
Ваша оценкаРецензии
shefff18 февраля 2023 г.очень средненько
Читать далееПрочел "Адский поезд" и "Комнату". Поезд начинался вроде бы прилично: и язык и завязка- не плохи. Но очень быстро- все просело. Уж не знаю, но с французского-то,перевести адекватно можно, думаю, что не в переводе дело. Меня этот детектив не напугал, и не увлек. Плохой язык - страшилки для детей. Концовка смазана, сюжет вымучен, оторван от жизни. Трудно, вообще ,назвать этот опус литературой. Не понимаю, почему во Франции так просел уровень читателей, и, соответственно, - "писателей". Давно, что-то читал у Гранже, у него язык литературный: есть что читать. "Комната" - не лучше и не хуже "Поезда" "Психологизм ", ради "психологизма" - не работает. В полицейских детективах нужно, хоть немного, знать кухню изнутри. Программист, берущийся за детективы, с претензией на нечто большее,чем просто чтиво для развлечения, меня не впечатлил. Пишут, что первые его опусы - это хрень , а дальше- все лучше и лучше, но мне не верится, что человек, не умеющий писать, вдруг, сотворит крепкое литературное произведение.
14 понравилось
401
patarata8 апреля 2020 г.Читать далееЧто может быть хуже, чем мертвые девочки и куклы в детективе? Возможно, в этот раз еще и сочетание с детективом-женщиной, которая и швец, и жнец, и на дуде игрец, увлекающаяся всякими мрачными штуками, с какой-то таинственной тайной, мать-одиночка двух близняшек полугода от роду, которая всем этим мужикам покажет. И еще она будет думать о сексе в перерывах расследования убийства маленькой слепой девочки и попытками найти похищенную девочку-диабетика.
Начинается все с затравки – явно ребенок, явно какое-то ужасное событие. Что случилось? Можно примерно догадаться, но очень примерно. Потом идет несколько линий сюжета – двое безработных сбивают человека и прячут труп, потому что находят при нем деньги. Обломки ощущений девочек. Следование за детективами. Терзания совести (и не очень) безработных. Расследование и странные ключи. ОЧЕНЬ много многоточий....
Вроде и зацепочек закинуто много, и ты просто обязан переживать за спасение похищенных, но при этом постоянные рассуждения главной героини меня просто добивали, как и ее внутренние диалоги с типа раздвоением личности. А вот к чему была последняя глава – это вообще загадка. Нет, в целом замысел понятен, но зачем...
14 понравилось
458
nata-gik28 августа 2019 г.Жалко всех
Читать далееЭто очень неплохой триллер. Все в рамках жанра, все для его любителей. Интрига, параллельные сюжеты, жуткий злодей и сыщик с непростой судьбой. Конечно, задел под сериал, со сквозной тайной. В общем, это такое произведение, после которого я купила сразу пять следующих романов. Благо все переведены. И Тилье сразу задает уровень проработки персонажей. Никаких картонных злодеев и героев. Все настоящие, с понятными, даже в случае безумия, мотивировками. И да, жалко всех. По разному, но в какой-то момент жалко всех.
Но если без скидок на то, что это начало, я нашла несколько существенных минусов. Которые, надеюсь, дальше автор компенсирует. В первую очередь неровный текст. Понятно, что нам, читателям, нужно многое разъяснять. Поэтому длинные беседы героев с представителями разных наук, перенесенные абзацы текстов из научных трудов – это снижало напряжение и отключало мозг. Глаза скользили по буквам уже не с той скоростью и страстью, как это должно быть в жанре триллера.
Второе, и самое главное – это роль случайности. Я считаю, что это серьезная слабость для автора детективов – пользоваться приемом "бога из машины" для продвижения и особенно раскрытия сюжета. Особенно в самых важных моментах – когда речь идет об идентификации преступника. Конечно, случайности бывают. Но чтобы вот так везло... И финал. Мне кажется, в современном триллерописании уже дурной тон использовать прием внезапно подоспевшей подмоги. Слишком просто, слишком лениво. Особенно учитывая то, насколько Тилье постарался в описывании безумной системы маньяка, насколько продумал все в подготовке, сколько времени потратил на изучение научных обоснований всего происходящего. И после этого два самых важных поворота сюжета произошли волей случая. Надеюсь, дальше он будет разворачивать перед читателем более продуманную историю и особенно развязку
C.R.
