Эндер в изгнании

Жукеров больше нет. Земля может вздохнуть свободно. Но жукеры никак не оставляют бедного Эндера в покое. Они погибли, но Эндер не может их забыть... Эндер, один-единственный человек во вселенной, хочет понять их. Кем они были? Как думали? Почему позволили уничтожить себя? И это не праздное любопытство. Эндер Виггин - не просто герой, который спас Землю, он еще добрый и хороший человек. Именно эти прекрасные качества - но тяжелые временами, что уж поделать - рождают в Эндере страшное чувство вины за убийства. И пусть какие-то из них были самозащитой, а какие-то - исполнением высшего долга и спасением всех живущих, Эндер себя не простил.
Людей спасать не надо. Честное слово, так и думаешь, видя, что творят безумные люди с именем Эндера. Он спас их. Он дал им будущее. Его, ребенка шести лет от роду, вырвали из семьи, забрали с родной планеты и утащили куда-то в космос, учиться воевать. Все как-то позабыли об этом, когда война кончилась. И Эндер теперь - общедоступная фигура, которую можно склонять как угодно, обвинять во всех смертных грехах и даже грозить судом. Ну как же, он убил, он уничтожил целую разумную расу! И никому дела нет, что Эндера заставляли, что другого выхода не было, что, не будь такого "жестокого" и "бездушного" Эндера Виггина - вся Земля погибла бы. Как просто говорить о морали и черно-белых цветах, когда мир уже спасен. Пока жукеры не исчезли, никто и не заикнулся о том, что разумная раса, убийство, ксеноцид...
Хотя, конечно, я не права. Людей спасать надо. Есть такие чудесные люди, как Хайрам Графф и все население колонии Шекспир. Они помнят и знают, а если нет, понимают и могут себе представить, каково это - нести ношу всех человеческих жизней у себя на плачах. Каково это - воевать за свободу. Они не обесценивают глупыми выпадами подвиг Эндера. Они осознают этот подвиг даже лучше самого Эндера. И с ними Эндер был на своём месте... был в доступной ему степени счастлив.
Наверное, счастлив до конца он больше не будет. Графф прав. Ноша никогда полностью не исчезнет у Эндера с плеч. Он будет помнить всё, он будет об этом думать, он будет осуждать себя. Он сам себе самый страшный судья, и никакие чужие приговоры не сделают ему так больно, как делает он. Эндер слишком хороший и добрый. Слишком. А когда хорошие люди совершают плохие поступки, пусть и с благими намерениями, пусть и во имя благой цели, - они судят себя. Они себя вряд ли могут по-настоящему простить. Эндер не может - и пускается в долгое странствие по чужим планетам, чтобы найти дом для жукеров... искупить свой грех. Ну как же тут не восхищаться этим мальчиком? Хотя какой он теперь мальчик. Юноша. Мужчина. Человек с большой буквы. Вперед, Эндер. Я верю в тебя.
Кард в своей манере бежит галопом по европам. Лихо дает нам года и десятки лет, теперь уже пользуясь релятивистским замедлением времени, чтоб в одну книгу напихать ВСЁ. И здесь это опять играет не на пользу истории. Да, конечно, с Эндером все в порядке, его время более-менее ровно идет, но ведь у нас тут не один Эндер, у нас беглый пересказ почти всего (а то и всего, не знаю) из Саги теней, у нас и Гегемония, и жизнь Боба с Петрой, и их бедные дети, и революция в Индии, и аж две параллельные с Эндером линии.
Линии хороши, ничего не могу сказать. При том связаны, хотя герои находятся на разных планетах. И Алессандра, и Ахилл II, по сути, одинаково живут под гнетом своих мам. Мамы их давят, хоть и с самыми благими намерениями, мамы говорят им, как жить, и навязывают своё. Эндер выступает как спаситель у обоих. И он не делает ничего. Правда. Он лишь говорит то, что надо сказать, - правду. Алессандра и Ахилл могли не слушать его - и тогда первая улетела бы с матерью и была бы зависима всю жизнь, а второй убил бы Эндера и натворил страшных дел. Но слово - сила, а Эндер всегда умел воздействовать словом. Он и ребят в Боевой школе к себе привлек своими мудрыми словами.
Из-за дикого бега сквозь годы и десятки лет книга оставляет рваное впечатление. Вроде и хорошо всё, а если бы я не читала "Тень Эндера" - половину побочных событий точно не поняла бы. И если бы не читала последние главы "Игры" - не поняла бы все выводы и осознания Эндера, связанные с жукерами. Кард торопится - а зачем? Не надо здесь никакой спешки.
Я с головой в мире Эндера. Так затягивает - не хочется читать ничего другого. Хоть всю сагу за один раз... и так, наверное, будет. Я не могу остановить себя и взять другие книги. Это всё слишком здорово. Слишком.

