Енеїда. Наталка Полтавка

До видання увійшли українська бурлескно-травестійна поема «Енеїда», написана на сюжет однойменної класичної поеми римського поета Вергілія, та соціально-побутова драма «Наталка Полтавка».

Рейтинг LiveLib

3,7

289 оценок

5
25%
4
38%
3
29%
2
7%
1
2%

Ваша оценка

Прочитали 420Хотят прочитать 45

Рецензии

BreathShadows28 июля 2019 г.
Эти два произведения я не смогла осилить по школьной программе, и если бы они не вышли в таком красивом оформлении с иллюстрациями, вряд ли дала бы им второй шанс. Что же меня в них оттолкнуло? В "Енеїда" многовато незнакомых для меня слов, а в "Наталка Полтавка" много песен. Да, я не люблю когда герои ни с того ни с сего начинают петь. Но дав им второй шанс, проррываясь через незнакомые слова и песни, я открыла, что обе истории оказались интересными и стоящими того, чтобы их прочитали (классика же). Мне понравилось путешествовать с Энеем, понравился юмор, битвы, ад и Олимп, понравилось как греческая мифология переплилась с украинскими реалиями того времяни, и хоть я проскакивала бесконечные перечисления блюд, они додают истории украинского колорита. Мне понравилась, не смотря на бесконечные песни, история любви Наталки и Петра. Даже захотелось, чтобы это была не пьеса, а полноценный роман, расскрывающий жизнь Наталки и Петра с юности, как они жили вместе, как Петро жил и зарабатывал когда его выгнали, как жили Наталка с матерью. В общем, я осталась в восторге от этих двух историй!
Читать далее
54
540
Irishka-Solnishko4 июня 2019 г.
Полюбила Петруся
Три года назад мне невероятно повезло - муж подарил билеты в театр именно на "Наталку-Полтавку". Я до сих пор помню все: и блеск софитов; и невероятную игру актеров; и песни, которым подпевал весь зал, которые мы знаем с самого детства; и виртуозную игру оркестра; и чудо погружения в красивую историю любви.
Главная героиня Наталка - добрая, трудолюбивая, но бедная девушка. Она живет в матерью и уже давно могла поправить свое бедственное положение, выйдя замуж, но она хранит в сердце и душе любовь и верность к одному парню.

Полюбила Петруся
I сказати боюся,
Ой, лихо, не Петрусь,
Лице бiле, чорний ус!
Петро - бедный сирота, был воспитанником родителей Наталки, там же и полюбил ее, но отец выгнал его из дома и молодой парень отправился на заработки, что вернуться и быть достойным своей любимой.
Сонце низенько,
Вечiр близенько,
Спiшу до тебе,
Лечу до тебе,
Моє серденько!
Но годы идут - смогут ли влюбленные воссоединиться или суровая судьба разлучила их навеки.

Котляревский - один из моих самых любимых авторов. Ему всегда удавались комедии: что «Енеїда» І. Котляревський , что эта пьеса. Произведение короткое, события быстро сменяют друг друга, диалоги красиво переплетены с песнями, которые давно стали народными. Трагедия верной любви осталась красивой сказкой со счастливым концом и не превратилась в жестокую драму, а могла бы. Автору удалось в одном произведении: показать красоту первой любви, верности, честности и чести; показать любовь и уважение к родителям и их мнению; показать верность дружбы.
Читать далее
48
689
LeRoRiYa30 октября 2013 г.
Леро - дівчинонька моторна,
Козачка ніби хоч куди.
Удавсь на всеє зле проворна,
Чита-чита, не зна біди.
Аж ось, натрапила на книжку,
Що "Енеїдою" звалась,
Чи не Вергілій то? От лишко!
По назві ніби й так... Аж зась!
То Котляревський всіх троянців
В козацькі шати одягнув,
Й послав героїв тих обранців
Із Трої в Рим, мов осавул.
Еней, боги, Латин, Ютурна
Із українською душею...
Пороки, випивки і дурні
Всіх висміяно у Енеї.
Цікава то, ще та поема!
Чудова і захоплива.
І актуальні в ній проблеми
Й для мозку вона - топливо.
Поки в серцях вогонь жевріє,
Цінуйте час, цінуйте мить,
І повз троянську скирту гнію,
Нам справді годі й проскочить.
Читать далее
9
91

Все рецензии

Цитаты

aleks24212 июля 2013 г.
Хто живе чесно і годується трудами своїми, тому і кусок черствого хліба смачніший од м'ягкой булки, неправдою нажитої.
23
6,2K
AlexSarat23 июня 2011 г.
Живе хто в світі необачно,
Тому нігде не буде смачно,
А більш, коли і совість жметь.
17
17K
AlexSarat16 июня 2011 г.
Ледащо син - то батьків гріх.
14
15,6K