Автобиография. Часть 1

Никогда не возвращайтесь туда, где вы были счастливы. Пока вы не делаете этого, всё остаётся живым в вашей памяти. Если вы оказываетесь там снова, всё разрушается.

Никогда не думайте, что вы лучше разбираетесь в том, что нужно другим людям.

«Не можешь водить паровоз - стань кочегаром».

каждый мужчина смотрит на любую женщину, которую встречает, только с одной точки зрения: какова она в постели и, может быть, даже, захочется ли ей оказаться в постели с ним, если он того пожелает.
— Просто и грубо — вот что такое мужчина, - утверждал он. - Они не смотрят на женщину как на будущую жену.

Если вашим мечтам не суждено сбыться, нужно вовремя признать это и двигаться дальше, а не лить слезы.

Она [бабушка] рассказывала, что в ее молодости юные леди за обедом съедали совсем немного, если за столом присутствовали джентльмены, а подносы с едой им потом приносили в спальню.

Самая большая удача в жизни - это счастливое детство.

Возраст имеет свои преимущества, без сомнения, приятные. И одно из них - это привилегия вспоминать.

К кухаркам любого ранга всегда обращались «миссис». Служанок и горничных считалось вполне нормальным звать по именам: Джейн, Мэри, Эдит ит. д. Такие имена, как Вайолет, Мюриэл, Розамунда и подобные, считались неподходящими, поэтому девушке строго говорили:

— Пока ты работаешь у меня, тебя будут называть Мэри.

К старшим горничным часто обращались по фамилии.

«Быть маленькой леди» — главное правило дома в те времена. И это понятие включает в себя довольно любопытные составляющие.

Кроме вежливого отношения к зависимым от тебя людям, были и такие правила: всегда оставлять что-то в тарелке для леди Поведения, никогда не пить с полным ртом, никогда не наклеивать две марки номиналом в полпенни на конверт, если это не счет торговцу, и, конечно, всегда надевать чистое белье, когда отправляешься в поездку на поезде, на случай аварии.

Жизнь похожа на просмотр фильма. Щелчок - и вот я, маленькая девочка, ем эклеры в свой день рождения. Щелчок — прошло два года, я сижу у бабушки на коленях, торжественно связанная по рукам и ногам, как цыпленок, которого только что привезли от мистера Уайтли, и почти плачу от смеха.

Я должна написать детектив, но писателям свойственно создавать что угодно, только не то, что нужно. Поэтому я довольно неожиданно решила написать автобиографию. Мне говорили, что рано или поздно любой творец задумывается о мемуарах. И внезапно меня захватила эта идея.

Но теперь мы должны научиться жить без войн, не потому, что мы стали лучше или нам претит причинять вред ближнему, а потому, что война невыгодна, мы не переживем ее, она погубит нас так же, как наших врагов. Время тигров миновало, настает, без сомнения, время мошенников и шарлатанов, воров, грабителей и карманников; но все равно это лучше, это шаг на пути вверх.