What the Wind Knows

Я люблю Ирландию.
У этой страны невероятная история, потрясающая мифология и ужасно красивые виды.
И я почти люблю Эми Хармон. То, как она работает со своими историями, заставляет и восхищаться, и невольно ужасаться. Быть может, я бы целиком и полностью полюбила писательницу, ставя ее на первые места личного топа любимых авторов, если бы не «О чем молчит ветер», увиденный в библиотеке.
В рецензиях часто сравнивают книгу с достаточно известной «Чужестранкой». И там, и там женщины попадают в прошлое. И там, и там героиням приходится взаимодействовать с людьми, которые так или иначе приходятся им родней. И там, и там ставятся морально-этичные вопросы в духе «насколько приемлемо заводить отношения в прошлом, зная, что ты все-таки можешь вернуться домой?». Чужестранка – это прекрасная серия книг.
«О чем знает ветер» - вроде бы да, но вроде бы мне не зашло. Совершенно. Есть такие тексты, которые тебе не даются в силу многих причин. Да, все написано технически правильно, нет никаких опечаток, нет ничего, что должно раздражать, но при этом не выходит прочесть абзац, не забыв, чем он вообще начинался. Это у меня случилось именно с этой книгой. При том, что другие работы Эми Хармон я читала и те мне нравились.
Именно «О чем знает ветер» вызвал во мне ужасную, ни что не похожу скуку. Текстовые описания зеленых холмов, длинных дорог, холодного прудика, опять зеленых холмов, приземистых домов, снова зеленых холмов вызывали чувство, будто я попала в какой-то день сурка. К слову, вы знали что в Ирландии зеленые холмы? Нет? Так автор об этом заботливо напомнит несколько раз к ряду.
Сама сюжетная фабула такова: У главной героини умирает любимый дедушка, этнический ирландец, который в молодости поехал в Америку. Сама героиня до его смерти в стране зеленых холмов не была. Перед тем, как умереть, дедушка передал ей ежедневник и фотокарточку, где женщина, точная копия героини, стоит вместе с серьезным и чуть зажатым мрачным мужчиной. После смерти любимого родственника героиня уезжает в Ирландию для того, чтобы развеять прах родственника над прудом. Но, из-за случая, лодка переворачивается и героиня понимает, что она попала в прошлое. Более того, ее находит мужчина с фотографии и называет именем бабушки дедушки.
Параллельно истории идут дневники того самого мрачного мужчины, который, как оказывается, является другом семьи и он, как можно догадаться, влюблен в маму дедушки героини. Вот так и начинается непростая любовная история длиной в несколько сотен страниц.
Кроме моих проблем с текстом меня покоробила еще роль героев. Та же «Чужестранка» обращается с историей более деликатно. Ее герои – одни из многих. Да, в тексте мелькают исторические личности, но в качестве второстепенных героев и само влияние Клэр (героини чужестранки) на общую историю кажется несущественным. В «О чем знает ветер» все интереснее. Здесь героиня активнее взаимодействует с ирландской историей (действия проходят во время борьбы за независимость Ирландии), отчего меня не покидало очень неприятное чувство. Но ладно.
Говоря о плюсах – это зрелые отношения между героями. Я бы даже сказала, что очень зрелые. Настолько, что ты невольно кривишься от мысли «забей, такого не бывает».
А еще здесь действительно хорошая работа с историей. Правда. Если хотите окунуться в тревожную атмосферу грядущей революции, безвыходности и легкой надежды, то книга вам понравится.
Мне же не хватило динамики и меньшего описания холмов.

Книга, которую я не стану вам рекомендовать, вдруг она вам не понравится! А если-таки решите прочесть, то будьте так добры отнеситесь с долей скепсиса к моим восторгам и, возможно, тогда у книги будет больше шансов прийтись вам по душе)

Впрочем, именно так и случилось у меня - на ЛЛ я увидела совершенно полярные отзывы и единственное, что я уловила наверняка - книга по сюжету схожа с Чужестранкой Дианы Гэблдон , которая мне нравится.

В центре повествования лежит история любви, независимости Ирландии, семьи и... путешествие во времени. Так что да, замените Ирландию на Шотландию, а 20й век на 18й и получите Чужестранку))

Однако, главные герои, да и атмосфера книги совсем другая, книга написана в классическом стиле, даром, что часть повествования происходит в 2001 году, время в ирландском городке как будто остановилось.

Повествование и голос чтицы окутывает, обволакивает как туман над озером Лох-Гилл, неспешное, со множеством исторических справок (за что спасибо автору, гуглила только буквально несколько фото).

Во время послесловия я поняла почему я так влюбилась в эту историю, автор писала ее, основываясь на жизни своих предков, меня всегда это цепляет. И я обожаю читать послесловия, не просто список благодарностей с именами, а настоящий комментарий автора, из которого можно узнать почему выбрана тема, где правда, а где художественный вымысел и даже рекомендация книг по теме).