При том, что бабочек в романе нет, обложка хорошая. Передает образ.
Иностранные обложки на удивление хороши и лаконичны. Без крови и жути. Атмосферные ветряки, туман "Настоящего детектива" у итальянцев. Ну и странноватая обложка с ногами, далековато от сути, но тоже без треша.14 понравилось
850
Rina_books26 марта 2024 г.Читать далееДва дружочка сбивают человека, при котором обнаруживают крупную сумму денег. Решив завладеть деньгами, они прячут тело, не догадываясь, что запустили цепь чудовищных событий...
Вторая книга цикла про Франка Шарко и Люси Энебель. Если в первой мы знакомились только с Шарко, то в этой нам предстоит знакомство с Люси. Шарко в этой части не будет.
Не скажу, что отсутствие Шарко сыграло большую роль, так как для меня книги пока идут ровно. Тилье нагнетает, нагнетает, наваливает жести со всех сторон, а в конце всё равно всё смазывает и скомкывает. Хочется от неё более развёрнутых и подробных финалов.
Тилье очень хорошо показывает одержимость человека, до каких пределов она может дойти. Особенно, когда одержимостью страдает психически нездоровый человек. И одержимость работой, когда ничего вокруг не замечаешь.
Ну и маньяки у Тилье как обычно отбитые на всю голову.13 понравилось
391
Hanna_v7 февраля 2021 г.В поисках несостыковок
Читать далееНу оооочень двоякие впечатления от книги. С одной стороны все, как я люблю: триллер, интрига, жесть и не совсем предсказуемая развязка. С другой стороны в книге столько ляпов и несостыковок, что читать ее было не совсем приятно и комфортно.
.
Итак, по порядку. Неизвестные похищают слепую девочку и требуют за нее выкуп. Отец спешит в условленное место с деньгами, но тут его неожиданно сбивают двое друзей, решивших полихачить с выключенным фарами. Увидев огромную сумму денег в сумке у мужчины, товарищи решают избавиться от тела, а деньги оставить себе. Все это происходит на глазах у разгневанного похитителя, который в порыве ярости убивает девочку. И вот тут первый момент, который меня немного смутил. Зачем оставлять тело на месте преступления, да еще и придавать ему своеобразный вид, если похититель занимается токсидермией и ему нужен материал для работы? Более того, похититель следом похищает еще одну девочку, но уже не для выкупа, а для своих жутких экспериментов.
.
Кстати, новая жертва болеет сахарным диабетом и нуждается в инсулине. И тут, на мой взгляд, автор допускает еще один огромный промах. Девочка просыпается в подвале, ей плохо, инсулиновая помпа пуста. Девочка говорит сама себе: похоже у меня гипогликемия (состояние, когда уровень глюкозы в крови очень низкий), и следом вкалывает себе инсулин. И ей очень быстро становится хорошо, появляются силы и энергия. Эээээ, ну как бы инсулин так не работает. Он наоборот усугубляет гипогликемию, да и не действует он прямо вот так моментально. Далее девочка предпринимает попытку побега, вколов похитителю тройную дозу инсулина и тем самым моментально его "вырубив". Но похититель почему-то быстро выходит из гипогликемической комы и догоняет девочку. Кстати, дальнейшая ее судьба так и останется тайной.
.
Не понравилась мне и главная героиня Люсси Энабель. Какая-то она чересчур странная и загадочная, но дело распутала легко и быстро, похитители (ах да, их оказалось двое) наказаны, друзья-лихачи, не сумевшие поделить найденные деньги, тоже наказаны, но уже судьбой и стечением обстоятельств. Только судьба похищенной девочки так и осталась для меня загадкой. Подозреваю, что это скорее всего вина переводчика, а автор возможно упоминает в оригинальном тексте, что с ней произошло.