Хоть написана последней, но рассказывает о промежутке времени "Игры Эндера". Кроме того, книга способна проспойлерить читателю цикл "Тени Эндера" про Боба, Петру и других учеников Боевой Школы. Обидно, надеюсь, никто не повторит моей ошибки.

Большая часть книги посвящена подготовке и непосредственно перелёту Эндера с Валентиной и новых колонистов на бывшую планету жукеров, где осели ветераны той самой военной кампании, что уничтожила всех Королев Ульев. Стоит учитывать сверхскорости космических кораблей: для самогоЭндера проходит 2-3 года, для его ветеранов и его брата Питера, Гегемона, все 40. Мне понравилось узнавать о ходе сюжета из имейлов персонажей, не знаю, как иначе угнаться за этой скоростью изменений. Научная фантастика увлекательна в плане замысла, но в плане исполнения пойди попробуй устаканить подобные моменты.

Больше всего понравилась побочная ветка рассказа про итальянок Дорабеллу и Алессандру Тоскано, которые записались колонистками на корабль Квинси Морисса Эндера. Проблема матерей и дочерей, токсичности отношений, газлайтинга прописана шикарно. Ценный момент, реально ухватываешься за эту историю и следишь с замиранием сердца, хотя, казалось бы, она проста, и проигрывает в масштабах эпичности с игрищами Эндера.

Автор очень любит прописывать характеры и ковыряться в этических тонкостях, за что мне и нравится его повествование. Почему-то в конце книги, последние процентов 20%, он отходит от этого, и комком записывает остальное: приключение на планете индусов, где происходит необычная встреча. Попытка раскрыть характеры и навести эмоций наскоро скорее испортили впечатления от развязки. Эта часть не понравилась и не впечатлила. Не понятно, что она делала конкретно в этой книге, такую историю либо совсем не упоминать, либо еще одну книгу посвящать. Автор был иного мнения, видимо, захотел окончательно высказаться и поставить точку в своей истории.

Если говорить прямо и честно, то не верил в то, что этот роман серии способен был чем-то удивить или раскрыть что-то новое. Думаю ни для кого не секрет, что несмотря на то, что хоть он и был написан после всей саги, повествование рассказывает о событиях, которые происходили в промежутках между 14 и 15 главной "Игры Эндера", дабы уладить все нестыковки и рассказать о тех временах, когда Эндеру предстояло стать губернатором первой внеземной колонии.
И вот, кажется, что излишне писать целый роман и посвящать его тому, что в истории цикла осталось далеко позади (хотя даже не цикла, тут можно ограничиться и самой "Игрой Эндера") и уже не имеет такого колоссального значения, но нет, пожалуй, это один из тех случаев, когда можешь оказаться рад тому, что не прав. Эта книга дает нам нечто большее, чем просто более полная хронология между событиями двух глав, она раскрывает нам самого Эндера, его взаимоотношения с сестрой Валентиной, родителями и даже отчасти со старшим братом Питером, дает возможность пройтись по закоулкам сознания Виггина, чьей судьбой стало спасти человечество, а после быть им же и отвергнутым.
Здесь нет акцента на стратегии, нет битв и тех тактически нестандартных решений, которые были в предыдущей части, за которые мы ее и полюбили, однако те психологически игры разума, которые пропитывают книгу насквозь, не дадут вам почувствовать себя обманутым и уверен, что еще больше увлекут за собой в мир "Игры". Приятного чтения.

