Сказки

повесть-сказка «Доктор Айболит»- удивительная история о жизни Айболита и удивительных животных с пиратами, погонями, интригами, где героями становятся не только наш любимый доктор, но и его преданные друзья-животные. Читая эти захватывающие приключения, мне пришлось освоить язык зверей и птиц. Да, да! Это вам не сказка, где животные разговаривают на человеческом языке. Вот такая вот "шита, рита, тита, дрита, шивандада, шиванда". всем советую прочитать эту книгу, потому что Айболит- настоящий герой, который подает пример, как нужно относиться к животным.

Удивительное дело, казалось бы знаешь творчество писателя досконально: «рано-рано два барана», «надо, надо умываться по утрам и вечерам», «муха по полю пошла, муха денежку нашла» и, конечно, «добрый доктор Айболит, он под деревом сидит» - это ведь первые твои книжки, были времена, когда подними тебя посреди ночи, и ты расскажешь их наизусть. Ну если не ты, так мама твоя точно! Да Корней Иваныч был тебе, как дед родной!

И вдруг выясняется, что Айболита выдумал вовсе не он. Как Толстой, переиначив историю Пиноккио итальянца Коллоди, получил своего Буратино, так и Чуковский пересказал приключения доктора Дулиттла британца Лофтинга и вот вам наш любимый Айболит. Для меня это стало открытием века, честно говоря!

Итак, существует «Добрый доктор Айболит», стихотворный, знакомый мне с детства, и просто «Доктор Айболит» прозаическая адаптация британской письменности.

Мне весьма забавным показалось встретить на этих страницах моряка Робинзона - ещё одного любимого персонажа детства. Главным злодеем же предсказуемо выступает «страшный и ужасный Бар-ма-лей», которого, судя по тому, что я выяснила, придумал сам Чуковский, с нуля, так сказать.

Читать книгу было интересно и приятно, я вообще люблю истории про животных, про морские приключения и про пиратов, а здесь всё это есть! Доктор расскажет, что издеваться над слабыми нельзя, что, коль ты полон злобы, то тебя никто не полюбит и не поможет, что нужно быть ответственным за тех, кто от тебя зависит, что не стоит слишком зазнаваться и много ещё о чём не менее важном.

Нашла я и отличие прозаического доктора от стихотворного: первый несколько жесток, должно быть от того, что рассчитан на более взрослую аудиторию. К примеру, здесь Бармалей со своими пиратами как не просил пощады, а всё-таки утонул под торжествующие крики победителей, и ни в какой Ленинград угощать детей пряниками разумеется не поехал. Вот так-то.

Айболит - хороший доктор, он помогал всем зверям, лечил их. Он был очень добрый, никто не боялся у него лечиться, звери его любили. Айболиту было очень трудно добраться до Африки, но он не отступил, потому что он очень хотел вылечить зверей, чтобы они не погибли. А другие звери помогли ему до Африки добраться.
Но мне не понравилось, что Айболит давал больным шоколад, потому что они могут подумать, что если они будут болеть, то им будет доставаться шоколадка. Они могут притвориться, что они больные, чтобы им дали шоколадку.

Это тонкая книжка издательства Мелик-Пашаев с иллюстрациями Конашевича.
Особенно распространяться о содержании нет смысла: все знают стихотворение Чуковского "Телефон". Многие из нас - даже наизусть, несмотря на то, что прошло много лет с тех пор, как мы читали и слушали его в нашем детстве.
А вот на иллюстрациях стоит остановиться поподробнее. Они очень тонкие, детальные, какждая из них рассказывает свою историю. Мартышки просят книжки, потому что у них - библиотека, а свинья просит соловья не просто так, а потому что любит музыку: у неё отличное фортепиано и двое поросят, для которых она музицирует.
А вот посмотрите на Мойдодыра: он читает газету "Гигиена здоровья", и за спиной у него целый шкаф, набитый тематической литературой.
Иными словами, замечательныя книжка. И качество, как всегда, на высоте: глянцевая обложка, плотная мелованная бумага, четкий шрифт и отличное качество печати.
Если вас не пугают тонкие книжки в мягком переплете - рекомендую!