.
Кстати, по книге даже фильм снят. Может быть он приоткроет завесу тайны. Кто читал книгу, как вы думаете, что стало с девочкой?
.
Ps что-то мне подсказывает, что замерзшее тело, которое Люси нашла в холодильнике, это не напарница похитителя, а та самая девочка. Но я могу ошибаться.12 понравилось
348
Khash-ty15 апреля 2020 г.Ik leaf alleen in de nachtЧитать далее
Я одинок, словно лист в ночи.
In 't donker op jacht
Я выхожу на охоту.
Heidevolk - Vulgaris MagistralisЭто не первый роман Тилье (а второй). Эта работа вызвала больше положительных эмоций.
Найден труп маленькой слепой девочки в заброшенном доме, её отец пропал, он нёс два миллиона евро для выкупа. Полиция в ужасе и замешательстве, кто учинил такое зверство в канун нового года? Сформирована оперативная группа, в которую вошли только лучшие специалисты. Полицейские ведут расследование, буквально «роют землю носом». В пищеводе жертвы найдена шерстинка волка, как это связано со смертью животных в зоопарке? Похищена девочка-подросток с диабетом, смогут ли служители правопорядка спасти новую жертву?
В моём мироощущении преступления против тех, кто не может постоять за себя, самые ужасные: дети, старики, животные. Насмотревшись «Мысли как преступник» мне нравилось предполагать кто же убийца, в чём его особенности и мотивация.
В романе повествование идёт сразу с нескольких позиций: жертв, полицейских, преступников. Это интересно, но мысли ГлавГада мне было сложно разобрать, они были похожи на странных червей, которые переплетались, завязывались в узлы и никак не хотели оставаться по одному (наушники и те более сговорчивые в распутывании).
Я не могу сказать, что была в невероятном восторге от книги, однако она вполне себе неплоха. В ней есть интересный сюжет, держащий в напряжении, живые герои (дышат, живут, мотивированы), а что не мало важно – хороший перевод и построение текста.
Вместо итогов. Не жалею, что прочитала, но на второй заход не пойду. Буду советовать под настроение и специфические запросы.12 понравилось
333
reading_magpie22 июня 2018 г.Читать далее"Безумие, как и зло, полностью захватывает разум тех, кто рискнул отдать себя ему во власть, и искажает реальность до такой степени, что она превращается в параноидальный бред."
9/10Где-то в глубинах тьмы сырого подвала девочка собирала последние силы, чтобы не кричать. Совсем близко ощущалось смрадное дыхание Зверюги, обжигающее и полное ярости. Надежда на возвращение домой в теплые отцовские объятия стала чем-то нереальным, почти запредельным. Чудище, из плоти и крови, поглотит её целиком. Навсегда.
Может ли безумие до такой степени поразить человеческий разум?..Атмосферное начало не менее атмосферной и напряженной истории моментально пленило. 349 страниц безудержного сумасшествия. И не где-то там в психиатрических больницах, а прям здесь на страницах романа великолепного Франка Тилье. Зачастую, современные авторы подобного жанра преподносят читателю просто голый сюжет, которым может быть и насытишься, но удовлетворить своего внутреннего критика уже не получится. Тилье пишет иначе. Он эдакий любитель "специй" во всех проявлениях. Котёл, кишащий безумием, он умело приправил искусством таксидермии, щепоткой оккультизма, не забыл добавить полчайной ложки психологических детских ран и voilà!
Впечатлительных личностей с расшатанными нервами и неустойчивой психикой попрошу не занимать первые ряды, остальным - добро пожаловать в Комнату смерти - средоточие смерти и отчаяния.
12 понравилось
1,2K
Eytychia_me25 декабря 2017 г.Читать далееСразу после "Сновидения" схватила Комнату мертвых и приготовилась к стандартному и уже горячо любимому набору фишечек от Тилье: к головокружительной идее, к множеству головоломок, к резким поворотам сюжета, к постоянной жажде ответа на вопросы "Кто?" и "Зачем?" , к психологической составляющей и доле психических отклонений.