Никогда до этого не встречалась с термином "мидквел", а книга "Эндер в изгнании" является как раз мидквелом - действие второй части Квинтета Эндера происходит между 14 и 15 главами "Игры Эндера" и проливает свет на многие из вопросов, появившихся в "Говорящем от имени мертвых" и дальнейших частях квинтета. Очень необычный и интересный ход автора, который сумел более-менее адекватно вписать происходящие события в общую канву повествования, особенно, если принять во внимание, что "Изгнание" написано много позже других.
В ходе чтения чувствовалось, что "Игра" и "Говорящий" были написаны раньше "Изгнания", так уж получилось, что вторую часть я прочитала после третьей и кусочка четвертой, так как книга на русском языке вышла только в этом году в издательстве "Азбука", а читать цикл я начала лет 7 назад. И если бы не обращение автора в конце книги с извинениями за несостыковки в сюжете, я бы отнеслась к ней более прохладно, но искренние слова писателя и его подробные объяснения, почему книга выгладит так, растопили мое сердце, и я осознала, какой это труд - написать мидквел к своим произведениям, созданным много лет назад. Браво!
Если затронуть тему сюжетной линии этой части, то мне показалось, что повествование местами пробуксовывает, сжимается как пружина, чтобы потом резко развернуться, стремительно переходя к следующему витку. Поэтому мне казалось, что книге не хватает целостности и связанности между отдельными сюжетами, однако понимание происходящего пришло в конце. Что касается героев, Эндер из "Изгнания" психологически показался мне ближе к Эндеру из "Говорящего", чем Эндеру из "Игры", хотя, думаю, это можно объяснить влиянием войны на его характер и поведение, все-таки такие события не могли не оставить отпечатка на его личности. Эндер сильно повзрослел, даже если помнить, что он и в 6 лет вел себя как взрослый. Валентина остается в тени главного героя, хотелось бы больше внимания этому персонажу. Жду с нетерпением саги "Тень Эндера", чтобы узнать побольше о том, как и почему изменился Питер, и что происходило на Земле.
В целом, скажу, что хоть эта книга и не вызвала у меня такого бурного восторга, как "Игра" и "Говорящий", все же прочитала я ее с большим удовольствием, так как это часть невероятно захватывающей истории, происходящей в великолепно продуманном мире будущего. Местами было больно, местами грустно, но все же это очень чистая и светлая история, заряжающая оптимизмом (хотя это, вроде, нелогично). Ну что ж, не терпится узнать, что же будет дальше!

Книга понравилась, хотя прониклась я ей не с самого начала.
Итак, в книге описываются события, последовавшие за уничтожением жукеров. То, как Эндер с Валентиной оказались в колонии Шекспир, их перелет туда. Немножко будет рассказано о колонии Ганг.
Вообще книга отличается от "Игры Эндера" и "Говорящего от имени мертвых". В ней много переписки, диалогов, рассуждений, а динамики довольно мало - может поэтому поначалу она шла тяжело у меня.
Есть в книге и интриги: то, как Эндер выкрутился из ситуации с адмиралом Морганом, который хотел захватить власть на Шекспире - виртуозно. Также в этой книге идет взросление Эндера, принятие им себя, перерождение чувства вины во что-то другое, смена отношения к родителям. Эта книга прокидывает своего рода мостик между Эндером - победителем жукеров, мальчишкой, которым манипулировали все кому не лень и Эндером-говорящим от имени мертвых - мудрым мужчиной, который умеет очень хорошо понимать людей(каким мы его встречаем в "Говорящем от имени мертвых"). Также в книге есть упоминания о некоторых бывших боевых товарищах Эндера: например, Бобе, Петре.
Возможно, стоило читать эту книгу после всех-всех книг цикла и тогда бы она воспринялась как ответы на накопившиеся вопросы, как восполнение неких пробелов. А так я очень кратко узнала историю Боба и его детей: особенно одного из них, очень кратко то, что случилось с Питером и какие были отношения у Питера и Эндера в конце жизни Питера, историю Граффа и Земли в целом. Но с другой стороны, Эта книга очень гармонично вписалась после прочтения мной книги "Говорящий от имени мертвых" и помогла лучше понять Эндера: почему он предстал именно таким на планете свинксов. Но к неспешности повествования стоит быть готовым)

Я готова петь Орсону Скотту Карду дифирамбы, потому что влюблена в его вселенную. Этот потрясающий человек не только придумал мир будущего, которому веришь, но ещё и не забывает дополнять его деталями спустя столько лет.
Автор погружает нас в мир будущего сразу после победы Эндера над расой жукеров. Душевные метания героя понятны – убийство целой разумной расы, является поводом для самоедства. Не делают и приятнее жизнь убийства двух детей, хоть и в оборонительных ситуациях, именно прикрываясь этими фактами, правительство Земли ссылает Эндера в новую колонию (на расстоянии в 40 земных лет) в качества губернатора, чтобы избежать восстаний и конфронтаций.
Читателя же ждёт множество сюжетных поворотов и хитросплетений, остроумных диалогов, выходов из казалось бы нерешаемых ситуаций, продуманных и неожиданных поступков, немного любви, много боли и переживаний, радостных воссоединений и жизненных параллелей. Если открываешь эту книгу, то оторваться от неё уже нельзя.