В общем, книга в любимые! Оторваться было невозможно!

Найдёныш, былиночка или вот—

Силуэт театра теней;

Я спас тебя из студёных вод,

Согрел в постели своей.

Страшившийся пуще прочих зол

Принять судьбу мотылька,

К тебе я тропой подозрений шёл,

Кружил и петлял, пока

Прав на тебя мне не предъявил

Коварный стылый Лох-Гилл:

Душе бездомной, дескать, не мил

Недо-любви полу-пыл.

Урок был – наглядней не преподать,

Затем и молю: забудь,

Родная, глядеть на ртутную гладь,

Таящую долгий путь.

Исторический роман в стиле книг и сериала «Чужестранка» станет настоящим подарком и отличным времяпрепровождением любителям этих произведений.
У нашей главной героини Энн Галахер умирает любимый дедушка, который растил её с самого детства. По просьбе умершего Энн отправляется в Ирландию, родную страну дедушки, чтобы развеять прах над тайными водами Лонг-Хилла. И тут происходит скачек во времени…… С 2001 года она попадает в 1921 год, в период борьбы за независимость от Британии. По сюжету мы встретимся со знаменитыми людьми той эпохи, с людьми, которых помнят и почитают по сей день Роман пропитан историей, ирландским колоритом, любовью к семье что не может не влюбить себя с первых строк. 
Повествование разделено на две части. Первая от лица – Энн, и вторая от лица - доктора Томаса Смита, в формате записок в дневнике. Именно через него мы узнаем настроение народа, их переживания и взгляды на дальнейшую политику страны, а так же характер и мысли величайшего революционера Майкла Коллинза – героя того времени.
Кроме исторического сюжета там есть не навязчивая любовная линия, авторская интерпретация сказания об Ойсине и Ниав.
Если любите читать об Ирландии, интересна история этой страны, любите не навязчивую любовную линию – эта книга точно понравится!

Хармон пишет очень пронзительно и глубоко, ее истории не оставляют в покое и надолго запоминаются.

Энн с детства тянуло в Ирландию

Ее воспитал дед Оэн, взрастив в ней любовь к их общим корням.

И вот она отправляется в Ирландию, в надежде узнать историю своей семьи. И в поисках подробностей случайно перемещается во времени.

Энн попадает в самый эпицентр борьбы за независимость Ирландии...

В первую очередь - это исторический роман. И основная часть книги будет посвящена именно событиям, произошедшим в Ирландии в 1920х.

Но Хармон больше раскроет живых людей, их судьбы, характеры и чувства.

Эта книга познакомит читателя с историей Ирландии. Невозможно не проникнуться страной, когда осознаешь какой путь она прошла и какой яростной была битва за ее свободу.

Мы окажемся посреди ужасных событий, заранее зная их итог, понимая, что ничего изменить мы не сможем.

Единственное, что останется - задаваться вопросом: почему все случилось именно так, а не иначе? И возможность учиться на ошибках.

История, полная кельтских легенд и пронизанная любовью к Ирландии, горячей надеждой на лучшее, горечь прошлых страданий.

Наполненная мрачной и цепляющей поэзией Уильяма Йейтса.

Энн вызывала симпатию, то какой внутренней силой она обладала, и с какой легкостью смогла выжить в прошлом.

Томас тоже не оставил меня равнодушной, то с какой страстью он брался за каждое дело, будь то врачевание или любовь. И я очень рада была видеть историю его глазами, читая вставки из дневника Томаса.

Любовная линия великолепна, она вызвала у меня очень много чувств. И я переживала за героев до самого конца.

Самое интересное, что в центре сюжета реальные люди, автор писала о своих предках, правда вся их линия выдумана.

В остальном же, чувствуется, что Хармон вложила в книгу немало времени и сил, передав читателю не только реальную историю Ирландии, но и ее любовь к этому краю.

Книга мне очень понравилась, хоть и нелегко далась.

Если вы хотите прочитать исторический роман, с элементами фантастики и яркой любовной линией - читайте обязательно.

Книга пропитана такой теплотой , широтой души .
Очень много познавательных фактов об Ирландии .Я  видела ее как картинку- "зелень , холмы , скалы , буйные реки, спокойствие души ".
А в книге раскрыта другая сторона медали - ужасы угнетения, революции за право полноценного  существования .
Так переживательно наблюдать за историей главных героев. Когда  находишь свою любовь и знаешь , что у вас нет будущего , потому что все зависит совсем не от вас , а от стихии, природы , судьбы .
Под конец стали раскрываться подробности   и поступки людей , которых я не ожидала . Захватывающий сюжет.
Для меня это вторая книга у Эми хармон и используемые ею  сравнения в тексте  - это ❤️