С первых страниц идея показалась интересной, а чтение должно было стать увлекательным, но что-то не срослось... Может быть сказалось недавнее прочтение великолепного триллера его же пера, а может он стал лучше писать, и ранние произведения на фоне новых монстров кажутся более простыми и не такими увлекательными? Может быть сама тема не туда пошла развиваться, как я предполагала, а может и другие факторы повлияли. Но вынуждена сказать, что к своему великому удивлению, книга мне едва понравилась. И я просто счастлива, что не начала знакомство с автором именно с неё. Посему... Читатель, если ты хочешь начать знакомство с Тилье с этой книги - отложи её на потом! Велика вероятность, что не познаешь всей красы творчества автора, и что еще хуже - сложится неверное впечатление и остальные жемчужины останутся непрочитанными.12 понравилось
559
romashka-km8 января 2024 г.Читать далееОдна из самых слабых книг автора. Как обычно очень интересная завязка: погибает слепая девочка, которая была похищена. Затем пропадает другая девочка с диабетом и у сыщиков не так много времени, чтобы её спасти. Параллельно мы наблюдаем за историей двух друзей, которые сбили человека и украли деньги, которые были выкупом за жизнь слепого ребёнка. В итоге все скатилось в краткое пособие по токседермии с кучей отвратительных подробностей для создания мрачной атмосферы. Главная сыщица вообще не интересна и порой раздражает неадекватными поступками из разряда "я, конечно, с маньяком не справлюсь и нужно позвать на помощь, но наверное пойду одна в дом на отшибе, вдруг кого-то спасу". Я так поняла это серия книг, продолжать которую не буду.
11 понравилось
338
marylieberman22 июля 2023 г.Читать далееФранк Тилье в моём случае очень неоднозначный автор. Я пробовала начать «Головоломку», но что-то меня в ней перекосило с самого начала. Вообще не пошло, абсолютно. В итоге прочитана «Комната мертвых». Тоже не фонтан, но немного получше.
В наличии две параллельные линии. Одна из них о том, как двое пьяных компьютерщиков, которых недавно уволили по сокращению, сбивают на темной дороге человека. У которого очень удачно оказалась с собой сумка с деньгами. Вторая же линия о похищениях маленьких девочек, которых в итоге находят убитыми, причем убийство похоже на ритуальное. Жертва одета соответствующим образом, сидит в определенной позе и даже слегка улыбается, что в имеющихся обстоятельствах наводит особенную дрожь на людей.
Что мне не понравилось, так это то, что всё в книге выкручено на максимум. То есть, похищают маленьких девочек, причем больных. Одна из жертв была слепой, другая страдала сахарным диабетом. Чем не вывод людей на эмоции?
Дальше, главная героиня - та которая полицейский, та о ком, собственно говоря, этот цикл – тридцатилетняя мать-одиночка, которая не спит ночами из своих маленьких двойняшек, при этом днем умудряется расследовать преступления и само собой самая крутая в отделе. Преступников первой нашла она. А ну и естественно, у неё возникают шуры-муры с одним из коллег. Видимо, в следующих книгах мы будем наблюдать за тем, как они разойдутся и будут по этому поводу оба страдать. Хотя это, наверное, всего лишь жанровые клише.
Расследование развивается очень быстро, хотя частенько шито белыми нитками. Действительно, запах кожи может быть только от таксидермиста, как же иначе.
Вообще очень трудно что-то о книге писать, потому как таких книг миллионы, ничего особенного в ней на самом деле то и нет. Я её одолела только потому, что мой мозг сейчас перегружен другими вещами и на что-то посерьезнее нет сил. Если вы вдруг находитесь в аналогичной ситуации, то обратить свой взгляд на Тилье стоит. Он сможет вас немного развлечь, но при это дополнительно грузить точно не будет.
11 понравилось
523