Сага об Эндере от Орсона Скотта Карда отличается тем, что она является одной из немногих книжных серий, которые получили премию Хьюго.

Хронологически, книга "Эндер в изгнании" является прямым продолжением первой книги серии "Игра Эндера".
Роман начинается с того, что Эндер отправляется на Эрос. Его брат Питер и сестра Валентина находятся на Земле. Один родственник лоббировал за его возвращение, другой утверждал, что ему нельзя позволять возвращаться домой. Никогда. Если мальчик вернется домой, то станет мишенью жаждущих власти людей до конца своей жизни. Те, кто читал книги «Тень» («Тень Эндера», «Тень гегемона», «Тень марионеток», «Тень великана»), знают, что именно это и произошло с другими детьми из Школы битвы, включая Петру, Бина и Алая. С возвращением детей приходят войны и слухи о войнах. Валентина - ака Демосфен - хочет лучшего, чем это для брата. Валентина пркасно осознает ситуацию и из огромной любви к брату, решает присоединиться к нему в его изгнании. Для того, чтобы все это выглядело не очень плохо, правительство Земли дает Эндеру должность губернатора и отправляет в колонию на Эросе.

Эндер в изгнании - это мальчик переходного возраста. Он еще не мужчина. Он не мудрый военный как в "Говорящем от имени мертвых", нет. Он - мальчик с чувством вины, обремененный тем, что он сделал, - смертью этих двух сокурсников, уничтожением жукеров - и он стремится исправить ситуацию. Он добродушный ребенок, который просто ищет ответы.

Несмотря на то, что произведение было написано последним (и прочитал я его спустя много лет после знакомства с основной серией), оно не стало хуже, а наоборот добавило больше информации в картину мира. Спасибо автору за это прекрасное дополнение.

Подумать даже не могла, что эта книга мне настолько понравится. Очень цитатная.
Именно такого Эндера мне не хватило в основной тетралогии. Уже не мальчик, но еще не взрослый мужчина и уж тем более не старик. Этакое переходное состояние.
Сама история хорошая. Период между "Игрой Эндера" и "Говорящим от имени мертвых". Мне как раз такого подробного раскрытия событий в конце первой книги не хватило. Как обстояли дела в колонии, как Эндер эти годы провел, кто его окружал. На все эти вопросы я с избытком получила ответы. Особенно про родителей Эндера, Валентины и Питера. У меня все книги никак не могло в голове уложиться как это родители взяли и так просто вычеркнули из своей жизни своего третьего ребенка. Ан нет, не все так просто. Как же здорово, что через 24 года после выхода первой книги автор расписал этот момент. Действительно вышел некий обмен. Эндеру - Валентина, а Питеру их родители. Что-что, а родители Питеру были ой как нужны. Кто бы мог подумать, что они не такие простаки как казались, что они видели своих детей насквозь и помогали старшему сыну ничуть не меньше, чем другим детям.
Но надо было бы читать книги про мир Эндера по хронологии событий. Сначала "Игра Эндера", затем книги про Боба и уж только потом "Эндер в игзнании". Ибо спойлеры. Даже СПОЙЛЕРЫ. Не то чтобы из-за них мне хочется меньше читать историю Боба, просто не люблю так попадаться. Всему свое время.
Что есть в этой книге? Как всегда все то, что постоянно окружало Эндера в Боевой школе. Интриги, борьба за власть, люди как приятные, так и не очень, верные друзья и общение с ними.
Приятное завершение истории Эндера, хоть в полной мере эта книга и не является последней. Теперь я окончательно попрощалась с Эндером и после короткого перерыва, то бишь чтения книги в совершенно другом жанре, вернусь к истории Боба. Прощай, первая и самая важная часть мира Карда, здравствуй, другая, надеюсь, не менее важная.

