Услышанные молитвы. Вспоминая Рождество

Роман "Услышанные молитвы" Капоте начал писать еще в 1958 году, но, к сожалению, не завершил задуманного. Опубликованные фрагменты скандальной книги стоили писателю немало — он потерял многих друзей, когда те узнали себя и других знаменитостей в героях этого романа с ключом. Под блистательным, циничным и остроумным пером Капоте буквально оживает мир американской богемы — мир огромных денег, пресыщенности и сексуальной вседозволенности. Мир, в который равно стремятся и денежные мешки, и представи...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,0

90 оценок

5
30%
4
51%
3
14%
2
2%
1
2%

Ваша оценка

Прочитали 101Хотят прочитать 249

Рецензии

Anastasia246
15 апреля 2025
Путь начинающего романиста, рассказчика, поэта, даже журналиста - одним словом, литератора или любого творческого человека, кому как будет угодно, - редко бывает устлан розами. Об этом давно известно и об этом не раз уже говорили нам со своих страниц классики (достаточно вспомнить "Утраченные иллюзии" Бальзака, "Милый друг" Мопассана, "Творчество" Золя и др.). Напротив, путь этот зачастую труден и многострадален, не всякий берущийся за перо в порыве тяги к искусству выдерживает это испытание. Легко сломаться или предать собственные же идеалы, продать мечту за кусок хлеба - полунищее существование и впрямь заставляет многих забыть о том, к чему они изначально шли и ради чего были эти мучения...
Не будучи по натуре творческим человеком, легко осуждать, а попробуйте-ка встать на их место и прокормить себя и семью написанием картин или сочинением романов... Мне кажется, задачка нелегкая и в наши-то дни.
Тем интереснее читать произведения, повествующие о пути к успеху, написанные непосредственными участниками событий. Людьми, которые сумели преодолеть все трудности, сомнения, испытания славой и деньгами...
Одно из именно таких - полуавтобиографических - произведений попалось мне на днях. Совершенно случайно меня привлекла книга с довольно любопытным заглавием. Произнесешь: "Услышанные молитвы" и чудится что-то радостное, не правда? Ну что может быть лучше исполнения желаний? Ан нет, в контексте книги услышанные молитвы означают как раз зло, в отличие от неуслышанных...
Очарованная заглавием, тут же присмотрелась и к описанию сюжета. А раз главный герой книги - писатель, то никак уже не смогла выпустить книгу из рук, все-таки произведения о людях пишущих - моя давняя страсть...
Подогревало мой интерес к "Услышанным молитвам" и знание судьбы самой книги. Всем нам хочется оставить после себя что-то значимое, искреннее, ценное, настоящее. Захотел, по-видимому, оставить в качестве своего посмертного литературного завещания потомкам и поклонникам и Трумен Капоте, да не что-нибудь - а скандальную правду о лицемерном высшем свете, куда когда-то был вхож сам, правду о творческой богеме, презирающей мораль и простых людей, правду об обществе, в котором бал правят деньги и связи, а вовсе не ум или совесть.
Несомненный талант рассказчика сыграл в этот раз с американским писателем злую шутку. Он, конечно, изменил имена своих действующих лиц, но они все же узнали в тщательно вырисованных на страницах "Молитв" персонажах себя. И простить этого ему уже не смогли - до самой смерти писателя. В аналогичную ситуацию, напомню, попадал и француз Марсель Пруст: "В поисках утраченного времени" были слишком живыми и настоящими...
Шокирующий общественность роман, да еще о писателе, - формула книги Капоте виделась мне идеальной. Рассчитывала получить от чтения что-то не менее, чем на пять баллов.
Поначалу все шло именно так. Меня беспрерывно приводили в восторг описания высшего света, лицемерного до последней детали (здесь даже готовы покрывать убийцу собственного сына, чтобы не привлекать излишнего внимания к семье и не бросать на нее тень, ведь убийцей является... жена жертвы), изящные и любопытные разговоры об искусстве и прочее. И до чего это было все-таки красиво написано. Не хочу быть голословной, поэтому приведу кусочек из понравившегося:

– Это же правда! Почему не поверят?
– Правда не всегда убедительна – что в жизни, что в искусстве. Вспомни Пруста. По-твоему, его роман «В поисках утраченного времени» был бы столь же правдоподобен, если бы автор не пренебрег исторической точностью? Если бы не изменил события, пол и имена героев? Вздумай он придерживаться фактов, роман получился бы куда менее правдоподобным, но… – Замечу, что мне часто приходила в голову эта мысль. – Возможно, он был бы лучше. Его бы хуже приняли, но сам роман от этого только бы выиграл.
Увлекал и сам сюжет. Начинающий писатель находит неожиданное применение своим способностям. Раз уж сборник его рассказов не снискал славы у читающей публики и остался незамеченным, а роман издатели и вовсе отказались печатать, он в итоге трудоустраивается... в агентство типа "Мальчики по вызову". Обслуживать богатых и знаменитых. Вот где обретает свое воплощение идея о продаже себя, причем не в переносном смысле, а в самом что ни на есть прямом.
По мере чтения восторг мой от книги американского классика потихоньку спадал, читать становилось про все это - новые извращения богемы - скучновато. И я даже понимаю отчего...
Книгам, уверена на 100 %, нужна правильная компания. Нет, я сейчас вовсе не имею в виду совместные чтения с кем-либо, я об одновременном чтении нескольких книг. сразу На фоне сильных, впечатляющих и запоминающихся вещей неплохие произведения будто блекнут, теряя краски и свой смысл. Моей фатальной ошибкой стало то, что я одновременно взялась за исполнение своей давней мечты - прочесть однажды "Эдичку" Лимонова. Сравнения с "Эдичкой" роман Капоте не выдержал, а жаль... В мою жизнь словно вошли два брата-близнеца, до того были похожи друг на друга эти книги: и там и там Америка, и там и там начинающий писатель, и там и там гомосексуальные связи, и там и там лицемерие богемы, связанной с искусством...
Вот только у Лимонова все перечисленное было описано в сто раз сочнее, ярче, жизнеподобнее, откровеннее. Капоте все больше становился в моем представлении некоей бледной копией, хотя, повторюсь, книга-то неплохая, компания неудачная...
На руку Лимонову сыграла и неоконченность романа Капоте...
В "Эдичке" больше жизни, чувств, любви и страсти. Капоте все же остался для меня отстраненно-холодным, будто чужим и незнакомым.
Самое смешное, что ни с кем из авторов до прочтения этих книг я не была знакома. С Капоте было шапочное знакомство через кинематограф (блистательная Одри Хепберн в небезызвестном "Завтраке у Тиффани", но все мы знаем, как далеки порою бывают друг от друга книго- и киновоплощения...). У меня не было предубеждений ни против одного, ни против другого. Ожидания были, но это несколько иное...
Оглядываясь сейчас назад и думая, жалею ли я том, что прочла Капоте, - нет, не жалею. Мое любопытство все-таки не оставило бы меня долго в неведении. Мне действительно было интересно, за что, за какое произведение друзья Капоте объявили ему бойкот. Я насладилась великолепным слогом и отточенным стилем. В очередной раз убедилась в том, что "Нью-Йорк слезам не верит". Стать свидетелем извращений американской элиты, может, и не было пределом моих жизненных мечтаний, но все же благодарю автора за оказанное доверие и за эту искренность.
Советовать к прочтению или нет - трудный вопрос. Кокаин, гомосексуальные связи (довольно откровенные, на мой взгляд, одна фраза там вообще рефреном повторяется: "Я даю, но не принимаю"), изнанка высшего общества, проституция и все это приправленное красивыми и глубокими философскими разговорами об искусстве, смысле жизни, молодости, любви... На любителя книги. Любителя классики и литературных экспериментов, не боящегося незаконченных произведений...
А напоследок в качестве бонуса - небольшой совет-пожелание главному герою, который мне тут же захотелось взять на вооружение и себе:

Это единственное, что никому из нас не под силу. Стать взрослым. Что вы понимаете под взрослой личностью? Дух, облаченный лишь во вретище и пепел мудрости? Не знающий дурного – зависти, зломыслия, алчности, угрызений совести? Это невозможно! Вольтер, даже Вольтер всегда хранил в своей душе ребенка, завистливого, чумазого и скверного мальчишку, без конца обнюхивавшего собственные пальцы. Вольтер унес его в могилу – и мы унесем. Папа Римский на своем балконе… мечтающий о симпатичном гвардейце. Или английский судья в изящном парике… о чем он думает, отправляя человека на виселицу? О справедливости, вечности и прочих взрослых материях? Или о том, как бы ему получить членство в Жокей-клубе? Безусловно, в жизни человека изредка бывают и взрослые моменты – и самый важный из них, очевидно, смерть. От смерти этот чумазый мальчишка бежит, как от огня, оставляя за собой пустую оболочку, предмет безжизненный и чистый, как «Белая Роза». Держите. – Она подала мне кристалл с цветком. – Спрячьте в карман. Пусть она напоминает вам, что быть надежным и безупречным, то есть взрослым, – значит быть предметом, алтарем, фигуркой под слоем стекла, которую надлежит оберегать и лелеять. Куда приятнее – правда же? – чихать и чувствовать себя живым.
Читать далее
Содержит спойлеры
250 понравилось
0
896
nika_8
24 декабря 2021
Возраст - это только цифра
История о дружбе семилетнего мальчика, которого близкие называют Дружок (Buddy), и женщины за шестьдесят. Подруга мальчика суеверна до такой степени, что тринадцатые числа каждого месяца она не встаёт с постели. Но у неё доброе сердце, и она печёт вкусные пироги. Дружок и его подруга приходятся друг другу дальними родственниками, но это неважно в контексте истории.

А с нею мы - задушевные друзья.
В этой фразе всё, что надо знать об их отношениях. Мальчик гордится своей подругой и то и дело называет её «моя подружка».
Она - единственный человек, который по-настоящему понимает его. Наверное, потому что она, несмотря на недетский возраст, осталась ребёнком.
Финансовые возможности у наших друзей более чем ограничены. А ведь надо не только испечь рождественские пироги, но заготовить подарки, найти ёлку и нарядить её. Но не беспокойтесь, Дружок и его подруга останутся довольны как праздником, так и преподнесёнными друг другу подарками.
У этих двоих есть еще один друг, который тоже ждёт праздничного подарка - бело-рыжий терьер Королёк (в оригинале Queenie).
Кругозор героев ограничен домом, который они делят со своей роднёй, прогулками в окрестном лесу и редкими походами к местным торговцам.
Но для маленького рассказчика и его подруги их простая жизнь ничуть не хуже самой богатой впечатлениями жизни где-то там, во внешнем мире. Можно только порадоваться за наших друзей, которые знают, как разнообразить свою повседневность. Возможно, секрет в том, что они с энтузиазмом отдаются поставленным задачам и не унывают перед трудностями.
Нужен подарок? Сделаем его своими руками.
Нет денег на ёлочные игрушки? Не беда.

Поэтому мы, как обычно под рождество, целыми днями сидим за кухонным столом и мастерим украшения сами с помощью ножниц, цветных карандашей и кипы цветной бумаги. Я рисую, подружка моя вырезает. Больше всего у нас кошек и рыбок (их проще всего рисовать), потом яблоки, арбузы, есть и несколько ангелов с крыльями - мы делаем их из серебряной обертки от шоколадок.
Эта маленькая история частично автобиографична. Трумен Капоте много лет спустя вспоминает эпизод из своего детства, которое он проводил в Алабаме. Он рисует нам Рождество, которому суждено стать последним, проведённым с его лучшим другом.
Чувство быстротечности жизни в целом и моментов счастья в частности добавляет истории трогательности и универсальности. Каждый из нас, прочитав её, может вспомнить какой-то ставший особенным эпизод из своего детства. Капоте, возможно, несколько идеализировал свои детские годы, но от этого рассказанная история ничего не теряет. Текст лиричен без лишней сентиментальности и какого-либо пафоса. Данный рассказ ещё раз подтвердил, что автор «Завтрака у Тиффани» умеет писать поэтично и зацепить читателя.
Рано утром друзья отправляются в лес на поиски подходящей новогодней ёлки.

