы.
23 понравилось