Учитывая, что действие данной книги разворачивается между последней и предпоследней главами "Игры Эндера", я грешила на издателей, мол "раньше издать не могли?". Тот факт, что книга написана последней, для меня значения не имел, но после прочтения всех пяти книг, моё мнение изменилось.
Если вы, как и я, подумываете: "А, может, взять да и прочитать сразу после "Игры Эндера"?" - не делайте этого. Читайте в самом конце.
Здесь Эндер находится на пути к Эндеру взрослому. Для меня, взгрустнувшей, что история закончилась, Эндер ушёл навсегда, и больше не появится на какой-нибудь планете ни в виде Ксеноцида, ни в виде Говорящего, ни в виде Эндрю, встреча с этим мальчиком была неким утешением и возможностью поностальгировать о первой встрече в «Игре …».
Напротив, общая атмосфера, названия учёных, описание планеты, разных явлений – всё из предыдущих трёх книг. И именно их прочтение позволяет не отвлекаться на какие-то слова, действия, а следить за сюжетом, за героями, как Эндер нашёл Королеву Улья, с чего стал Говорящим… Кард, наконец-то, отвечает на интересующий меня вопрос, что все эти годы чувствовали родители Эндера, после того, как отдали его в Боевую Школу. Интересно читать письма Питера и Валентины.
В общем, читайте эту книгу последней)

Эта книга заставила меня сильно удивиться. Я вполне искренне полагала, что она является продолжением “Игры Эндера”, но во мне жил маленький червячок сомнения - если в последней главе были раскрыты практически все карты и рассказано будущее Эндера на много лет вперед, что же будет в продолжении?

Не знаю, будет ли это открытием для вас, но “Эндер в изгнании” рассказывает не о последующих событиях, а как раз о том, что привело Эндера к ним. По сути, все, что было очень кратко и сжато описано в двух последних главах, полностью раскрывается в этой книге. Именно поэтому первые страниц 50 я недоумевала - может, я чего-то не поняла? Может, последняя глава была не рассказом о будущем, а сном или чем-то таким?

Только прочитав около четверти книги, я смогла смириться с тем, что все именно так: мне снова рассказывают о том, что я уже знаю, но гораздо более подробно. Раскрылись мотивы поведения многих героев, появились дополнительные персонажи, которые определенным образом повлияли на Эндера и его жизнь. Это очень интересный ход, которого я определенно не ожидала от этого цикла, и от его автора. В отношении сюжета “Эндер в изгнании” оказался вполне на уровне “Игры Эндера”.

То же самое я могу сказать и о языке: все преимущества языка Карда, которые я описывала в своем отзыве на первую книгу, в полной мере относятся и ко второй. Он достаточно простой, лаконичный, но не примитивный, и практически всегда отражает и характер героев, и их душевные порывы.

Но был во всем этом один момент, который я смогла осознать и сформулировать, только дочитав “Эндера в изгнании”. Отсутствие эмоций в конце книги, о чем я писала в прошлом отзыве, было вызвано не пресным языком, и не плоскими героями, и не скучным повествованием, - самой главной причиной является очень слабая динамика. Казалось бы, любая фантастика подразумевает стремительное развитие событий, активные действия, предпринимаемые героями.

Я читала множество книг, в которых переживания и размышления героев занимают львиную долю всего повествования. Здесь же, несмотря на активное развитие сюжета, постоянное взаимодействие персонажей и обилие событий, появляется такое ощущение, что тебя затягивает в какую-то трясину, все глубже и глубже, и все тяжелее становится продираться через отдельные абзацы, предложения и слова. Особенно тягучей для меня стала середина книги. Не могу понять и объяснить, с чем это связано, но это ощущение болота меня не покидает до сих пор.

Немного исправили положение последние страниц сто - там вся история стала неожиданно динамичной, интересной и яркой, и завершение книги оказалось достойным, несмотря на наличие небольших несоответствий с “Игрой Эндера” (но об этом даже написано в послесловии автора).

Если смотреть в общем и целом - я бы порекомендовала не только первую книгу, но и весь цикл к прочтению. Потому что далеко не факт, что всем он покажется вялым и тягучим, а вот то, что сама история и персонажи, в ней участвующие, продуманы очень хорошо и заставляют сопереживать и сочувствовать, я думаю, понравится многим.