А это и вправду своего рода океан. Целые акры пахучих елей и остролиста - его ягоды рдеют, словно китайские фонарики; на них с карканьем устремляются чернью вороны. Набив мешки зелеными с алым ветками остролиста - их хватит для гирлянд на десяток окон, - мы приступаем к выбору елки.
В моём сознании возникла следующая ассоциация. Долгая прогулка на природе, которую вы совершаете в компании хорошего приятеля. В какой-то момент вы чувствуете усталость. Какая удача, вы видите кафе без единого посетителя и решаете взять горячий напиток. Потом сидите за столиком, стараетесь согреться и наблюдаете за двумя воздушными змеями, резвящимися в небе. Тут ваш приятель начинает рассказывать историю из его детства. Интонации его голоса неожиданно дарят вам ощущения тепла и уюта.
«Воспоминания об одном Рождестве» также о том, что надо быть добрее к тем, кто нам дорог, ценить то, что мы имеем, и стараться наслаждаться моментом. Рассказ пронизан душевной теплотой и прекрасно подходит для предновогоднего семейного чтения с детьми, но следует учесть, что это не весёлая история. Она может вызвать у читателя грустную улыбку, оттенённую чувством лёгкой ностальгии. Последний параграф способен искренне растрогать.
Жизнь разделяет рассказчика с его подружкой и их любимой собакой. Мальчика отправляют в военное училище.
Если переключиться на философскую волну, можно поразмышлять о том, что именно эфемерность делает радостные воспоминания такими ценными. Мы бы придавали им меньше значения, если бы счастливые дни длились годами.
Автор сохранил рождественский эпизод - эту дорогую ему жемчужину - в своей мысленной сокровищнице. В будущем он может вынуть её оттуда и заново прикоснуться к далёким эмоциям из детства.
Хотя даже большая разница в возрасте - не помеха для дружбы, связь героев прервётся довольно внезапно.
Однако счастье того далёкого праздника с ароматом выпечки и запусканием воздушных змеев останется, должно быть, с рассказчиком на долгие годы.
Напоследок великолепные иллюстрации Бет Пек

Всех с наступающими праздниками!
Читать далее
144 понравилось
30
4,3K
TorenCogger
6 декабря 2022
Задушевные друзья
В этом году хочу добавить новогодней атмосферы с помощью праздничных историй. Не знаю, что из этого получится, но почему бы не попробовать.
Данный рассказ это воспоминания семилетнего мальчика Бадди об одном Рождестве где-то в 20-30-х годах 20 века. Это серия из трех рассказов посвященных рождественской теме.
Рассказ невероятно трогательный, милый и сентиментальный о дружбе дамы преклонных лет, которую мальчик называет "моя Подружка", с ребенком, ведь она сама совсем как ребенок. Они живут в одном большом доме и приходятся друг другу очень дальними родственниками. Подготовка к Рождеству для них не только подарки и игрушки для елки, главное, это рождественские пироги. Время трудное, денег нет, но небольшой отложенной в течении года суммы и смекалки им хватает, чтобы напечь целую кучу пирогов, которыми они одаривают близких и не очень людей, рассылают по почте, чтобы сделать им приятное.
Легкая грусть не отпускает на протяжении всего рассказа. Переживания пожилого человека о наступающей старости, наслаждение каждым моментом, ведь "все на свете неповторимо". Страхи, что Дружок вырастет и забудет ее. Мечты подарить ему велосипед, такая невозможная, что она думает, может украсть его для Дружка? Мальчик уверен, что они всю жизнь будут вместе готовиться и встречать Рождество.
Как бы я не держалась, но растрогалась в конце истории. Слушала в аудио и это было прекрасно. Несмотря на грусть в ней есть что-то жизнеутверждающее. А главное, появилось желание нарядить елку и придумать подарки.
Читать далее
63 понравилось
0
1,5K